Pretérito/Imperfecto Span 205 (Adaptado por Nuria Jiménez)
Usos del pretérito Hablar de acciones completas en el pasado: Anoche leí cómo se inventó la penicilina Acciones que comenzaron o terminaron en un momento específico: Entró en Internet a las 18:00 y salió a las 21:00 Expresar cambios de estado emocional, físico o mental (siempre en el pasado): El científico se asustó cuando vio las posibilidades de su proyecto Acciones que tuvieron lugar e momentos breves o concretos: El novelista se tomó una aspirina Para adelantarse a los sucedido en la narración de una historia: Carlos encendió la bombilla, entró en el garaje y arrancó el auto
Pretérito (verbos regulares) -é -aste -ó -amos -asteis -aron -ar-
habl hablar Pretérito (verbos regulares) é aste ó amos asteis aron Practicar: contestar, preguntar, mirar, estudiar, comprar, limpiar, amar
-í -iste -ió -imos -isteis -ieron -er-, -ir- Pretérito (verbos regulares)
com comer Pretérito (verbos regulares) í iste ió imos isteis ieron
viv vivir Pretérito (verbos regulares) í iste ió imos isteis ieron
acosté acostaste acostó acostamos acostasteis acostaron acostar Pretérito (stem-changers)
sentí sentiste s ntió sentimos sentisteis s ntieron sentir Pretérito (stem-changers) i i
dormí dormiste d rmió dormimos dormisteis d rmieron dormir Pretérito (stem-changers) u u
pedí pediste p dió pedimos pedisteis p dieron pedir Pretérito (stem-changers) ii
Pretérito (spelling-changers) Verbos que terminan en -car, -gar y -zar –Solamente en la primera persona singular –Buscar = busqué –Jugar = jugué –Empezar = empecé Caer, leer, oír
Pretérito (spelling-changers) caí ca ste ca ó ca mos ca steis ca eron caer í y í í y
leí le ste le ó le mos le steis le eron leer Pretérito (spelling-changers) í í y í y
oí o ste o ó o mos o steis o eron oír Pretérito (spelling-changers) í y í í y
h c h ciste h z h cimos h cisteis h cieron hacer Pretérito (verbos irregulares) i e i i o i i i
fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron ir, ser Pretérito (verbos irregulares)
di diste dio dimos disteis dieron dar Pretérito (verbos irregulares)
fui fuiste fue fuimos fuisteis fueron ir, ser Pretérito (verbos irregulares)
Más verbos irregulares Stems w/ u andaranduv- estarestuv- poderpud- haberhub- ponerpus- sabersup- tenertuv- Stems w/ i decirdij- hacerhic(z)- quererquis- venirvin- Stem w/ a traertraj- -e -iste -o -imos -isteis -ieron (-eron)
Usos del Imperfecto Describe una acción continua en el pasado. No hace referencia al comienzo, duración o final de la acción: Cuando estaba en la universidad, pasaba mucho tiempo en el laboratorio Describe acciones repetitivas, habituales o continuas en el pasado: Cuando era niña, leía artículos científicos Describir dos situaciones simultáneas que ocurren al mismo tiempo: La investigadora nos contaba de su descubrimiento mientras nosotros la escuchábamos atentamente Cuando una acción interrumpe a otra, la que interrumpe se expresa en el pretérito y la acción que sufre la interrumpción se expresa en el imperfecto: Buscaba el satélite cuando vio el cometa Equivalente en inglés: pasado simple, pasado continuo, would, used to
Imperfecto (-a-) habl trabaj est cerr jug d aba - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-a-) habl hablar aba abas aba ábamos abais aban
Conjugando verbos (-e-) com- -o -e- -e -e- -é- -e- - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Conjugando verbos (-i-) viv- -o -e- -e -i- -í- -e- - -s - -mos -(i)s -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-e-/-i-) com hac pod quer dec escrib ped ía - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-e-, -i-) dec decir ía ías ía íamos íais ían
Imperfecto (verbos irregulares) era eras era éramos erais eran ser
Imperfecto (verbos irregulares) iba ibas iba íbamos ibais iban ir
Imperfecto (verbos irregulares) ve ver ía ías ía íamos íais ían
Conjugando verbos (-a-) habl- -o -a- -a -a- -á- -a- - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-a-) habl trabaj est cerr jug d aba - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-a-) habl hablar aba abas aba ábamos abais aban
Conjugando verbos (-e-) com- -o -e- -e -e- -é- -e- - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Conjugando verbos (-i-) viv- -o -e- -e -i- -í- -e- - -s - -mos -(i)s -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-e-/-i-) com hac pod quer dec escrib ped ía - -s - -mos -is -n Lexical Meaning Grammatical Information Subject Indicator
Imperfecto (-e-, -i-) dec decir ía ías ía íamos íais ían
Imperfecto (verbos irregulares) era eras era éramos erais eran ser
Imperfecto (verbos irregulares) iba ibas iba íbamos ibais iban ir
Imperfecto (verbos irregulares) ve ver ía ías ía íamos íais ían