Nuestro Deseo es Servir © Cara Patton, 2009

¿Quién soy yo? Hija de Dios Discipulos de Cristo Hermana Tía Diaconisa La Directora del Programa de Diaconisas Profesora Amiga Compromiso

¿Quién soy yo? Muerto Sujeto al poderío de Satanás Hijo de la desobediencia Objeto de la ira de Dios Vivo Resucitado y en unión con Jesús Sentado en las regiones celestiales Hechura de Dios Misericordia de Dios Ephesians 2: 1-10 “And you were dead in the trespasses and sins in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience – among whom we all once lived in the passions of our flesh, carrying out the desires of the body and mind, and were by nature children of wrath, like the rest of mankind. But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ – by grace you have been saved – and raised us up with him and seated us with him in the heavenly places in Christ Jesus, so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus. For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, not a result of works, so that no one may boast. For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand, that we should walk in them.”

La Obra DIVINA Por la redentora somos… resucitados de la muerte salvos en unión con Cristo Jesús “saved” – tense = completed action with emphasis on its present effect ask Sorenson – alive together “with” Christ? (“in”) – “in” heavenly places “in” Christ Jesus Baptism – “IN” name of God, Holy Trinity, receives me into communion with Himself – no longer followers of the world. In Judaism, this phrase indicated that a person was committed to something or someone (i.e. circumcision “in the name of” the covenant = brought into the covenant. “In” the name of the Father – have God as your gracious father “In the name of the Son” – receives all benefits of the Son’s redeeming act “In the name of the H.S.”, receives life-giving, life-sustaining power and presence of the H.S. (BTW, also “IN” brings relationship to others – Eph. 2:19 “… no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints and members of the household of God.” OT – “servant” refers to one who occupies a special position in God’s royal administration of His kingdom (i.e. My servant David – 2 Sa. 3:18; My servant Moses – Ex. 14:31)

¿Cómo? © Cara Patton, 2009 http://churchofthereformation-lutheran.org/COR_FILES2/Windows.htm

Sentados en las regiones celestiales Resucitados con El Sentados en las regiones celestiales http://www.ldcsb.on.ca/schools/smhs/resurrection.jpg

La Obra DIVINA La Santificación nos dedica al Señor y sus propósitos so that in the coming ages he might show the immeasurable riches of his grace in kindness toward us in Christ Jesus http://churchofthereformation-lutheran.org/COR_FILES2/Windows.htm

La Obra DIVINA Nos recrea... para buenas obras “created in Christ Jesus to do good works, which God prepared beforehand that we should walk in them.” He creates us with gifts to serve Him and even creates the service - we don’t plan – my plans fail, we allow Him to work It is HIS work http://chytraeus.com/OurWindows.htm

La Obra DIVINA

Anda y haz lo mismo… ¿Quíen eres tú? ¿uno de los ladrones? ¿el sacerdote? ¿el levita? ¿el buen samaritano? ¿el hombre golpeado? ask Sorenson – v. 33 – splangchna? Christ pours oil on our wounds (anoint with oil – anoint in baptism) Christ pours wine on our wounds (Lord’s Supper) put on his own donkey “I will reimburse you for any extra expense you may have.” not to “justify ourselves”, but because we’ve been made alive http://www.flickr.com/photos/40635353@N00/2515561839

¿Una María o una Marta? Martha serving Mary sat at the Lord’s feet – one thing is needed http://farm4.static.flickr.com/3524/3270256277_db5d1e5959.jpg

Misericordia

al Señor en sus miserables y sus pobres ¿A Quién serviré…? al Señor en sus miserables y sus pobres a mi mismo al pastor a la congregación a la comunidad © Cara Patton, 2009

Reflejando el Carácter Divino La palabra hebrea racham La palabra hebrea chesed Racham – to feel love and compassion like only a mother can (verb) – noun = womb; Hesed – more than 250 times in the OT – “loving Kindness” – what does this look like with the difficult member of the congregation? Agape – self-sacrificing, servant love – “in spite of” – asking nothing back – (motto – “What is my reward? I serve neither for reward nor thanks, but out of gratitude and love…) again – difficult member of congregation or pastor or church leader who doesn’t acknowledge what you’ve done but just demands more this is found everywhere God touches a life Splanchna – sees a need and acts! http://www.stpaulsterling.com/stained_glass_windows.html

Reflejando el Carácter Divino La palabra griega αγάπη Y otra griega σπλάγχνον Hesed – more than 250 times in the OT – “loving Kindness” – what does this look like with the difficult member of the congregation? Agape – self-sacrificing, servant love – “in spite of” – asking nothing back – (motto – “What is my reward? I serve neither for reward nor thanks, but out of gratitude and love…) again – difficult member of congregation or pastor or church leader who doesn’t acknowledge what you’ve done but just demands more this is found everywhere God touches a life Splanchna – sees a need and acts! http://www.stpaulsterling.com/stained_glass_windows.html

Reflejando el Sacrifio de Cristo El que se apega a su vida la pierde; en cambio, el que aborrece su vida en este mundo, la conserva para la vida eterna. Quien quiera servirme, debe seguirme; y donde yo esté, allí también estará mi siervo. A quien me sirva, mi Padre lo honrará. Juan 12:25-26 sacrificial does not seek reward – “My reward is that I am permitted to serve.” http://www.stjamestxk.org/stainedglass01.htm

Reflejando a Cristo en Servir Somos autosacrificiales... No sirvo para que me recompensen o me agradezcan, sino por mi gratitud y amor al Salvador. Mi recompensa es que me es permitido servir sacrificial does not seek reward – “My reward is that I am permitted to serve.” http://www.stjamestxk.org/stainedglass01.htm

Reflejando a Cristo en Servir Somos clementes... Padre —dijo Jesús—, perdónalos, porque no saben lo que hacen Lucas 23:34 what does “forgiving” look like with self? – critical? Pastor – Congregation members – not gossiping, holding grudges remembering that we are all sinners in need of forgiveness http://www.stjamestxk.org/stainedglass01.htm

Reflejando a Cristo en Servir Somos humildes... Jesús se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos. Y al manifestarse como hombre, se humilló a sí mismo  y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte de cruz! Filipenses 2:6-8 examples – http://www.flickr.com/photos/22274117@N08/2401544534

Reflejando a Cristo en Servir Aún en lo insignificante... Y quien dé siquiera un vaso de agua fresca a uno de estos pequeños por tratarse de uno de mis discípulos, les aseguro que no perderá su recompensa. Mateo10:42 because he is a disciple – can’t help it! Betty’s example of clipping old man’s toenails © Cara Patton, 2009

Reflejando a Cristo en Servir Servimos a los indignos… Señor, ¡ten piedad! Matthew 20: 29-34 – 2 blind men Mark 7: 24-30 – Syrophoenician woman – Gentile Luke 17: 12-14 - lepers http://www.stpaulsterling.com/stained_glass_windows.html http://www.stjamestxk.org/stainedglass01.htm

Reflejando a Cristo en Servir Dirigimos la gloria a Cristo... Hagan brillar su luz delante de todos, para que ellos puedan ver las buenas obras de ustedes y alaben al Padre que está en el cielo. Mateo 5:16 © Cara Patton, 2009

Misericordia

Reflejando a Cristo en Servir Cargamos las cargas de otros... …a fin de que no haya división en el cuerpo, sino que sus miembros se preocupen por igual unos por otros. Si uno de los miembros sufre, los demás comparten su sufrimiento; y si uno de ellos recibe honor, los demás se alegran con él. 1ª Cor 12:25-26 © Cara Patton, 2009

Al Final de las Cuentas Así también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que se les ha mandado, deben decir: "Somos siervos inútiles; no hemos hecho más que cumplir con nuestro deber." Lucas 17:10 © Cara Patton, 2009

Misericordia

Nuestra Letanía L: Bendito Señor, tú has hecho que toda escritura sea escrita para nuestro aprender; C: Háblanos, pues, porque escuchamos; fortalécenos en nuestra necesidad.

Nuestra Letanía L: Bendito Señor, Tú nos has unido a la muerte y resurección de Tu Hijo Cristo Jesús mediante el bautismo C: Haz que nuestras vidas enteras sean se queden arraigadas en esa agua salvadora,

Nuestra Letanía L: Bendito Señor, sigue nutriéndonos con Tu cuerpo y sangre y recreándo la comunidad cristiana a tu imágen, C: Para que seamos de verdad el cuerpo de Cristo y el instrumento de su amor en el mundo

Nuestra Letanía C: hasta el día que ofrezcamos la completa y perfecta alabanza para siempre. Amen. http://marelias.ca/uk-Logo/pascha2005d.jpg

Nuestra Letanía L: Bendito Señor, tú has hecho que toda escritura sea escrita para nuestro aprender; C: Háblanos, pues, porque escuchamos; fortalécenos en nuestra necesidad.

Nuestra Letanía L: Bendito Señor, Tú nos has unido a la muerte y resurección de Tu Hijo Cristo Jesús mediante el bautismo C: Haz que nuestras vidas enteras sean se queden arraigadas en esa agua salvadora,

Nuestra Letanía L: Bendito Señor, sigue nutriéndonos con Tu cuerpo y sangre y recreándo la comunidad cristiana a tu imágen, C: Para que seamos de verdad el cuerpo de Cristo y el instrumento de su amor en el mundo

Nuestra Letanía C: hasta el día que ofrezcamos la completa y perfecta alabanza para siempre. Amen. http://marelias.ca/uk-Logo/pascha2005d.jpg