GUIA PARA LA VIGILANCIA Y CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO C E P I S ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD Ricardo Rojas Asesor CEPIS

1998 DIARREAS 4,000’000,000 127 casos / segundo

(Población de los países 1/2 1997 (Población de los países en vías de desarrollo) Sufre enfermedades vinculadas con el agua

41 % de las viviendas no disponían de agua de buena calidad L.A.C. (1995) 41 % de las viviendas no disponían de agua de buena calidad

¿Qué significa todo esto en términos de gestión?

Mejor calidad de vida para la población 1’000,000’000,000 horas/año

WHO “En ninguna nación hay intervención que beneficie tanto el nivel general del país y el bienestar de las personas como el suministro de agua de buena calidad” “El mejor indicador de salud en cualquier país debería ser el número de grifos con agua de buena calidad más que el número de camas de hospital”

$10 $4 Congreso ( Rio de Janeiro) Alexandre Carrizo - ABES 1995 Agua y saneamiento $4 $10 Asistencia médica

...que el suministro a la población de Esto significa… ...que el suministro a la población de agua segura es un buen negocio para los Gobiernos!

Agua segura ... EVALUACIÓN 2000

Cobertura Mortalidad EDA (%) (100000) 100 89 72 21 1.1 2.7 4.1 50.0

CALIDAD DEL AGUA DE BEBIDA (OMS - 1995) Adecuada para el consumo humano y para todo uso doméstico habitual, incluida la higiene personal

GUIA CEPIS PARA LA VIGILANCIA Y CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO

1996 Cumbre de Santa Cruz de la Sierra

INICIATIVA 47 CUMBRE DE SANTA CRUZ DE LA SIERRA Acuerdo de los Gobiernos .. establecer y poner en práctica programas, leyes y políticas para: proteger la salud pública y asegurar la inocuidad del agua para consumo humano

PLAN DE ACCION PARA MEJORAR LA CALIDAD Y EL ACCESO AL AGUA PARA CONSUMO HUMANO (1998)

UNICEF AIDIS OEA BID BM USAID USAID-EHP USEPA NSF CDC INSTITUCIONES INT EXPERTOS INT ONGs

Cuatro líneas Tecnologías de Desinfección Programas de Vigilancia y Control de CA Legislación y Normas Participación y educación pública

Guía para la V & C de la calidad del agua para consumo humano

Temas Control Vigilancia

CUMPLIMIENTO DE LA NORMA DE CALIDAD DEL AGUA CONTROL CONJUNTO DE ACTIVIDADES EJERCIDAS EN FORMA CONTINUA POR EL ABASTECEDOR, PARA VERIFICAR QUE EL AGUA SUMINISTRADA CUMPLE CON LA NORMA VIGENTE CUMPLIMIENTO DE LA NORMA DE CALIDAD DEL AGUA

PROTECCIÓN DE LA SALUD PÚBLICA VIGILANCIA EVALUACIÓN CONTINUA DE LA INOCUIDAD Y ACEPTABILIDAD DE LOS SISTEMAS PÚBLICOS Y PRIVADOS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PROTECCIÓN DE LA SALUD PÚBLICA

OBJETIVOS DETERMINAR CAMBIOS EN LA CALIDAD DEL AGUA IDENTIFICAR ZONAS DE ABASTECIMIENTO DE ALTO RIESGO EVALUAR EFECTIVIDAD DE LOS PROCESOS DE TRATAMIENTO

OBJETIVOS IDENTIFICAR RIESGOS SANITARIOS DE LAS ESTRUCTURAS QUE AFECTEN LA CONSERVACIÓN DE LA CALIDAD DEL AGUA SUPERVISAR APLICACIÓN DE MEDIDAS CORRECTIVAS MEJORAR NORMAS Y REGLAMENTOS RELACIONADOS CON EL AGUA

RESULTADOS ESPERADOS DEL CONTROL Y LA VIGILANCIA MEJOR GESTION DE LOS SERVICIOS REHABILITACIÓN DE LOS SISTEMAS FORTALECIMIENTO DE LABORATORIOS DESARROLLO DE RECURSOS HUMANOS REVISIÓN y ACTUALIZACIÓN DE NORMAS

ÁREAS DE INTERVENCIÓN CALIDAD INSPECCIÓN SANITARIA INSTITUCIONAL FUENTE PLANTA DE TRATAMIENTO CALIDAD INSPECCIÓN SANITARIA SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN INTRADOMICILIARIO INSTITUCIONAL

INDICADORES DE LA CALIDAD FISICO QUÍMICA ANALÍTICA BACTERIOLÓGICA CALIDAD INFRAESTRUCTURA INSPECCIÓN SANITARIA CONTINUIDAD COBERTURA CANTIDAD COSTO CULTURA SANITARIA CERCANIA PRESION Etc.

RESPONSABILIDADES COMPLEMENTARIAS CONTROL VIGILANCIA INDEPENDIENTES

PROGRAMA TRADICIONAL DE CONTROL Y VIGILANCIA ABASTECEDOR SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN AGENCIA DE VIGILANCIA NORMA DE CALIDAD

PROPUESTA DE CONTROL Y VIGILANCIA ABASTECEDOR CONTROL AUDITORÍA RESULTADOS NORMA DE CALIDAD SISTEMA DE DISTRIBUCION AGENCIA DE VIGILANCIA VALIDACIÓN

PROPUESTA DE CONTROL Y VIGILANCIA AGENCIA REGULADORA ABASTECEDOR RESULTADOS SISTEMA DE DISTRIBUCION CONTROL INFORMACION NORMA DE CALIDAD AGENCIA DE VIGILANCIA LABORATORIO EXTERNO VALIDACION

PROPUESTA DE CONTROL Y VIGILANCIA AGENCIA REGULADORA ABASTECEDOR RESULTADOS INFOR CONTROL NORMA DE CALIDAD AGENCIA DE VIGILANCIA REAJUSTE SISTEMA DE DISTRIBUCION VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA LABORATORIO EXTERNO VALIDACION

Proporciona información sobre Legislación Marco institucional Recursos humanos y físicos Laboratorio Inspecciones sanitarias Flujo de datos Manejo de datos Producción de informes

NIVELES DE MONITOREO NIVEL SITUACIÓN I INICIAL Ausencia de programa y normatividad II BÁSICO Programa y normatividad mínima III INTERMEDIO Programa aplicable a grandes ciudades, normatividad completa IV AVANZADO Programa aplicable a grandes y medianas ciudades, y limitado en el medio rural V COMPLETO Cobertura total del medio urbano y rural

MODELO DE IMPLEMENTACIÓN PROGRESIVA DEL CONTROL DE LA CALIDAD DEL AGUA INSPECCIÓN SANITARIA ANÁLISIS BACTERIOLÓGICOS EN COMPONENTES ANÁLISIS FÍSICO- QUÍMICO EN RED DE DISTRIBUCIÓN PORCENTAJE DE INTERVENCIÓN ANÁLISIS FÍSICO- QUÍMICO EN COMPONENTES ANÁLISIS BACTERIOLÓGICOS EN RED DE DISTRIBUCIÓN TIEMPO

APÉNDICES Plan Nacional de Vigilancia y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano. ”El País” Control de la calidad del agua para consumo humano en localidades urbanas Control de la calidad del agua para consumo humano en localidades rurales

Español Inglés