Plataforma XIP de Comunicaciones Línea de Productos XIP Plataforma XIP de Comunicaciones Integra en IP Voz+Internet Modelos: Nuevo XIP-500 XIP-270 XIP-240 XIP-220 XIP-130 Plus/Lite XIP-100 Plus/Lite Nuevo REV 3

La Empresa Moderna Planta

Administración y Control 07/13/09 17:56 Beneficios Simple de usar Integra la Corporación Acceso en cualquier lugar - Movilidad Flujo de Comunicaciones Compatible con Servicio TDM / PSTN Listo para NGN / IP Interoperabilidad con dispositivos SIP / CU Infraestructura Seguridad Corporativa como estandar Configuración (Local & Remota) Herramientas de administración y Monitoreo Administración y Control Concepción XIP 3 © 2004 Microsoft Corporation. All rights reserved. This presentation is for informational purposes only. Microsoft makes no warranties, express or implied, in this summary.

Diagrama de Aplicación Analog Troncales Digital Troncales DATA Conectividad

XIP-500 - 482 puertos 2,5 U’s 110 mm 484 mm (19”) 236 mm 236 mm

XIP-500 Características Rack 19”, con 17 slots para tarjetas de funciones Enlace Digital: 2 E1 con protocolo R2 o ISDN PRI con opción T1 FXS hasta 256/272 extensiones analógicas; FXO hasta 68 líneas Agenda (50 por extensión + 100 global) DISA (03 opciones: mañana, tarde y noche) Código de Cuenta (250 cuentas) Ruta de Menor Costo (LCR)(100 opciones) SIP Integrado (16 sitios remotos) Correo de Voz* (96 Extensiones) Protocolo CTI** 1 Puerto WAN - 60* Troncales IP SIP (4 default) 1 Puerto LAN - 100* Extensiones IP (4 default) Certificación Anatel, FCC (USA), NOM México * Licencia opcional en paquetes de 4 ** Licencia opcional por equipo

XIP-270 74 mm 484 mm (19”) 236 mm USA Certification

XIP-270 Características Rack 19”, con opción para instalación en pared Interfaz Digital: 2 E1 con protocolo R2 o ISDN PRI con opción T1 Agenda (50 por extension + 100 global) DISA (03 opciones: mañana, tarde y noche) Código de Cuenta (250 códigos) Ruta de Menor Costo LCR(100 opciones) SIP Integrado (16 sitios remotos) Correo de Voz* (96 Extensiones) Protocolo CTI** 1 Puerto WAN - 60* Troncales IP SIP (4 default) 1 Puerto LAN - 100* Extensiones IP (4 default) Certificación Anatel, FCC (USA), NOM México. * Licencia opcional en paquetes de 4 ** Licencia opcional por equipo

Entrada de Música Externa 7 slots para tarjetas de funciones La interfaz de entrada de música está disponible en el último canal del slot 1 (interfaz de música incluída) XIP-270 extensiones Conectores RJ-45 para hasta 16 extensiones analógicas (FXS). Cada RJ-45 tiene el cableado para 4 canales individuales. La extensión se puede conectar al panel de distrución principal o directamente al teléfono. 1 2 3 6 7 5 4 ♫   7 slots para tarjetas de funciones Tarjeta CPU 1 Puerto WAN y 1 Puerto LAN

XIP-270 Fuente de Poder Tarjeta Back-plane Entrada Full-range : 95 a 240 Vac Protección contra sobre voltaje y transientes. Salida completamente estabilizada para una operation robusta Tarjeta Back-plane Bus de alta velocidad para comunicación inter board/card Conector de la Fuente de Poder

Tarjeta 16 FXS (extensiones analógicas) 4 conectores RJ-45

Tarjeta 4 u 8 FXO (troncales analógicas) Tarjeta 8 FXO Tarjeta 4 FXO Tarjeta 4 u 8 FXO (troncales analógicas) 1 o 2 conectores RJ-45

1 E1 + 4 FXO - (BNC / 75 ohms o RJ-45 / 120 ohms) 2 E1 + 4 FXO - (RJ-45 / 75 ohms) 1 E1 - (BNC 75 ohms o RJ-45 / 75 ohms) 2 E1 - (RJ-45 120 ohms)

XIP-270 Modularidad Máximo Tarjetas por chasis Slot Máximo puertos por chasis 16 FXS 7 1 a 7 112 4 FXO 28 8 FXO 56 1 E1 1 30 1 E1 + 4 FXO 34 2 E1 60 2 E1 + 4 FXO 64

Configuración Mínima (sin tarjetas instaladas) 16 FXS 4/8 FXO 4/8 FXO 16 FXS 4/8 FXO 16 FXS 16 FXS 16 FXS 16 FXS 1 E1+4 FXO 2 E1 1 E1 2 E1+4 FXO 4/8 FXO 4/8 FXO 16 FXS 4/8 FXO 4/8 FXO Configurador XIP-270 SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 SLOT 5 SLOT 6 SLOT 7 SLOT 4 XIP-270 Troncales E1: 60 troncales (2xE1) Máximo IP 160 puertos 60 troncales IP 100 Extensiones IP FXS – Extensiones Analógicas: : 80 112 32 16 96 48 64 16 32 48 96 64 80 Maximo FXS 112 extensiones Configuración Mínima (sin tarjetas instaladas) 8 puertos 4 troncales IP 4 Extensiones IP FXO – Troncales Analógicas: 20 4 28 12 44 36 52 56 4 12 E1 – Troncales Digitales: 48 40 56 16 54 24 60 30 32

Capacidad XIP-270 Configuración Típica FXS – Extensiones Analógicas Configuración Máxima Configuración Típica FXS – Extensiones Analógicas 112 96 FXO - Troncales Analógicas 56 4 E1 – Troncales Digitales 60 Troncales IP Extensiones IP 100 Codecs TDM/IP 30 Puertos Ethernet 2

XIP-270 Canales de Comunicación 112 68 30 100 60 TDM IP FXS 112 TDM IP 30 E1/FXO 68 PSTN LAN 100 WAN 60 IP Llamada de FXS a FXS Llamada de Extensión IP (LAN) a Troncal IP ( WAN) Llamada de Extensión IP (WAN) a troncal PSTN Llamada de Extensión IP (LAN) a Troncal PSTN Llamada de Extensión IP a Extensión IP Llamada de Extensión IP (LAN) a FXS Llamada de FXS a troncal PSTN Llamada de FXS a troncal IP (WAN)

XIP-240 5 slots para tarjetas de funciones (FXS, FXO o E1). Interfaz Digital : 1E1 protocolo señalización R2 Digital o ISDN PRI. Correo de Voz *. SIP Integrado *. Protocolo CTI** 1 puerto WAN con hasta 60 troncales IP SIP* (4 default). 1 puerto LAN con hasta 100 extensiones IP* (4 default). ** Licencia opcional en paquete de 4 ** Licencia opcional por equipo

Modularidad XIP-240 Máximo tarjetas por chasis Slot Máximo puertos por chasis 16 FXS 5 1 a 5 80 4 FXO 20 8 FXO 40 1 E1 1 30 1 E1 + 4 FXO 34

Configuración (sin tarjetas instaladas) 4/8 FXO 16 FXS 4/8 FXO 16 FXS 4/8 FXO 16 FXS 16 FXS 16 FXS 1 E1 1 E1+4 FXO 4/8 FXO 4/8 FXO Configurador XIP-240 Máximo FXO 40 Troncales SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3 SLOT 4 SLOT 5 XIP-270 1 2 XIP-240 FXS – Extensiones Analógicas: 16 32 16 64 48 32 48 64 80 Configuración (sin tarjetas instaladas) 8 puertos 4 troncales IP 4 extensiones IP Máximo IP 160 puertos 60 troncales IP 100 extensiones IP Máximo FXS 80 extensiones FXO – Troncales Analógicas: 36 4 40 12 20 28 4 12 Máximo 1 E1: 30 Troncales Troncales Máximo FXO + E1 66 troncales E1 – Troncales Digitales: 30

Capacidad XIP-240 ConfiguraciónMáxima ConfiguraciónTípica FXS – Extensión Analógica 80 64 FXO – Troncal Analógica 40 4 E1 – Troncal Digital 30 Troncal IP SIP 60 Extensión IP 100 Codecs TDM/IP Puertos Ethernet 2

XIP-240 Canales de Comunicación 80 66 30 100 60 TDM IP FXS 80 TDM IP 30 E1/FXO 66 PSTN LAN 100 WAN 60 IP Llamada de Extension IP (LAN) a troncal IP ( WAN) Llamada de FXS a troncal IP (WAN) Llamada de extensión IP (LAN) a FXS Llamada de Extension Ip a Extension IP Extension Llamada de Extension IP (LAN) a troncal PSTN Llamada de Extension IP (WAN) a troncal PSTN Llamada de FXS a troncal PSTN Llamada de XS a FXS

XIP-220 XIP220 Listo para 3G Capacidad Base Máximo Extensiones Analógicas -FXS 29 Extensiones IP 4 100 Troncales Analógicas – FXO 8 Troncales Digitales 30 E1 R2D / ISDN PRI IP SIP 60 Capacidad IP/TDM (codecs) XIP220 23

XIP-130 Plus (XT-74 IP) 226 puertos 230 mm 65 mm 220 mm

XIP-130 Plus Características 7 slots para tarjetas de funciones (FXS o FXO) E1 protocolo de señalización R2 Digital o ISDN PRI DISA (3 opciones: mañana, afternoon and night) Agenda (50 por extension + 100 global) Código de Cuenta (250 códigos) Ruta de Menor Costo LCR (100 opciones) Correo de Voz * Protocolo CTI ** SIP Integrado 1 puerto WAN con hasta 60 troncales IP SIP* (4 default) 1 puerto LAN con hasta 100 extensiones IP* (4 default) * Licencia opcional en paquete de 4 ** Licencia opcional por equipo

7 slots para tarjetas FXS/FXO XIP- 130 Plus Mother Board PABX IP y Digital XIP-130 LAN Programación y configuración por navegador. Operación y monitoreo por MesaMP Permite autenticar hasta 100 Extensiones IP, con Servidor SIP (default 4) Servidor DHCP, NAPT, VPN WAN Programación y configuración WEB Operación y monitoreo por MesaMP 60 Extensiones IP (4 default). Registro de Cliente SIP Clientes IP, PPPoE o DHCP Router, Firewall, QoS, etc. SLOT 6 SLOT 5 SLOT 4 SLOT 3 SLOT 2 SLOT 1 SLOT 7 Fuente de Poder Full-range AC (95 a 240 Vac) Modularidad 7 slots para tarjetas FXS/FXO E1/PRI - Digital (Default) 30 Canales Digitales Señalización E1 R2 digital o ISDN PRI

Modularidad Tarjeta 4 FXS 4 extensiones analógicas 105 mm 32 mm

Tarjeta 2 FXO + 2 FXS 133 mm 44 mm 2 troncales analogicas y 2 extensiones analógicas Los 2 troncales analógicas se mapean en las posiciones 9 y 200

Tarjeta 10 FXS Entrada para Audio y música Puede ser conectado a cualquier dispositivo de audio. 10 extensiones analógicas 130 mm 97 mm

Tarjeta 6 FXO 6 troncales analógicas Interfaz E1 no disponible cuando se instala esta tarjeta. Entrada de Audio para música 130 mm 90 mm

XIP-130 Plus Modularidad Maximo tarjetas por chasis Slot Máximo puertos por chasis 4 FXS 6 1 a 6 24 2 FXO + 2 FXS 1 4 10 FXS 7 10 6 FXO Configuración base: 1 E1, 4 Extensiones IP y 4 Troncales IP SIP

Configurador XIP-130 Plus Default FXS – Extensiones Analógicas 2 FXO e 2 FXS Card 10 FXS 6 FXO 24 12 22 16 24 20 4 32 34 8 4 FXS 4 FXS 4 FXS 4 FXS 4 FXS 4 FXS FXO – Troncales Analógicas 6 2 8 E1/PRI – Troncales Digitales 30

Capacidad XIP-130 Plus Configuración Máxima Configuración Típica FXS –Extensiones Analógicas 34 32 FXO – Troncales Analógicas 8 2 E1 – Troncales Digitales 30 Troncales IP SIP 60 Extensión IP 100 Codecs TDM/IP Puertos Ethernet

XIP- 130 Plus Canales de Comunicación 34 32 30 100 60 TDM IP FXS 34 TDM IP 30 E1/FXO 32 PSTN LAN 100 WAN 60 IP Llamada de extension IP(LAN) a troncal IP (WAN) Llamada de extensión IP a extensión IP Llamada de FXS a troncal IP (WAN) Llamada de extensión IP (LAN) a troncal PSTN Llamada de FXS a FXS Llamada de FXS a troncal PSTN Llamada de Extensión IP (LAN) a FXS Llamada de extensión IP (WAN) a troncal PSTN

XIP-130 Lite Characteristics (XT-74 IP) 130 puertos 7 slots para tarjetas de funciones (FXS o FXO) E1 protocolo de señalización R2 Digital o ISDN PRI DISA (3 opciones: mañana, tarde y noche) Agenda (50 por extensión + 100 global) Código de Cuenta (250 códigos) Ruta de Menor Costo LCR (100 opciones) Correo de Voz * Protocolo CTI ** SIP Integrado 1 puerto WAN con hasta 20 troncales IP SIP (4 default) 1 puerto LAN con hasta 20 extensiones IP (4 default) ** Licencia opcional en paquete de 4 ** Licencia opcional por equipo

XIP-130 Lite WAN Programación y configuración WEB LAN Operación y monitoreo por MesaMP Permite autenticar hasta 20 troncales IP SIP (default). Cliente SIP Register Cliente IP, PPPoE o DHCP Router, Firewall, QoS, etc. LAN Conexión LAN RJ-45 Programación y configuración por navegador Operación y monitoreo por MesaMP Permite autenticar hasta 20 extensiones IP, con Servidor SIP (default) Servidor DHCP, NAPT, VPN SLOT 6 SLOT 5 SLOT 4 SLOT 3 SLOT 2 SLOT 1 SLOT 7 FXO – Líneas Analógicas (Default) 2 Líneas Analógicas (FXO) . Permite líneas DTMF y FSK. Slots 7 slots para configuración de Extensiones y Líneas Analógicas. E1/PRI – Líneas Digitales (Default) 30 Líneas Digitales (E1 R2 digital/ISDN PRI). FXS – Extensión Analógica (Default) 2 Extensiones Analógicas - FXS. Sin energía AC externa la Extension 200 se conecta directamente a la línea analógica 2. Fuente de Poder Entrada Full Range AC – 95 a 240 AC Volts. Estabilizada y protegida contra transientes y oscilaciones de la energía externa de CA. Motherboard Integra todas las funciones y facilidades the Digital, analog and IP Services.

Modularidad – Tarjeta de Funciones Tarjeta 4 FXS 4 extensiones analógicas. Acepta teléfonos analógicos DC / MF con identificador de llamada. Permite el uso de hasta 6 tarjetas. 105 mm 32 mm

Modularidad – Tarjetas de Funciones Tarjeta 2 FXO + 2 FXS 133 mm 44 mm 2 troncales analógicas y 2 extensiones analógicas. Las 2 troncales analógicas son mapeadas en las posiciones 9 y 200

Tarjeta 10 FXS Salida de Grabación Externa. Grabación de Conversaciones para llamadas internas o externas. Se conecta a la tarjeta de audio de la PC. Entrada de Música Externa. Permite instalar dispositivos portátiles de música para música o mensajes institucionales de la compañía. Tarjeta con 10 extensiones analógicas. Acepta teléfonos analógicos DC/MF con identificador de llamada. 130 mm 97 mm

6 FXO Card Los puertos de entrada y salida de música/audio funcionan de la misma forma que en la tarjeta 10 FXS. Tarjeta con 06 troncales analógicas, utilizada para expansión cuando no se usa la interfaz 1E1/PRI. 130 mm 90 mm

Configurador XIP-130 Lite Default 6 FXO Card FXS–Extensiones Analógicas 2 FXO and 2 FXS Card 10 FXS 10 2 22 26 14 24 18 6 36 26 34 4 FXS 4 FXS 4 FXS 4 FXS 4 FXS 4 FXS FXO–Troncales Analógicas 4 10 2 8 E1/PRI–Troncales Digitales 30

XIP-130 Lite Canales de Comunicación 36 34 04 20 20 TDM IP FXS 36 TDM IP 04 E1/FXO 34 PSTN LAN 20 WAN 20 IP Llamada de Extensión Analógica a Extensión Analógica Llamada de Extensión IP (LAN) a Extensión IP (LAN) Llamada de Extensión Analógica a Troncal IP SIP (WAN) Llamada de Extensión Analógica a Troncal PSTN Llamada de Troncal IP SIP (WAN) a Troncal PSTN Llamada de Extensión IP (LAN) a Troncal PSTN Llamada de Extension IP (LAN) a FXS Llamada de Extension IP a Troncal IP SIP (WAN)

Capacidad XIP-130 Lite ConfiguraciónMáxima ConfiguraciónTípica FXS – Extensiones Analógicas 36 34 FXO – Troncales Analógicas 10 4 E1 – Troncales Digitales 30 Troncales IP 20 Extensiones IP Codecs TDM/IP Puertos Ethernet 2

XIP-100 Plus Caracteristicas (XT-44 IP) 196 puertos 7 slots para tarjetas de funciones (FXS o FXO) DISA (3 opciones: mañana, tarde y noche) Agenda (50 por extensión + 100 global) Códigos de Cuenta (250 códigos) Ruta de Menor Costo LCR (100 opciones) Correo de Voz * Protocolo CTI ** SIP Integrado 1 Puerto WAN con hasta 60 troncales IP SIP* (4 default) 1 Puerto LAN con hasta 100 extensiones IP* (4 default) * Licencia opcional en paquetes de 4 ** Licencia opcional por equipo

Capacidad XIP-100 Plus ConfiguraciónMáxima ConfiguraciónTípica FXS – Extensiones Analógicas 34 32 FXO – Troncales Analógicas 8 2 Troncales IP SIP 60 Extensiones IP 100 Codecs TDM/IP 30 Puertos Ethernet

XIP-100 Lite Characteristics (XT-44 IP) 100 puertos 7 slots para tarjetas de funciones (FXS o FXO) DISA (3 opciones: mañana, tarde y noche) Agenda (50 por extension + 100 global) Código de Cuenta (250 códigos) Ruta de Menor Costo LCR(100 opciones) Correo de Voz * CTI Protocolo ** SIP Integrado 1 Puerto WAN con hasta 20 troncales IP SIP (4 default) 1 Puerto LAN con hasta 20 extensiones IP (4 default) * Licencia Opcional en paquete de 4 * * Licencia Opcional por equipo

Capacidad XIP-100 Lite ConfiguraciónMáxima ConfiguraciónTípica FXS – Extensiones Analógicas 36 34 FXO – Troncales Analógicas 10 4 Troncales IP SIP 20 Extensiones IP Codecs TDM/IP Puertos Ethernet 2

Aplicaciones CTI : CTI Para Construir Aplicaciones CTI 07/13/09 17:56 Aplicaciones CTI : CTI El protocolo XIP CTI permite: Modicar la configuración de los recursos Usar XML estandar Recibir en tiempo real el status para cada característica Controlar y operar los recursos Usar sistema de mensajes Crear reglas de operación y procedimientos El Nuevo Sistema de Billing permite: FTP server completar tickets desde archivo interno Enviar tickets por Ethernet Operar con tecnología XML estandar Operación multi-sitio y data center Para Construir Aplicaciones CTI 48 © 2004 Microsoft Corporation. All rights reserved. This presentation is for informational purposes only. Microsoft makes no warranties, express or implied, in this summary.

CTI Applications: MesaMP Sistema de Llave Virtual Software de Administración Multiplatforma. Opera en Windows y Linux Permite vista completa de extensiones y troncales Agenda Chat Grabación de llamadas Registro de llamadas en Tiempo Real Interfaz CTI para Call Centers, CRM, Hoteles , Hospitales, etc.

Estatus de las Extensiones Estatus de las Troncales Aplicaciones CTI : MesaMP Estatus de las Extensiones Señalización de estatus mostrado en diferentes colores : libre, ocupado, llamando, llamada estacionada, con siga me, con padlock, etc.. Teclas de Funciones Permite la configuración de las teclas de función de la PC para las facilidades más comunes. Lista de llamadas Vista en linea de llamadas progreso. Grabación , reproducción de (requiere de accesorio opcional ). Estatus de las Troncales Señalización de estatus mostrado en diferentes colores : libre, ocupado, llamando, retenida, estacionada, etc.. Interactividad Permite chat entre estaciones MesaMP.

Aplicaciones CTI – Mesa MP Billing Filtro para buscar o seleccionar llamadas Grabación de llamadas con la siguiente información: Ext: Número de Extension Lin: Número de Troncal AC: Llamada por Código de Cuenta Fecha Inicio Duración Tiempo: Tiempo que transcurrió para contestar la llamada IS: SIP Integrado punto remoto Número/Nombre El PBX almacena hasta1000 registros sin transferir al MesaMP. Diferentes colores, identificando llamadas entrantes, salientes, VoIP, perdidas, etc. Llamadas perdidas Troncal/Troncal tranferencia externa Tiempo total de duración de todas las llamadas Time that the call has to be answered Asterisco, que indica que la llamada se tranfirió. Symbol <, indentificando call input

Aplications CTI – Mesa MP Billing Permite generar varias gráficas: por extensión, linea, número, grupo de líneas y uso diario. Permite generar tablas para análisis, en base a la extensión, linea, numero, grupo y grupo de líneas Extension Line Group Daily Use

Aplicaciones CTI – Mesa MP Billing Aplicación CTI - Mesa MP 53

Aplicación - Movilidad Llamadas de larga distancia Llamadas locales Extensiones FXS Operator VoIP PSTN PSTN FXO E1 (R2/ISDN) T1 200 201 202 203 Internet 203 WAN Extensión IP Hibrída con softphone 211 Extensión IP Pura con softphone LAN Access Point 204 205 206 207 202 Extensión IP Hibrída con softphone Operador 3G Teléfonos IP Extensión IP Pura con softphone 210 Access Point Wi-Fi 212 213 Extensión IP Pura con softphone Smartphone móvil 3G Extensión IP pura via modem 3G 208 209 Teléfono Wi-Fi con softphone Smartphone via Wi-Fi Las extensiones se conectan en posiciones FXS, en la LAN o externamente en cualquier lugar con acceso a Internet. Permite el uso de teléfonos IP, laptops y smartphones con softphones, conectados via conexión Wi-Fi o a través de 3G móvil.

Aplicación – SIP Integrado PSTN PSTN 01 – São Paulo - Brasil 02 - Nueva York - EU Extensiones FXS/IP Extensiones FXS/IP 200 201 202 200 201 202 Internet PSTN PSTN Extensiones FXS/IP Extensiones FXS/IP 03 - Porto Alegre - Brasil 04 – Pekin - China 200 201 202 200 201 202 Llamada a extensión remota: La extensión en Porto Alegre, marca 4 02 201 para llamar a la extensión 201. Llamada local en punto remoto La extensión 202 en Pekin marca 01133445566 en São Paulo. A través de la programación de Ruta de Menor Costo la llamada via SIP Integrado se completa automaticamente. La característica SIP Integrado permite una aplicación de red distribuída con hasta 16 locaciones remotas.

Aplicación - Extensión Distribuída Sitio 1 PSTN E1/T1/FXO Compañía Extensión IP 210 Roteador FXS 207 208 209 Internet 211 200 201 202 Extensión IP Extensión IP 215 203 204 205 206 Sitio 2 212 213 214 216 Hay un soloPBX. Las extensiones de los sitios están conectadas y registradas en el PBX.Las llamadas entre las extensiones se efectuan marcando solo el número de la extensión. Cualquier extension del sitio tiene acceso a llamadas externas a través de las lineas PTSN de la compañía.

Extensión IP Móvil I-Phone HTC Touch Pro 2 Softphones sin costo Nokia N95 8GB 3G I-Phone HTC Touch Pro 2 Softphones sin costo

Configuración de Seguridad Usa Conexión con seguridad  https, con privacy connection. Información Encriptada con Certificación Digital.

Configuración / Características 59

Plataforma de Administración DS Starview

DS Starview PLATAFORMA de ADMINISTRACIÓN Sistema de Administración SNMP Digistar Arquitectura basada en WEB Cliente/Servidor Multi-Platforma (Windows, Linux, UNIX) Soporte de Base de Datos (MySQL, Oracle) Alarmas (traps) forward Interfaz Flexible con otras aplicaciones via SNMP o servicios Web Permite adaptación e integración com otros sistemas

Plataforma de Administración 62

F+RRRR (extension/group) Facilidades Facilidad Secuencia* Chequeo Interno F+RRRR (extension/group) Chequeo Externo F+0+Number Chequeo de punto remoto F+4+XX (XX=01 a 16) Chequeo de un número de extensión de punto remoto F+4+XX+RRRR Override 75 Conference Calling F+75 (after check) Transferencia Interna Transferencia Externa F+1+ (after check) Transferencia Punto Remoto F+4+XX+F+1+ Transferencia a Extensión de Punto Remoto F+4+XX+RRRR+F+1+ * Secuencias default, se pueden cambiar por configuración

Facilidades Llamadas Externas Llamadas via Agenda Llamadas via Agenda Global: 71+NN (00 to 99) Individual: 72+NN (00 to 49) Acceso a Troncal Específica 6+TT (TT=number Troncales) Acceso a Grupo Específico de Troncales 8+X (Number Troncales Group) Acceso SIP Integrado 4+XX (XX=01 to 16) Acceso a Código de Cuenta 1#+CCC+SSS Cambia Password de Código de Cuenta 16+CCC+SSS+NNN Acceso a Grupo de Extensiones 730 to 744 Rellamada Interna 76 (extension/Troncales free or busy) Rellamada Externa 77 (if line busy)

(ocupado o transbordo) Facilidades Siga-me Interno 11+RRRR Siga-me Externo 110+SSS+ número de teléfono Siga-me Agenda Global: 11+71+NN (00 a 99) Individual: 11+72+NN (00 a 49) Siga-me SIP Integrado 11+4+NN+RRRR (número de extension) Jefe-Secretaria Desviación de llamadas 120+RRRR (ocupado o transbordo) 121+RRRR (transbordo) 122+SSS+ número externo (ocupado o transbordo) Desviación de llamadas a un Punto Remoto 120+4+XX+RRRR Numero de timbres para transbordo 19+N (N=0 a 9)

NNN=Extension o Troncal Facilidades Estacionamiento de llamadas Estacionar: F+67 Capturar una estacionada: 67 Capturar especifica: 68+NNN NNN=Extension o Troncal Cndado Electrónico Habilitar: 13+SSS (password) Deshabilitar: 14+SSS Cambiar password:15+SSS+NNN Captura de llamada 5 o RRRR+5 Retención de llamada F+5 Llamada en espera F+69 Ultimo número marcado 70 FXS Movil Interno 16+RRRR+SSS+Operación FXS Movil Externo 600 → RRRR+SSS+Operación

Facilidades Alarma Reloj 17+HH+MM HH=horas MM=minutos 180=Habilita 181=Deshabilita 182= Habilita diariamente Extension Presente #30 Extension Ausente #31 Extension No Molestar #32 Volumen Recepción: F+421 Transmisión: F+423 Hotline • immediata • Tiempo 3 segundos • Número a llamar pre-programado (#+0+Número) Ronda del Guardia Nocturno 185 Escuchar música en la extension 43

RRRR=extension, SSS=password Facilidades Buzón de Voz #1+RRRR+SSS (reproducir mensaje) 4 (mensaje previos) 5 (repetir mensaje) 6 (siguiente mensaje) 0 (borrar mensaje) (borrar todos los mensaje) RRRR=extension, SSS=password Desvío a Buzón de Voz #40 (ocupado) #41 (retenido) Graba Bienvenida #2+RRRR+SSS+1 Reproduce Bienvenida #2+RRRR+SSS+2

Default: 4 Extensiones IP. Licencias adicionales en Paquetes de 4 Familia XIP XIP-270 XIP-240 XIP-130 XIP-100 XIP-500 XIP-220 * Extensión IP 100 Default: 4 Extensiones IP. Licencias adicionales en Paquetes de 4 Troncal IP 60 Codecs TDM/IP 30/120* 30 E1/PRI/T1 No FXS 96 112 64 80 32 34 256 272 29 FXO 4 2 FXO máximo 56 40 8 68 Puertos Ethernet 3G Inalámbrico Si Total Puertos 322 260 226 196 482 223 * Roadmap – Dec /2009

KD-300 Intelligent Handset Identificador de llamadas (DTMF) Manos Libres Muestra el número de la segunda llamada Permite visualizar estatus de extensiones y líneas (maximo15 posiciones) Conexión al PBX con 2 hilos Fecha, tiempo, buzón de voz y extension programada automáticamente (PBX Digistar) 16 teclas programables con 32 funciones: extensión, agenda o facilidades del PBX Almacena hasta 150 llamadas entrantes Almacena hasta 150 llamadas salientes Aprobado por la FCC (EU y Canadá)

IP Media Phone IP Media Phone Pantalla sensible al tacto 7 “ LAN con Voz y Video Suporta Video Codec H.264 y H.263 Video Conferencia Digital Picture (Photo) Frame Suporta Video sobre Demanda Video IP Phone 71

KT-200B Teléfono IP Protocolo SIP Stun QoS Codec soportados (G.711, G.723, G.726, G.729A, G.729B, GSM) Puerto WAN y LAN IEEE 802.1P/802.1Q (VLAN) Manos Libres Historial de llamadas Configuración Web y mucho más

TE-400 Identificador de llamadas(DTMF/FSK) CID Volúmen del Timbre ajustable r Muestra el número de la segunda llamada, Fecha y Hora Almacena hasta 30 llamadas recibidas Almacena hasta 10 llamadas realizadas. Phone-in-use indicator led Permite configurar el código de area. Bloqueo de llamadas de larga distancia Flash : 300 ms

PO-1 y PO-1A Accessorios PO-1 PO-1A Portero Electrónico Destinado al mercado corporativo Alimentación remota de energía Se conecta a cualquier extensión FXS Permite la apertura de interruptores electromagneticos con fuente de poder externa PO-1A

Aplicación Portero Electrónico PO Llama a la extension pre-programada o extensión deseada En la extension se oprime * para abrir la puerta y la puerta se abre. IP HYBRID PABX Fuente De Poder 115/220 Vac EXTENSION Relevador Cerradura de Puerta Electromagnética

Autoridad Certificadora La Empresa Compañía Certificada Autoridad Certificadora www.digistar.com.mx