Subordinadas causales Las causales son subordinadas adverbiales impropias que expresan la razón, o motivo por el que se produce bien la acción de verbo principal, o bien la enunciación. Pueden funcionar como CC o como Mod Or.
Del enunciado / de la enunciación Se ha sentado porque está nervioso La subordinada alude a la razón por la que se produce la acción principal (‘sentarse’) Causal del enunciado Está nervioso, porque se ha sentado La subordinada alude a la razón por la que el hablante sospecha que se produce la acción principal (‘estar nervioso’) Causal de la enunciación 6
Causales del enunciado 3ª Pers. Plur. S Det N N SN CD Trasp SV P Judith y Natalia están feas porque sacan la lengua porque sacan la lengua N N SN1 Nexo SN2 N Atr Sub Adv CC S SV P O compleja
Causales de la enunciación 3ª Pers. Plur. S porque están muy juntitas Estas chicas deben de ser íntimas, porque están muy juntitas O Sub Adv Mod Or E SN SV P Atr N Det
CC / Mod Or El suelo está mojado porque ha llovido. Indica la razón por la que está mojado No está el suelo mojado porque ha llovido sino porque han regado. El suelo está mojado porque ha llovido. CC Ha llovido, porque el suelo está mojado. Mod Or *No ha llovido porque el suelo está mojado sino por otra cosa. No indica la razón por la que ha llovido
Transpositor que causal / final Cruza rápido, que no te pill e ese coche. Subjuntivo Marcas yusivas en la principal Indicativo Cruza rápido, que te pill a ese coche. CAUSAL 14
Orden de palabras Las subordinadas causales, especialmente las causales del enunciado, aparecen pospuestas Le estoy ayudando porque lo necesita Pero pueden anteponerse con refuerzo adverbial o sin él, cuando al hablante le interesa focalizarlas Precisamente porque lo necesita, le estoy ayudando
Transpositores causales Voy rápido porque tenemos prisa. Ten cuidado con él, que te puede hacer daño. Deberías estudiar más, pues no anda lejos el examen. Ya que tienes tanto dinero, invítame a cenar. Puesto que hace tan buen día, daremos clase en el patio. Dado que no hay fondos, debemos reducir el gasto. Como está cansado, se tumba a la bartola.