VACANCES EN PAU

CIUTATS DE SORRA I LONA  Y a lo lejos  en las laderas del espejismo  todavía miramos, como cada tarde  las puestas de sol en el mar.

ASPRE COM L’EXILI  Y la misma mujer que se detiene  sobre las atalayas del crepúsculo  en el centro del mapa nos saluda.

ENCALLATS A LA SORRA  Las mariposas  se quedaron sin niños  y se alejaron persiguiendo sonrisas  entre los proyectiles de la guerra.

ROSES DEL DESERT  Los pobres ¿Qué sacrificarán?  lo más seguro  es que devolverán al señor  la única riqueza que les regaló  le ofrecerán sus hijos

MIREU-NOS, SOM SAHRAUÍS  Esperamos todos  en esta estéril inmensidad  que se extiende entre el cielo y la nada.

A L’ESCOLA  Los niños se arrastran  mudos y descalzos  cargando sus penas  en busca del presente.

ELS AVIS  Dicen los ancianos de nuestra badia:  “A quien aguanta le llegará la sombra ”.

CAPVESPRE  Tiempo de escombros  que se derrama  sobre la miseria infantil.

ESPERANÇA DE FUTUR  Ven conmigo,  susurras,  y yo te sigo,  sigo tu luz por cielos añiles.

NENS  Quizá pienses que tu voz no me llega,  que el malvado siroco la rapta  antes de llenar mis sentidos.

UNA MICA DE MÚSICA?  Tras años  de asfalto,  cabalgaba  las arenas  rescatando  estrofas infantiles  y muñecas de marfil.

DONES SAHRAUÍS  Con la capa de estrellas,  arropaste la noche gélida,  acercaste la luna y la brisa marina.

POSTES DE SOL  Tuve sed, y tus dedos  escanciaron el rocío.  Tuve hambre,  de pan, de paz,  y tus cantos me colmaron.

ENS MIRA A NOSALTRES  Y si me miras y te callas.  No me habré percatado  que tus ojos sueñan conmigo.

RAMS DE TEMPESTA  y el niño ofrece  a su amigo  de otra cultura  un ramo de tempestad,  lo único que tiene  en esta dura vida.

MARES  El viento de la Hamada mece  las palabras rotas  - y dulces-  de este amor que ya no liba  en tus senos de flores.

ESTRANGERS PROPERS  Un beso,  solamente un beso,  separa  la boca de África  de los labios de Europa.

FINS LA VICTÒRIA FINAL  Al Todopoderoso mi clamor  el dueño de todo trono  el inigualable,  Concédele a los dueños del Sahara  la Libertad y que yo la disfrute.

OMBRES ALLARGADES  Quisiera encadenar  tus manos a las mías,  el techo oscuro  abrir a las estrellas.

GERMANS  No creas, poeta, que tu voz no se oye.  Con bellas palabras puede cambiarse el mundo

ELS INFANTS DE LA SORRA  si esas palabras dicen lo que hay que decir.  No hay alto el fuego para los poetas:

TU POTS PARTICIPAR  Sólo versos, como balas, disparando al corazón de la injusticia.

ACULL UN SOMRIURE  L’experiència  S’ho val