ICF Zurich Logo
Series’ logo STREBEN NACH GLÜCK
Chlöisu Burkhalter
Point 1 1. ¡Dios nos regala vida en abundancia! 1. God gives us life to the full!
John 10:10b JUAN 10:10b Yo he venido para que tengan vida, y la tengan en abundancia. JOHN 10:10b I have come that they may have life, and have it to the full.
Point 2 2. ¡Las tentaciones muchas veces vienen silenciosamente! 2. Temptations often creep up on us!
1 Peter 5:8 MARTIN LUTHER «Mis tentaciones fueron las pruebas de madurez de mi vida.» MARTIN LUTHER «My temptations were the school examinations in my life.»
1 Peter 5:8 1 PETER 5:8 Be alert and of sober mind. Your enemy the devil prowls around like a roaring lion looking for someone to devour. 1 PEDRO 5:8 Sed de espíritu sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda al acecho como león rugiente, buscando a quien devorar.
Point 3 3. ¡El pecado siempre tiene consecuencias! 3. Sin always has consequences!
James 1:14-16 JAMES 1: but each of you is tempted when you are dragged away by your own evil desire and enticed. Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death. Don't be deceived, my dear brothers and sisters. SANTIAGO 1:14-16 Todo lo contrario, cada uno es tentado cuando sus propios malos deseos lo arrastran y seducen. Luego, cuando el deseo ha concebido, engendra el pecado; y el pecado, una vez que ha sido consumado, da a luz la muerte. Mis queridos hermanos, no se engañen.
ICF Zurich Logo