PARTICIPACION DEL CIME EN LA XX REUNION DEL COMITÉ CONSULTIVO PERMANENTE II RADIOCOMUNICACIONES INCLUYENDO RADIODIFUSION CELEBRADO DEL 22 AL 27 DE OCTUBRE/2012 EN EL PALACIO DE MINERIA CD. DE MEXICO Y VISITA DE MR. FRANCOIS RANCY AL POLITECNICO Octubre de 2012

CONTENIDO Contenido Introducción Grupos de trabajo Documentos que se abordaron en el grupo de trabajo 3.2 Documentos que se abordaron en el grupo de trabajo 3.3 Documentos que se abordaron en el grupo de trabajo 3.4 Visita de Francois Rancy al Politécnico www.conapptel.org.mx 2

INTRODUCCION Introducción La CITEL, Comisión Interamericana de Telecomunicaciones es un organismo Regional dependiente de la Organización de los Estados Americanos, constituido por 35 países de la región y que son Miembros de la UIT. México es uno de los 193 Estados Miembros de la UIT. Asistieron al evento en el Palacio de Minería 17 Delegaciones con la misma cantidad de países; 2 países observadores de la OEA; 6 países de Miembros asociados; La Unión Internacional de Radioaficionados Región 2; 6 Organismos internacionales y Regionales y la Secretaría General de la OEA. La Delegación de México fue la mas numerosa con 66 Delegados inscritos, seguido por la de EUA con 30 y Canadá con 10. Previa a esta XX reunión del CCPII, se realizó la XIX reunión del CCPII del 2 al 6 de julio/2012 en Bucaramanga Colombia. En el 2013 se realizarán las reuniones Regionales XXI y XXII y para el 2014, previo a la CMR15 se celebraran las reuniones XXIII y XXIV. Nota: Toda la información actualizada del evento está disponible en la dirección: http://www.oas.org/es/citel/P2!R.htm www.conapptel.org.mx 3

GRUPOS DE TRABAJO Grupos de Trabajo 3.1 Grupo de Trabajo para la preparación de la CITEL para las conferencias Regionales y Mundiales de radiocomunicaciones. Presentación y aprobación del temario. Métodos de trabajo. Preparación de la Asamblea de Radiocomunicaciones (AR-15) y la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones (CMR-15). Otros asuntos. 3.2 Grupo de Trabajo sobre Servicios de Radiocomunicaciones Terrestres Fijos y Móviles. Aprobación de la agenda. Proyecto de nuevas recomendaciones: 2.1 Comunicaciones de banda ancha por línea de potencia. 2.2 Espacio blanco en bandas de radodifusión. www.conapptel.org.mx 4

GRUPOS DE TRABAJO Grupos continuación 3. Actualización de recomendaciones del CCPII: 3.1 Recomendación sobre dispositivos de muy baja de potencia. 4. Asuntos en discusión: 4.1 Implementación de las IMT en la Región 2. 4.2 Frecuencias disponibles para situaciones de emergencia. 4.3 Implementación de la brecha digital en la banda de 700 Mhz. 5. Nuevos asuntos: 5.1 Acceso inalámbrico de banda ancha (BWA), incluyendo convergencia entre servicios fijos y móviles. 5.2 Atribución de servicios de radiolocalización. 5.3 Análisis, revisión y discusión de cuestiones que aparecen como resultado de desarrollos tecnológicos (UWB, radiocomunicación cognitiva, etc.). 6. Plan de trabajo. 7. Otros asuntos: 7.1 Introducción de nuevos sistemas en el servicio móvil aeronáutico - SMAS(R). www.conapptel.org.mx 5

GRUPOS DE TRABAJO Grupos continuación 3.3 Grupo de trabajo relativo a Sistemas Satelitales para la prestación de Servicios Fijos y Móviles. Aprobación del temario. Lineamientos generales para el otorgamiento de licencias para redes de sistemas móviles mundiales de comunicaciones personales (GMPCS). Procedimientos a ser utilizados para la autorización de estaciones terrenas a bordo de barcos (ESV). Implementación de reglamentos que faciliten el despliegue de servicios satelitales. Interferencias perjudiciales de transmisiones no autorizadas en redes satelitales. Uso, operación y aplicaciones de las bandas C y Ku. Bases de datos existentes sobre sistemas satelitales. Aspectos técnicos y regulatorios incluidos en el Apéndice 30 B del Reglamento de la UIT. www.conapptel.org.mx 6

GRUPOS DE TRABAJO Grupos continuación 9. Uso de los sistemas de satélite para la protección pública y operaciones de socorro en caso de catástrofe (PPDR). 10. Uso de Sistemas Integrados como elemento emergente de las Redes de Próxima Generación (NGN). 11. Plan de trabajo. 12. Otros asuntos. 3.4 Grupo de Trabajo sobre Radiodifusión Palabras de apertura. Aprobación del temario. Consideración de las contribuciones de los documentos sobre: 3.1 Televisión digital. 3.2 Radiodifusión sonora digital. 3.3 Utilización del Espectro y Nuevas Tecnologías de Radiodifusión. www.conapptel.org.mx 7

GRUPOS DE TRABAJO Grupos continuación 3.4 Acuerdo Río de Janeiro 1981. 4. Revisión del Plan de Trabajo. 5. Otros asuntos. 3.5 Grupo Relator de Aspectos Técnicos y Regulatorios relativos a los Efectos de las Emisiones Electromagnéticas no Ionizantes (RNI) Palabras de bienvenida y aprobación del temario. Sistemas de mediciones de RNI. Informe de estado de avance de los estudios del Grupo Relator. Plan de trabajo. Otros asuntos. 3.6 Grupo AD Hoc sobre el Plan Estratégico del CCPII Presentación y aprobación del temario. www.conapptel.org.mx 8

GRUPOS DE TRABAJO Grupos continuación 2. Revisión de los asuntos pendientes de la última reunión. 3. Grupos de trabajo. 4. Otros asuntos. 3.7 Grupo Ad Hoc para plantear el espectro del Dividendo Digital resultante de la transición a la Televisión Digital y oportunidades para aplicaciones convergentes. Aprobación del temario. Presentación del avance de las opciones consideradas para armonizar y optimizar el uso del espectro resultante de la transición a la TV digital. Propuestas de mecanismos de coordinación para facilitar la introducción de nuevos servicios y aplicaciones. Presentación y discusión de las contribuciones recibidas. Revisión del Plan de Trabajo. Otros asuntos. www.conapptel.org.mx 9

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Documentos que se abordaron en el Grupo de Trabajo 3.2 Documentos Tema 3015r1 Resumen del uso en la banda de frecuencia de 700 MHz de la banda ancha para la seguridad pública y la banda ancha móvil comercial en estados unidos de América. 3040 4G Americas technical white papers update. 3042 Propuesta de revisión del proyecto de recomendación titulado «Elaboración de los principios para los aspectos de radiocomunicaciones en los planes nacionales de banda ancha». 3060 Alineamiento y Armonización de banda 2GHz, documento presentado por la delegación de Canadá. 3061r1 Disposición de frecuencias compatibles para sistemas móviles terrestres en las bandas 1710 -2025 Mhz y 2110 – 2200 Mhz, Doc. Presentado por Canadá. www.conapptel.org.mx 10

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3065 Aspectos de radiocomunicación de planes nacionales de banda ancha armonizados, doc. Presentado por la delegación de Canadá. 3066 Respuesta de Canadá a las preguntas relacionadas con el uso de la banda 806-849 / 851-894 MHz y planes para los servicios de POS. Doc. Presentado por la delegación de Canadá. 3068 Respuesta a cuestionario sobre comunicaciones móviles a bordo de aeronaves en vuelo Decisión CCPII/DEC. 132 (XIX-12), documento presentado por la delegación de Guatemala. www.conapptel.org.mx 11

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3070 Disposiciones de frecuencia para sistemas móviles terrestres en la banda de 3.4 a 3.8 GHz, documento presentado por la Delegación de Canadá. 3071 Cooperación y convergencia entre servicios de radiodifusión y servicios móviles usando redes LTE, Doc. Presentado por la Delegación de Canadá. 3073r1 Estudio sobre la segmentación de la banda de 698-806 MHz, Documento informativo presentado por la Deleg. de México. 3076 Información concerniente a desarrollos recientes de la FCC, que incentiva Auction proceeding, documento presentado por la delegación de EUA. 3077 Cuestionario sobre comunicaciones móviles a bordo de aeronaves, (CCPII/dec. 132 (XIX-12)), Doc. Presentado por la Delegación de EUA. www.conapptel.org.mx 12

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3081 Exploración preliminar de posibles nuevas bandas para IMT (Punto 1.1 del orden del día de la CMR-15). Documento presentado por la Delegación de Colombia. 3087 Estandarización de IMT Radio, en UIT-R. 3088r1 Informe sobre los planes de implementación en las américas de las bandas identificadas para las IMT en el reglamento de radiocomunicaciones de la UIT. Documento presentado por el coordinador de las IMT. 3090 Propuesta de recomendación para armonizar en la región la atribución al servicio móvil a título primario para la banda de frecuencias 614-698 MHz. Documento presentado por la Delegación de México. www.conapptel.org.mx 13

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3091 Propuesta de recomendación para el uso del rango de frecuencias 806-849/851-894 MHz para servicios móviles celulares. Documento presentado por la Delegación Mexicana. 3095 Reporte del Grupo 3GPP para desarrollar una especificación en la banda de 450 MHz para LTE. Documento presentado por la delegación de Brasil. 3107p1 Informe técnico masificacion TV digital en Brasil 3114 Respuesta a cuestionario sobre comunicaciones móviles a bordo de aeronaves en vuelo. Doc. Presentado por la Rep. Dominicana. www.conapptel.org.mx 14

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3115 Utilización del espectro en la banda de 3.4-4.2 GHz en la Región 2. Documento presentado por Star One, Hispamar Satélite, Telesat de Brasil 3117 Foro Mundial para el hurto de celulares. Documento presentado por la Delegación de Colombia. 3118 Conatel aprueba regulación que permitirá a Ecuador vertiginoso crecimiento tecnológico 4G. 3121r1 Comunicaciones móviles a bordo de aeronaves MCA. Documento presentado por la Delegación de Colombia. 3131c1 Proyecto de recomendación, disposición de frecuencias compatibles para sistemas móviles terrestres en las bandas 1710-2025 MHz y 2110-2200 MHz. Documento presentado por el grupo de redacción. www.conapptel.org.mx 15

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3135 Draft recommendation PCC.II/REC. XXX-12) Frequency arrangements for mobile broadband systems in the band 3400-3600 MHz. Documento presentado por Canadá. 3136 Informe sobre el DYSPAN 2012 del IEEE. Documento presentado por la Delegación de Canadá 3136p1 1 U.S. Intellectual property enforcement coordinator Annual report on intellectual property enforcement Cover title here Report to the president Realizing the full potential of government-held spectrum to spur economic growth www.conapptel.org.mx 16

GRUPO DE TRABAJO 3.2 Grupo de trabajo 3.2 cont…. Documentos Tema 3137p1 Principales aspectos de la gestión del espectro radioeléctrico. Francois Rancy Director oficina radiocomunicaciones de la UIT. 3138r1 Evaluación preliminar de los servicios actuales y previstos de la banda de frecuencias 470-698 MHz. Documento presentado por la Delegación de México. 3140 Propuesta de recomendación para el uso del rango de frecuencias 814-849 MHz para servicios móviles celulares. Documento presentado por la Delegación de México. www.conapptel.org.mx 17

GRUPO DE TRABAJO 3.3 Documentos que se abordaron en el Grupo de trabajo 3.3 Documentos Tema 3000 Disposición de frecuencias para los sistemas móviles terrestres en la banda de 3.4 a 3.8 GHz (Argentina). 3016 Estado de la actividad internacional en cuanto al uso de estaciones terrenas en plataformas móviles usando redes FSS (Fixed Satellite Service) y sistemas en bandas dentro del rango de frecuencias de 20/30 GHz. 3062 Seminario sobre los servicios de satélites fijos y móviles (Canadá). 3063 Comentarios acerca de la estructura revisada propuesta por el trabajo sobre sistemas de satélite para proveer servicios fijos y móviles (revisión a documento 2922r2) www.conapptel.org.mx 17

GRUPO DE TRABAJO 3.3 Documentos que se abordaron en el Grupo de trabajo 3.3 Documentos Tema 3064 Consulta sobre el marco de licencia del satélite para las redes FSS (Fixed Satellite Service) y BSS (Broadcasting Satellite Service). 3085 Desarrollos recientes en ITU-R WP-4 A. 3099 Propuesta de modificaciones a la recomendación CCP.III/REC.62 (XVIII-01) “FACILITAR LA INTRODUCCIÓN DE SISTEMAS SFS DE BANDA ANCHA EN BANDA Ka EN LAS AMÉRICAS”. (EUA). 3060 ALINEAMIENTO Y ARMONIZACIÓN DE BANDA 2GHZ . (documento coordinado con grupo 3.2-radiocomunicación) www.conapptel.org.mx 17

GRUPO DE TRABAJO 3.3 Documentos que se abordaron en el Grupo de trabajo 3.3 Documentos Tema 3100 CONSIDERACIÓN DE LAS DISPOSICIONES DE FRECUENCIAS PARA LAS TELECOMUNICACIONES MÓVILES INTERNACIONALES (IMT) EN LA BANDA DE FRECUENCIAS DE 3400-3800 MHz. 3070 Arreglo de frecuencias para Sistemas Móviles Terrestres en la banda de 3.4 a 3.8 GHZ. (Canadá). 3115 UTILIZACIÓN del espectro EN LA BANDA DE 3.4 - 4.2 GHz EN LA REGIÓN 2 (Brasil) www.conapptel.org.mx 18

GRUPO DE TRABAJO 3.4 Documentos que se abordaron en el Grupo de trabajo 3.4 (pendiente) Documentos Tema www.conapptel.org.mx 19

VISITA DEL DIRECTOR DE LA OFICINA DE RADIOCOMUNICACION DE LA UIT AL POLITECNICO MR. FRANCOIS RANCY OCTUBRE 27 DE 2012 www.conapptel.org.mx 20

PRESENTACIONES EN EL POLITECNICO Visita del Francois Rancy al Politécnico Como parte del convenio de colaboración académica entre el Politécnico y la UIT y a dos años de la firma del mencionado convenio, el jueves 25 de Octubre hubo una visita del Director de la oficina de Radiocomunicación de la UIT, Francois Rancy con distintos invitados del sector de las Telecomunicaciones e investigadores del Politécnico. Francois Rancy dio inicio a su presentación, haciendo una exposición de lo que son los 3 sectores que integran la UIT, Sector UIT-R, Sector UIT-T y UIT-D. Finalmente se refirió a la problemática existente en México con el Espectro Radioeléctrico. Presentación de los investigadores del Politécnico Siguieron exposiciones de 3 investigadores del Politécnico , refiriéndose a 1) mediciones de atenuación para predecir el comportamiento de la propagación electromagnética en áreas urbanas y suburbanas de la Cd. De México, encontrando una diferencia de 3.5 dB, por lo que sugirieron efectuar una revisión del modelo que aplicaron, el modelo HATA. www.conapptel.org.mx 21

PRESENTACIONES EN EL POLITECNICO Presentaciones cont…. 2) Otro investigador se refirió a los laboratorios de prueba con que cuentan y los proyectos que le han realizado al gobierno del D.F., entre otros identificación de los vehículos RFID. 3) y finalmente un investigador que hizo una presentación sobre comunicaciones inalámbricas de banda ancha y Sistemas globales de navegación satelital (GNSS). Presentación de NYCE El Ing. Domingo Avila Jiménez expuso sobre Normalización y Certificación y la petición que le han hecho a la Cofetel solicitando que las NMX también sean de carácter obligatorio. Por último habló José Zavala Chávez sobre su laboratorio de prueba. www.conapptel.org.mx 22

PRESENTACIONES EN EL POLITECNICO Comentarios de Francois Rancy Indicó que dado que es el Director en UIT de Radiocomunicación, sus comentarios estarían centrados en ese tema. Indicó que la evolución de los sistemas de radiocomunicación, interesan en dos puntos importantes a México. Es muy importante la limpieza del espectro radioeléctrico, ya que va a ser esencial para el futuro de los servicios. Por eso es primordial el tener metodologías para efectuar mediciones de propagación y de interferencia . En segundo término es la organización mundial para producir normas que apoyen esta limpieza y compatibilidad entre los equipos, así como el uso del espectro en forma eficaz y económica. Es cada vez más importante la participación de los países en desarrollo. La norma Asía Pacífico, está siendo impulsada de los países del Sur, contra los del Norte para los servicios móviles. www.conapptel.org.mx 22

PRESENTACIONES EN EL POLITECNICO Comentarios de Francois Rancy (cont…) En mi rol de Director, se me hace muy importante el acercamiento con el IPN, para impulsar estas ideas, así como los trabajos que han iniciado en cuanto al tema de “Conformidad” y estoy muy contento de ver el interés que existe en el. NOTA.. Para mayor información acerca del tema de “Conformidad”, favor de acceder a la siguiente liga: (http://www.nyce.org.mx/cproductos/downloads/telecomunicaciones/faq/pmfe.pdf) En la que se define el término y que podría afectar, el trabajo de homologación de algunos compañeros , ya que se indica: Para los casos en los que a un producto de telecomunicaciones le apliquen únicamente NOM, los solicitantes de homologación deben presentar ante COFETEL como requisitos, el certificado de conformidad normativa otorgado por NYCE y la solicitud de homologación correspondiente. En esos casos la homologación no debería tener costo. www.conapptel.org.mx 22

Participantes Eduardo Lozano Ochoa Salvador Moreno Rosas Luis Edgardo Silva Rodríguez Marco Antonio Delgado Merchán Carlos Girón García Hugo Aquino Ruiz Octubre de 2012 www.conapptel.org.mx 22