Conjunciones que se usan con el subjuntivo y el indicativo
Me llama tan pronto como llega. Me llama tan pronto como llegue. Me llamó tan pronto como llegó.
El canario canta mientras nosotros hablamos. El canario canta mientras nosotros hablemos. El canario cantó mientras nosotros hablamos.
Certain conjunctions related to time are followed by either the indicative or the subjunctive: después (de) que after en cuanto as soon as mientras while, as long as tan pronto como as soon as cuando when hasta que until
Use the indicative when the event or condition has already taken place or regularly takes place. Use the subjunctive when the event or condition has not yet taken place.
Cuando ________, le traigo uno. (volver) When I come back, I´ll bring you one. Cuando ________, le traigo uno. (volver) When I come back, I (always) bring you one. Cuando ________, le traje uno. (volver) When I came back, I brought you one.
Cuando _vuelva__, le traigo uno. (volver) When I come back, I´ll bring you one. Cuando ________, le traigo uno. (volver) When I come back, I (always) bring you one. Cuando ________, le traje uno. (volver) When I came back, I brought you one.
Cuando _vuelve__, le traigo uno. (volver) When I come back, I´ll bring you one. Cuando _vuelvo__, le traigo uno. (volver) When I come back, I (always) bring you one. Cuando ________, le traje uno. (volver) When I came back, I brought you one.
Cuando _vuelve__, le traigo uno. (volver) When I come back, I´ll bring you one. Cuando _vuelvo__, le traigo uno. (volver) When I come back, I (always) bring you one. Cuando _volví_, le traje uno. (volver) When I came back, I brought you one.
Yo te escribo después de que _____. (llegar) I´ll write you after they arrive. Yo te escribí después de que _____. (llegar) I wrote you after they arrived.
Yo te escribo después de que _lleguen_. (llegar) I´ll write you after they arrive. Yo te escribí después de que _____. (llegar) I wrote you after they arrived.
Yo te escribo después de que _lleguen_. (llegar) I´ll write you after they arrive. Yo te escribí después de que _llegaron_. (llegar) I wrote you after they arrived.