Taller de entrenamiento de la OMPI sobre información y búsqueda de Patentes Red Nacional de Centros de Apoyo a la Tecnología y la Innovación (CATI) en Ecuador Guayaquil, Ecuador; enero de 2015.

Metodología y Estrategias para una búsqueda efectiva de patentes.

 Búsqueda El proceso de búsqueda se compone de una serie de etapas o pasos (decisiones y acciones) que progresivamente seleccionan la información encontrada y recuperada. El propósito es encontrar los documentos relevantes de forma eficiente y efectiva, invirtiendo el menor tiempo y trabajo posible.

 Alcance  Factores  Argumentos  Términos  Herramientas  Uso de la IPC Contenido

Para determinar el alcance de la búsqueda es necesario:  Verifique, y verifique una vez más, el interés, el alcance de la búsqueda con el cliente.  Asegúrese de entender correctamente lo que desea el cliente.  El alcance de una  búsqueda de patentabilidad  Identificar nicho de mercado  Identificar tendencias de tecnologías o productos Alcance

Argumentos Es importante estructurar correctamente las frases o argumentos de búsqueda:  FB desde distintos enfoques.  Diversas FB simples vs una FB compleja  Combinar Códigos + términos técnicos  Utilizar los operadores apropiados para cada BD.

S INTAXIS DE B USQUEDA Parte de la gramática que estudia las reglas que gobiernan la formación de sintagmas y oraciones gramaticales. Estudia la forma en que se combinan las palabras de un lenguaje definido

Cómo formulamos la “Pregunta Correcta para obtener la Respuesta correcta” a)Conceptos, Palabras/términos ó frases y que describen el objeto de la invención a)Sinónimos, variantes o términos relacionados b)Uso de herramientas “CLIR” b)Utilizar “nexos lógicos u operadores de relación”

“Nexos lógicos u Operadores de relación o de búsqueda”  Nexos que especifican la relación lógica y ordenada que existe entre los términos ó factores de búsqueda.  Se utilizan para “ampliar o delimitar” la búsqueda, se puede establecer que términos deben aparecer o, por el contrario, evitar que aparezcan términos no deseados.  Se utilizan para brindar “ordenes” claras a los motores de búsqueda. Estos operadores son “procesados o leídos” de izquierda a derecha. Cada motor de búsqueda utiliza una serie de operadores

Operadores Simples AND =(Y)  descriptor 1 AND descriptor 2 Intersección: aparecen todos los descriptores. OR= (o)  descriptor 1 OR descriptor 2 Adición: debe aparecer cualquiera de los descriptores o ambos NOT =(no)  descriptor 1 NOT descriptor 2 El operador excluye al descriptor/expresión que le sigue “descriptor 2”

XOR =(Y)  descriptor 1 XOR descriptor 2 Exclusión: aparecen descriptores 1 ó 2, pero no ambos en el mismo documento. Términos simples y Frases Ts = car F = electric car F = “electric car” = frase exacta

Se utiliza como “comodín” en la búsqueda ? Truncamiento de 1 carácter. test, text = te ? t * Truncamiento de múltiples caracteres electric electrical= electric * electricity Estos comodines NO deberán utilizarse como primer carácter de una búsqueda. Truncamiento Variaciones de un descriptor puede ir al inicio/fin del descriptor

Permite encontrar palabras que se encuentran separadas por n número de palabras: NEAR = 5 palabras de distancia electric NEAR car = alectric car~5 ~ = número variable electric car~2; electric car~9 Electric X1 X2 CAR Electric X1… X9 CAR Proximidad

Los paréntesis ( ) permite agrupar términos o frases con el fin de crear subconsultas. Se utilizan de la misma forma que en una operación matemática, para dar una orden lógica y ordenada. Agrupamiento: Paréntesis 4+6/2 = 6/2+4 Regla: / > + 4+6/2 =7 4+(6/2) =7 (4+6)/2 =5 6/(2+4) =1 4+6/2 =7 4+(6/2) =7 (4+6)/2 =5 6/(2+4) =1 4+(6/2) =7

Recuperar documentos cuyos campos tienen un valor inferior y un valor superior definidos, estos “limites” pueden incluirse [x TO x] o excluirse {x TO x} Búsqueda: Fechas (PD): entre y DP:[ TO ] DP:{ TO } Nombres: IN:[Smith TO Terence] IN:{Smith TO Terence} Intervalos y Fechas

Palabras/términos que describen el objeto de la invención: “sinónimos o términos relacionados” Anteojos Flor Anticuerpo Ácido nucleico Descriptor Sinónimos/Term rel Dónde buscarlos ? En que Idioma ?

Términos Es importante considerar la amplitud y pertinencia de los términos de búsqueda:  Concepto: Vehículo Aéreo Terrestre anfibio  termino: Automóvil Carro coche Vehículo > > > Automóvil > > >Aut-eléctrico general especifico más especifico

Términos Es importante considerar la amplitud y pertinencia de los códigos de clasificación: Preparación medica > > > Vacuna > > > Vacuna-Viral A61K A61K 39/00 A61K 39/12 Composición medica - HPV  A61K + HPV Vacuna contra HPV  A61K 39/00 + HPV

 Literatura de Patentes  Solicitudes-Otorgadas  Nacionales-otros países  Bases de Datos de Patentes  Espacenet-EPO INPADOC  PAtentScope-WIPO CLIR  USPTO-USA  etc. Herramientas

 Literatura de No-Patentes  NCBI: National Center for Biotechnology Information (science, health, biomedical and genomic -inf).  EMBL-EBI: BD de nucleótidos Europa + USA + Japón  Scopus  Scirus  Química: PubChem, ChemSpider.  etc.

! GRACIAS POR SU ATENCION ! Armando Valencia Hernandez Coordinador Departamental de Examen de Fondo Área Farmacéutica Arenal No. 550 Col. Pueblo Santa María Tepepan Del. Xochimilco, México D.F., C.P Tel: (55) Ext "2015, Año del Generalísimo José María Morelos y Pavón"

Uso de la IPC

Búsqueda utilizando la CIP CONTENIDO  ¿Por qué clasificar para realizar una búsqueda?.  Clasificación Internacional de Patentes “CIP”  Herramientas de la IPC CATCHWORD TERMS CROSS-REFERENCE IPCCAT STATS  Estrategias para clasificar un documento. 23

Clasificación Internacional de Patentes

Cuando un mamífero nace, se expone a un ambiente poblado de numerosos microrganismos, que pueden ser inocuos para un adulto pero fatales para el recién nacido, Además, los neonatos presentan un sistema inmunitario aún en desarrollo, por lo tanto los neonatos requieren asistencia inmunitaria. Esta ayuda inmunitaria se da en la forma de anticuerpos que la madre transmite a sus hijos a traves del calostro. Ejemplo: Inmunidad pasiva. SECCIONANECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA CLASEA61CIENCIAS MEDICAS O VETERINARIAS; HIGIENE SUBCLASEA61KPREPARACIONES DE USO MEDICO, DENTAL O PARA EL ASEO Main GroupA61K 35/00 Preparaciones medicinales que contienen una sustancia de constitución no determinada o sus productos de reacción Subgroup (.)A61K 35/12. Sustancias que provienen de mamíferos o aves Subgroup (..)A61K 35/20.. Leche, calostro

29

30 Catchwords

“HERRAMIENTAS DE LA IPC” Búsqueda de la clasificación 31

32 Herramientas para clasificar: Términos Words: palabras simples y frases (múltiples palabras) acepta el uso de operadores ? o * Limit to: Lugar de la IPC en donde se realizará la búsqueda. Exclude: Lugar de la IPC que será excluida de la búsqueda

33

34

35 Herramientas para clasificar: Cross-References Symbol: Únicamente acepta símbolos de la IPC Permite recuperar todos los códigos de la CIP que hacen referencia al símbolo en estudio

36

STATS: Genera códigos IPC en función de análisis estadísticos, a partir de los documentos de PATENTSCOPE que contienen el termino de búsqueda. Word(s): sin caracteres de puntuación. Stemming: Porter Stemming Algorithm: encuentra todas las palabras que contienen una raíz común. Limit to: Lugar de la IPC en donde se realizará la búsqueda. Exclude: Lugar de la IPC que será excluida de la búsqueda Herramientas para clasificar: STATS

IPCCAT: Clasificación de un documento a partir de un texto.  Ingresar el texto  Genera automáticamente:  los códigos de la IPC  reporte con 10 documentos relacionados con el texto. 40 Herramientas para clasificar: IPCCAT

41

Clasificación de un Documento Identificar las palabras clave correctas de la invención. 2.- identificar las “clases” relevantes (herramientas de la IPC)  Terms  IPC-TACSY  IPC-CAT 3.- Analizar y validar cada una de las clases de la IPC, de ser necesario analizar diferentes niveles jerárquicos. 4.- Asignar, al menos, una clase de la IPC

43 ¿Cómo encontrar la Clasificación Internacional a partir de la Clasificación-US ? USPC  IPC

44 Classification Concordance patents

46 CLASIFICACION USPC IPC A61K39/00 A61K39/12 USPC  IPC

CONCORDANCIA: USPC  IPC 47 IPC A61K39/00, A61K39/12 USPC 424/ /204.1 CONCORDANCIA

! GRACIAS POR SU ATENCION ! Armando Valencia Hernandez Coordinador de Examen de Fondo DE PATENTES, Área Farmacéutica Arenal No. 550 Col. Pueblo Santa María Tepepan Del. Xochimilco., México D.F., C.P Tel: 01(55) Ext impi.gob.mximpi.gob.mx