Equipo Específico de Discapacidad Auditiva. Madrid. 2013. RUTINAS Mario Benedetti Versión original con apoyos para la lectura Equipo Específico de Discapacidad Auditiva. Madrid. 2013.

¿Quién es Mario Benedetti? Mario Benedetti es un escritor de Uruguay. Benedetti nació en 1920 y murió en 2009. Benedetti ha escrito más de 80 libros: novelas, cuentos, poesía… Benedetti tuvo muchos premios. Algunos cuentos de Benedetti son: Esta mañana y otros cuentos, El último viaje y otros La muerte y otras sorpresas, Historias de París… Algunas novelas de Benedetti son: Gracias por el fuego, El cumpleaños de Juan Ángel, Primavera con una esquina rota… . Algunos libros de poesía de Benedetti son: Te quiero (1956) Poemas de la oficina, La noche de los feos, Memoria y esperanza… VOLVER

¿Dónde está Uruguay? Uruguay es un país de Al noreste de Uruguay está Brasil. Al oeste de Uruguay está Argentina. VOLVER

A mediados de 1974 explotaban en Buenos Aires diez o doce bombas por la noche. De distinto signo (= tiradas por personas con motivos o ideas diferentes), pero (las bombas) explotaban.

Despertarse a las dos o las tres de la madrugada con varios estruendos en cadena (1), era casi una costumbre. Hasta los niños se hacían (2) a esa rutina (3). Estruendos ruidos muy fuertes. En cadena = seguidos, unos ruidos detrás de otros… Hacerse a algo = acostumbrarse. Rutina = costumbre, algo repetido muchas muchas veces…

Un amigo porteño (1) empezó a tomar conciencia (2) de esa adaptación (= costumbre) a partir de una noche en que hubo una fuerte explosión en las cercanías de su apartamento (3), y su hijo, de apenas (= de solamente) cinco años, se despertó sobresaltado (= asustado). Preguntó: ¿Qué fue eso? Porteño significa “del puerto”. También son “porteños” y “porteñas” los hombres y las mujeres de Buenos Aires. Las personas de Madrid son madrileñas y las personas de Buenos Aires son “porteñas”. Buenos Aires es la capital de Argentina. (2) Tomar conciencia = darse cuenta de algo. (3) Apartamento = piso pequeño.

Mi amigo lo (= a su hijo) tomó en brazos, lo acarició para tranquilizarlo, pero, conforme (= de acuerdo) a sus principios educativos (= ideas sobre educación), le dijo la verdad: "Fue una bomba".

"¡Qué suerte!", dijo el niño. "Yo creí que era un trueno".