Lady Gaga Judas I couldn’t love a man so purely Even darkness forgave his crooked way I’ve learned our love is like a brick Build a house or sink a dead body
No pude amar a un hombre más puro Hasta la oscuridad perdonó su retorcido camino He aprendido que nuestro amor es como un ladrillo Construye un hogar o esconde un cuerpo inerte Lo destruiré, lo destruiré, re-re Un rey sin corona, rey sin corona Esto significa que por malo que haya sido una persona, si esta con Jesús, no le va a pasar nada porque le va a perdonar los pecados.
I wanna love you, But something’s pulling me away from you Jesus is my virtue, Judas is the demon I cling to I cling to
Quiero amarte Pero algo me aleja de tí Jesús es mi virtud Y Judas el demonio con el que quiero estar Esto significa que esta enamorada de el pero es como un demonio, no es una persona que haga el bien.
When he comes to me, I am ready I'll wash his feet with my hair if he needs Forgive him when his tongue lies through his brain Even after three times, he betrays me
Cuando el viene a mí, estoy lista Le lavaré los pies con mi pelo si lo necesita Lo perdono cuando su lengua miente por culpa de su cerebro Aún después de tres veces, me traiciona Lo destruiré, lo destruiré, re-re Un rey sin corona, rey sin corona Esto es cuando María magdalena le lava los pies. Y María piensa perdonar a Judas aunque le mienta
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel But I’m still in love with Judas, baby Soy una tonta santa, oh, el es tan cruel Pero sigo enamorada de Judas, nene Dice que esta enamorada de Judas, aunque sepa que es un hombre cruel
Oh oh oh I'm in love with Judas Oh oh oh oh Estoy enamorada de Judas
In the most Biblical sense, I am beyond repentance Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind But in the cultural sense I just speak in future tense Judas kiss me if offenced,
En el sentido más bíblico Estoy más que arrepentida __________ de la fama, joven _______ vomita su mente Pero en el sentido más cultural Sólo hablo en tiempo futuro Judas bésame si te ofendí O ponte un ________ la próxima vez Esto indica que a Maria magdalena la trataban mal por haber cometido adulterio y estaba arrepentida por haber sido infiel.