LAS DECLINACIONES

¿Qué es declinar? En español usamos la misma palabra independientemente de la función sintáctica que tenga dicha palabra dentro de la oración. Por ejemplo, en  La trucha se comió el cebo  y Yo me comí la trucha, la palabra trucha no cambia, aun cuando en un caso sea quien come (sujeto) y en el otro la que es comida (C.D.). Sin embargo, en latín las palabras tienen distintas terminaciones según la función que desempeñen dentro de la oración. Declinar consiste en colocarle a una palabra las terminaciones correspondientes a las distintas funciones sintácticas que esa palabra puede desempeñar. Por lo tanto, del mismo modo que en español tenemos cuatro formas para la palabra niño (niño, niña, niños, niñas), para una palabra en latín podemos tener entre doce y treinta y seis formas (en el caso de los adjetivos).

¿Y qué es enunciar? De toda esa cantidad de formas que puede tener una palabra en latín, ¿cuál es la que la representa? Es decir, de la misma manera que para representar al grupo niño-niña-niños-niñas  hemos escogido la forma en masculino singular  “niño” como representante (y es la que nos encontramos en los diccionarios), cada palabra latina tiene unas formas que representan a todo el grupo declinado. Este proceso de llamar a una palabra a través de unas formas concretas es ENUNCIAR. Los sustantivos se enuncian con dos palabras que corresponden al nominativo y genitivo singular de su declinación. (Ahora sabrás lo que son) Algunos ejemplos de cómo se enuncian los sustantivos: Rosa, rosae Amicus, amici Mare, maris Manus, manus Dies, diei

¿Cómo se declinan los sustantivos? En latín podemos declinar los sustantivos y los adjetivos. Comenzaremos por los primeros. Los sustantivos tienen doce formas diferentes (6 en singular y 6 en plural) que se denominan “CASOS”. Son : Singular Plural Nominativo -- -- Vocativo -- -- Acusativo -- -- Genitivo -- -- Dativo -- -- Ablativo -- --

Existen cinco declinaciones en latín (cada una con sus propias terminaciones o desinencias) y cada sustantivo pertenece a una de ellas. Lo primero que hemos de hacer para declinar un sustantivo es determinar a cuál de esas cinco declinaciones pertenece. Para ello basta con mirar la terminación del genitivo –segunda forma del enunciado-: Primera declinación: genitivo –ae (rosa, rosae) Segunda declinación: genitivo –i (amicus, amici) Tercera declinación: genitivo –is (mare, maris) Cuarta declinación: genitivo –us (manus, manus) Quinta declinación: genitivo – ei (dies, diei)

Una vez que sepamos a qué declinación pertenece, extraemos la raíz del sustantivo, que es donde vamos a añadir las desinencias. La raíz del sustantivo es lo que nos queda al quitarle la terminación al genitivo. Ejemplos: Sustantivo: rosa, rosae Sustantivo: mare, maris 1ª declinación (genitivo –ae) 3ª declinación (genitivo –is) Raíz: ros- Raíz: mar-

Esta raíz será casi siempre la misma en todos los casos de la declinación. Ejemplo: Declinación de rosa, rosae Escribimos los casos (singular y plural): Singular Plural Nominativo -- -- Vocativo -- -- Acusativo -- -- Genitivo -- -- Dativo -- -- Ablativo -- --

Como tenemos el enunciado, sabemos qué formas son el nominativo (rosa) y el genitivo singular (rosae). Y si le quitamos la terminación al genitivo (-ae), sabemos además cuál es la raíz (ros-) que se repetirá en todos los casos. Singular Plural Nominativo rosa ros- Vocativo ros- ros- Acusativo ros- ros- Genitivo rosae ros- Dativo ros- ros- Ablativo ros- ros- Como también sabemos que la palabra es de la 1ª declinación porque su genitivo termina en –ae, solo nos quedaría añadir a la raíz de los casos que aún están incompletos las desinencias que correspondan a su declinación.

EJERCICIOS Di a qué declinación pertenece cada uno de los siguientes sustantivos y cuál es su raíz: ADVENTUS, ADVENTUS BELLUM, BELLI ANNUS, ANNI ARS, ARTIS PUELLA, PUELLAE SPES, SPEI CIVIS, CIVIS CARMEN, CARMINIS DEUS, DEI GENUS, GENUS NAUTA, NAUTAE MAGISTER, MAGISTRI