Vocabulario de Teléfono

Hello? ¿Álo? ¿Bueno? ¿Díga?

Who’s calling? ¿Quién habla?

It’s _________ Soy ___________

Is _________ home? ¿Está _______ en casa? o ¿Puedo hablar con _______?

Yes, its me. Sí, soy yo.

Yes, he/she is here. One moment please. Sí, está. Un momento, por favor.

You have the wrong number. Tienes el número equivocado.

Do you want to play this afternoon? ¿Quieres jugar esta tarde?

Do you want to play tomorrow? ¿Quieres jugar mañana?

Do you want to play on Monday? ¿Quieres jugar el lunes?

Sure, what time? ¿Sí, a qué hora?

At _______ o’clock. A las ____________.

I’m sorry. I can’t. I’m going to________. Lo siento. No puedo. Voy a _______.

I’m sorry. I can’t. I have to _________. Lo siento. No puedo. Tengo que ___________.

Thank you. Gracias

You’re welcome. De nada.

Adiós. Hasta luego. Hasta pronto.

Conversación entre Miguel y Juliana ¿Dígame? Hola. Soy Miguel. ¿Está Juliana en casa? Sí, soy yo. Hola Juliana, ¿cómo estás? Bien gracias Miguel, ¿y tú, cómo estás? Bien gracias. ¿Quieres jugar el viernes? ¿A qué hora? Después de la escuela. Como a las 4:15pm? Lo siento, el viernes no puedo. Voy a jugar béisbol. No hay problema. Hablamos pronto. Si, gracias. Hasta luego.

Otra conversación entre Miguel y Juliana ¿Aló? Hola. Soy Miguel. ¿Está Juliana en casa? Sí esta, un momento por favor. Hola, soy Juliana. Hola Juliana, ¿cómo estás? Bien gracias Miguel, ¿y tú, cómo estás? Bien gracias. ¿Quieres jugar el sábado? ¿A qué hora? Después del almuerzo. Como a la 1:15pm? A la 1:15 es perfecto. Fantástico. Nos vemos el sábado. Perfecto, gracias. Hasta el sábado.

¿Aló? Sí, perfecto. Hasta luego. Sí, soy yo. No hay problema. Hablamos pronto. Después de la escuela. Como a las 3:30pm? Hola. Soy Pablo. ¿Está Adriana en casa? Bien gracias Pablo, ¿y tú, cómo estás? Hola Adriana, ¿cómo estás? Lo siento, el martes no puedo. Voy a jugar baloncesto. Bien gracias. ¿Quieres jugar el martes? Adiós. Conversación entre Pablo y Adriana Sí el martes está bien. ¿A qué hora? Using the phrases above, work with a partner to develop the phone conversation between Pablo and Adriana. Adriana will either agree to the play date or say she has other plans. Use only the phrases that make sense for your dialogue.

Formato para la conversación libre Saludo (Greeting) Introducción (Introduction) ¿Cómo estás? (Exchange of “how are you” questions) ¿Pregunta? (Purpose of phone call.) ¿Si o no? (Agreement or disagreement with plans.) Excusa (Excuse if there is disagreement) or La hora (setting a meeting time.) Despedida (Farewell).