BEKAK BECAS PRÁCTICAS PARA ADMINISTRATIVOS/AS EN LA COMISIÓN EUROPEA REQUISITOS: Licenciados/as universitarios con dominio del inglés, francés o alemán y buen conocimiento de otro idioma. Obligatorio no haber realizado prácticas en ninguna otra institución de la Unión Europea. IMPORTE: euros al mes. Las personas con discapacidad recibirán un suplemento a esta cantidad. DURACIÓN: entre tres y cinco meses. PLAZO: 1 de septiembre de ADMINISTRARIENTZAT PRAKTIKAK EUROPAR BATZORDEAN BALDINTZAK: ingelesa, frantsesa, edota alemana menperatu eta beste hizkuntza bat ondo ezagutzen duten unibertsitate lizentziatua izatea. Europar Batasuneko beste erakunderen batean sekula praktikak egin ez izana nahitaezkoa da. ZENBATEKOA: euro hilean. Ezintasunen bat dutenek gehigarri bat izango dute kopuru honetan. IRAUPENA: hiru eta bost hilabete bitarte. EPEA: 2009ko irailaren 1a. Irungo Gazte Informazioa Bulegoa Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea IRUN Date una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa Pila!

BEKAK BECAS PRÁCTICAS EN EL SERVICIO DE TRADUCCIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA REQUISITOS: jóvenes que estén en posesión del título universitario o que hayan realizado el primer ciclo de estos estudios, y que no hayan realizado prácticas en otra institución comunitaria. Los/as candidatos/as deben ser capaces de traducir a su lengua materna dos idiomas de la Unión Europea, siendo uno de ellos el inglés, el francés o el alemán. IMPORTE: 963 euros al mes. Las personas con discapacidad recibirán un suplemento a esta cantidad. DURACIÓN: entre tres y cinco meses. PLAZO: 1 de septiembre de 2009 EUROPAR BATZORDEKO ITZULPEN ZERBITZUAN PRAKTIKAK BALDINTZAK: unibertsitate titulua duten edo ikasketa horietako lehen zikloa amaitu duten eta komunitateko beste erakunderen batean praktikak egin ez dituzten gazteak. Izangaiek gai izan behar dute Europar Batasuneko bi hizkuntza beren ama-hizkuntzara itzultzeko, eta haietako bat ingeleesa, frantsesa edo alemana izan behar du. ZENBATEKOA: 963 euro hilean. Ezintasun bat dutenek gehigarri bat jasoko dute kopuru horretaz gainera. IRAUPENA: hiru eta bost hilabete bitartean. EPEA: 2009ko irailaren 1a, Irungo Gazte Informazioa Bulegoa Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea IRUN Date una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa Pila!

GAZTE AGENDA Musika Akustiko, Etniko eta Garaikideko Jaialdia. Musika Akustiko, Etniko eta Garaikideko Jaialdia. Egunak: abuztuaren 21, 22 eta 23an IRUN - HONDARRIBIA - HENDAIA Festival de música Acústica, Étnica y Contemporánea. Días: 21, 22 y 23 de agosto IRUN - HONDARRIBIA - HENDAIA BIDASOA FOLK 2009 Irungo Gazte Informazioa Bulegoa Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea IRUN Date una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa Pila!

GAZTE AGENDA "TOPic, TXOTXONGILO MUNDUA" ERAKUSKETA Txotxongiloak egiteko teknikak ezagutuko dituzu eta Asian egindako panpinak izango dira ikusgai. Irailaren 6ra arte, Kutxa Boulevard Aretoetan EXPOSICIÓN "TOPic, UN MUNDO DE TÍTERES" Descubrirás técnicas para confeccionar marionetas Verás muñecas hechas en Asía Hasta el 6 de setiembre en las salas Kutxa Boulevard Irungo Gazte Informazioa Bulegoa Oficina de Información Juvenil de Irun Foruen karrika, 2 behea IRUN Date una vuelta por el panel Lan Pila! Panelari botaiozu bistadizoa Pila!