SUMMER IS HERE! Ha llegado el Verano – el tiempo mas caliente del año.el dia 21 de Junio es singular en el sentido que es el dia mas largo (en horas) del año. La temperatura incrementa a su punto mas caluroso entre Julio 3 y Agosto 11, que le llaman los dias de la canicula. Es, ademas, el tiempo en que en Norte America la mayoria de la gente toma sus vacaciones, las escuelas se clausuran y es un tiempo que los trabajos, los negocios y, desgraciadamente, aun las Iglesias desminuyen en sus actividades y negocios. Ojala que los miembros de nuestra Iglesia no se den el lujo de tomar vacaciones de Dios y de sus responsabilidades para con su Iglesia y la Obra de Dios. Si otras Iglesias hasta clausuran los servicios del Miercoles, y otras actividades, no es asi en nustra Iglesia. Los horarios siguen lo mismo. Nuestro trabajo de Evangelizacion y responsabilidad Misionera es igual, y permanecen vigentes atravez de los Meses de Junio, Julio y Agosto. Gracias por tomar en cuenta su compromiso con el Señor atravez de la institucion mas noble y divina en la tierra, La Iglesia. Gracias por estar con nosotros en este dia. Siempre nos llenamos de gozo al ver a nuevas personas llegar por aqui y participar con nosotros en alabar las grandezas y tantas misericordias que Dios muestra hacia nosotros. Siga viniendo, e invite a otros que vengan con Usted. Gracias por su visita. Dios le bendiga. Dios nos bendijo en forma excepcional. Se registraron 411 niños, hubo cerca de 40 Obreros. Un promedio de 285 cada noche. 75 niños profesaron su fe en Cristo, y los niños dieron un total de $ en ofrendas. Los Obreros de la Escuela Dominical y del Bus Ministry hicieron un tremendo trabajo; aun las hermanas que ayudaron en servir los refrescos y los hermanos que manejaron los buses. El arreglo del Templo para corroborar con el lema: “Bajo Construccion”; Las actividades Manuales (la Clase de los Jovencitos construyeron 2 Picnic Tables como profesionales); y tantas otras actividades que incluyeron varios concursos durante la semana. Gracias ademas por los que contribuyeron para los gastos que fueron astronomicos. Los Hnos. Armando y Ana Bermea se destacan cada vez mas, haciendo un trbajo esplendido. A Dios sea la Gloria por estos logros. Oremos que muchos de estos niños que fueron alcanzados sigan viniendo. July 25 – 27 Corpus Christi, Texas Ya varias parejas se han inscrito para este Retiro tan necesitado en los matrimonios de nuestra Iglesia. Sera un tiempo de compañerismo, de consejeria, tiempo para renovar sus votos con su pareja. Las comidas seran deliciosas y las lecciones muy interesante. Tambien habra tiempo de paseo. Si no se han enlistado, haganlo por el bien de su matrimonio y su familia. Sera un tiempo bien invertido. Para mas informacion hable con los Hnos. Caleb y Miriam Carrizales. Seguimos con las metas establecidas: Escuela Dominical: 400 Rutas de Buses: 285 Servicio de Esta Tarde: Proximo Domingo: Servicio en la Tarde Sera Servicio Musical

World Missions Remember that our Missionaries around the World are counting on Our Prayers and our Faith Promises to support their Ministry. Let’s be Faithful. No olvidemos nuestras Promesas de Fe para apoyar a nuestros Misioneros. Tambien cuentan mucho con nuestras oraciones. Seamos Fieles. Jesus Perez-6/19, Aaron Cavazos-6/12, Esther Riewerts-6/16, Matthew Padilla-6/16, Esperanza Maltos-6/17, Juan Hernandez Sr.-6/18, Adrian Hernandez-6/20, Angel Hernandez-6/20, Sebastian Monzon-6/21, Sylvia Riojas-6/22. Juan y Linda Hernandez -6/9 Armando y Gabriela Trejo – 6/19 Adolfo y Laura Ramos – 6/22 El Miercoles pasado nuestro Hno. Danny Pacheco, de San Diego, CA, estuvo con nosotros y nos trajo el Mensaje de Dios para esa noche. (Nuestro pesame a nuestro Hno. Danny por el fallecimiento de su Padre – la razon por la cual estaba en San Antonio para el sepelio. Tambien nos dimos cuenta del fallecimiento de nuestro Hno. Misionero NORM WEST, por quien habiamos estado orando. Este fue un Misionero muy amado y muy conocido en nuestra Iglesia. Wed, June 22 – Misionero Tommy Ashcraft de Monterrey, NL estara con nosotros Sunday, June 30 – Servicio Especial de Cantos y Alabanzas (en la Tarde) Thursday, July th of July – Independence Day Sunday, July 7 – Independence Sunday July 16 – 19 – Outdoor Evangelistic Campaign (Servicios Evangelisticos al Aire Libre) July 25 – 27 – Retiro Annual de Parejas – Corpus Christi August 14 – 17 – Conferencia Misionera Semi-Annual August 18 – Domingo de “Promesas de Fe” Sunday, Sept. 1 – Labor Day Sunday Monday, Sept 2 – Labor Day Church Picnic Sunday, Sept. 8 – Back to School Sunday AND Grandparents Day Sept. 12 – 14 – Youth Revival (Avivamiento Juvenil) Templo Bautista “Puerta La Hermosa” Beautiful Gate Baptist Church 4023 Pleasanton Road, San Antonio, Texas On Facebook: Puerta La Hermosa Pastor: Rev. Joe G. Carrizales Associate Pastor: Rev. Caleb G. Carrizales | Assist. Pastor: Rev. Jesse M. Valdez