Using Adjectives

All adjectives agree in gender and number with the nouns they modify

Hombre cubano Traduce en español Cuban man

Hombres cubanos Traduce en español Cuban men

Mujer cubana Traduce en español Cuban woman

Mujeres cubanas Traduce en español Cuban women

Revista cubana Traduce en español Cuban magazine

Adjectives of nationality that end in consonant have an –a added for the feminine

Chico español Traduce en español Spanish boy

Chicos españoles Traduce en español Spanish boys

Chica española Traduce en español Spanish girl

Chicas españolas Traduce en español Spanish girls

Adjectives of nationality that end in –n or –s have an accent mark in masc form

Chico alemán Traduce en español German boy

Chicos alemanes Traduce en español German boys

Chica alemana Traduce en español German girl

Adjectives that end in –or, -ón, -án, or –ín have to add an –a in the feminine form

Chico trabajador Traduce en español hardworking boy

Chica trabajadora Traduce en español hardworking girl

Adjectives that modify both a masc and a femin noun use the masc plural form

El chico y la chica mexicanos Traduce en español The Mexican girl and boy

Adjectives usually follow a noun EXCEPT….

Adjectives describes an inherent characteristic CAN precede the noun

Blanca nieve (nieve blanca) Traduce en español White snow

Adjectives which limit or quantify a noun CAN precede the noun

Hay muchos estudiantes aquí Traduce en español There are a lot of students here

The following adjectives CAN precede the noun

-Both Ambos estudiantes estudian mucho. Traduce en español Ambos

-other Los otros estudiantes no estudian nada. Traduce en español Otro

-rather/too much Hay bastante gente en la clase. Traduce en español bastante

-best/worst La mejor respuesta es sí Traduce en español mejor/peor

-some Algún hombre me llamó. Traduce en español algún

-not any A ningún chico Le gusto yo. Traduce en español ningún

-sufficient/enough Hay suficiente tiempo. Traduce en español suficiente

-a lot / variety Hay varias novelas de leer. Traduce en español varios

Some adjectives change meaning according to their placement

old amigo viejo – friend that’s old viejo amigo – old friend Traduce en español Viejo

poor amigo pobre – friend that’s broke pobre amigo – unfortunate friend Traduce en español pobre

same amigo mismo – friend himself mismo amigo – same friend Traduce en español mismo

big amigo grande – large-sized friend gran amigo – great friend Traduce en español grande

new amigo nuevo – brand new friend nuevo amigo – new/different friend Traduce en español nuevo

certain amigo cierto – sure/true friend cierto amigo – a certain friend Traduce en español cierto

ancient amigo antiguo – old aged friend antiguo amigo – a former friend Traduce en español antiguo

unique amigo único – a unique friend único amigo – only friend Traduce en español único

similar amigos semejantes –similar friends semejantes amigos – such friends Traduce en español semejante

different amigos diferentes –different friends diferentes amigos – various friends Traduce en español diferente

Sometimes more than one adjective will modify the same noun. The adjective you want to emphasize CAN precede the noun

Un famoso artista moderno Traduce en español A FAMOUS modern artist

A few adjectives have shortened forms when they appear before masc singular noun

Hace buen tiempo Traduce en español Buen(o)

Hace mal tiempo Traduce en español mal(o)

Es el primer día del año Traduce en español primer(o)

Es el tercer día del año Traduce en español tercer(o)

San José - Saint Joseph Santo Tomás – Saint Thomas Traduce en español San – Saint EXCEPT Santo – Saint : in front of –Do and -To

Tokyo is a great city. A.Tokio es una grande ciudad. B. Tokio es una ciudad grande. C. Tokio es una gran ciudad

Tokyo is a big city. A.Tokio es una grande ciudad. B. Tokio es una ciudad grande. C. Tokio es una gran ciudad

I have three blue pencils. A.Tengo tres azules lápices. B. Tengo tres lápices azules. C. Tengo lápices tres y azules.

Roberto is a longtime friend. A.Roberto es un viejo amigo. B. Roberto es un amigo viejo. C. Roberto es un mucho tiempo amigo

He bought a very old car. A.Compró un muy viejo carro. B. Compró un muy carro viejo. C. Compró un viejo muy carro. D. Compró un carro muy viejo.

I bought a powerful, expensive, green car. A. Compré un poderoso, caro, verde carro. B. Compré un poderoso, caro y verde carro. C. Compré un carro poderoso, caro y verde.