CureTB llama a la UIES [1] (lada 800) en México para informar sobre el paciente que viajará a México. Si el paciente no se encuentra, el TS llama a la Jurisdicción, quien informa al Estado, quien informa a la UIES (lada 800). ¿Se encuentra el paciente con la Tarjeta? Procedimientos en México para los Pacientes con TB que se Originan en los EUA y que Viajarán a México El TS sigue intentando localizar al paciente. SÍ NO Se encuentra el paciente. El Estado del destino en México recibe una llamada de la UIES (lada 800) para informar del paciente. El Estado llama a la Jurisdicción. El trabajador de la salud (TS) recibe información de la Jurisdicción sobre la llegada del paciente y busca al paciente. [1] UIES = Unidad de Inteligencia Epidemiológica y Sanitaria [2] Apéndice A FIN La UIES (lada 800) llama a CureTB para obtener más información. FAX CureTB: FAX UIES:  El TS llama a la Jurisdicción, la Jurisdicción llama al Estado, el Estado llama a la UIES (lada 800) para notificar de la llegada del paciente y la fecha de llegada.  Registrar al paciente en el EPI-TB.  Registrar al paciente como “binacional” si se aplica.  Anotar la información de la Tarjeta.  Llenar el Informe Semanal de Movimiento de Tarjeta. [2]  Enviar el Informe semanalmente por fax a la Jurisdicción, quien lo enviará al Estado semanalmente, quien lo enviará a la UIES (lada 800) mensualmente. La UIES transmitirá estos datos al Programa Nacional de TB diariamente para su captura.  Continuar el tratamiento desde el momento en que se interrumpió en los EUA. Proveer seguimiento clínico al paciente.  Reportar el resultado final de tratamiento a la Jurisdicción, quien informará al Estado, quien informará a la UIES (lada 800) en México, quien a su vez informará al Programa Nacional de TB. La UIES (lada 800) comunicará el resultado a CureTB.

El paciente no acude a la clínica o le dice al TS su fecha de salida.  Completar el Informe Semanal de Movimiento de Tarjeta. [1]  Enviar el Informe a la Jurisdicción semanalmente.  La Jurisdicción envía el Informe al Estado semanalmente; el Estado envia el Informe la a UIES [2] (lada 800) mensualmente.  La UIES (lada 800) deberá enviar al Programa de TB diario para la captura de los datos.  Educar al paciente sobre el uso de la Tarjeta.  Preguntar al paciente si tiene planes de viaje a EUA.  Proporcionar la Tarjeta al paciente. ¿Se debe dar la Tarjeta?  Paciente con TB activa independientemente de su nacionalidad  Paciente no está en un área seleccionada para el estudio SÍNO SÍNO Si todavía no se ha ido el paciente, entregarle 2 semanas de medicamentos anti-TB antes de su salida. En cada encuentro con el paciente, continuar preguntandole si tiene planes de viaje a EUA y educandole sobre la Tarjeta. Procedimientos de México para Pacientes con TB que se Originan en México y Viajarán a los EUA  Llamar a la Jurisdicción para informarle de la salida del paciente, de su destino, y fecha de la última dosis proporcionada.  La Jurisdicción llama al Estado, quien llama a la UIES (lada 800).  La UIES (lada 800) llama a CureTB y provee por teléfono la información del paciente. FAX CureTB: FAX UIES: FIN [1] Apéndice A [2] UIES = Unidad de Inteligencia Epidemiológica y Sanitaria