El bilingüismo en Hispanoamérica Día 9, 7 feb 2018 Bilingüismo hispánico SPAN 4350 Harry Howard Tulane University

Organización del curso http://www.tulane.edu/~h0Ward/BilingHisp/ 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

Estadística de las pruebas tot MIN 4.0 AVG 8.3 MAX 10.0 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University repaso 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University Las lenguas de España 2 http://juegosdepalabraslengua.blogspot.com/2011/03/introduccion-imaginaos-que-en-un.html 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

Comparación de lenguas co-oficiales rasgos catalán euskera gallego uso histórico rural y urbano rural rural, estigmatizado dialectalización mediana fuerte (6 dialectos) débil monolingües pocos muchos uso escrito mucho poco mediano semejanza con el castellano mucha ninguna conocimiento activo 75%? 30% 97% protección oficial menos? 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

El bilingüismo en Hispanoamérica Montrul §4 http://www.tulane.edu/~h0Ward/BilingHisp/BilingHA.html El bilingüismo en Hispanoamérica 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

Distribución mundial de lenguas ¿Cuántas lenguas hay hoy en día? ±7000 lenguas ¿Cuántos países hay? 200 estados independientes (193 en ONU) ¿Cuántas lenguas oficiales hay? 4 lenguas (el inglés, el español, el árabe y el francés) son oficiales en 120 países ☞ 50 lenguas más son cooficiales en algún país 40-50 lenguas regionales tienen algún tipo de reconocimiento oficial 50-100 que tienen un uso escrito sin ser oficial resultado: ±200 lenguas ‘prestigiadas’, 3% 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University http://www.lahistoriaconmapas.com/atlas/america-del-norte-mapa/mapa-del-relieve-de-am%C3%A9rica.htm 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University Los idiomas y culturas principales Distribución de las lenguas ameríndias más habladas en Latinoamérica a principios del siglo XXI Los aztecas - el nahua Los mayas - el maya Los incas - el quechua El aimara El (tupí-)guaraní El araucano (mapuche) Otros: El arahuaco (arawak) El caribe El chibcha http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_ind%C3%ADgenas_de_Am%C3%A9rica 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

Periodización de la exploración de América 1493-1519 antillano o temprano 1519-1549 continental o mediano 1549-1650 interior o tardío La Española (Rep. Dom.) Cuba Puerto Rico Costa caribeña de Venezuela y Colombia Yucatán Darién (Panamá) Tierras altas de Bolivia Tierras altas de Perú Tierras altas de Ecuador Tierras altas de Colombia Tierras altas de México Guatemala Costa Rica Noreste de Argentina EEUU/frontera mexicana Venezuela andina Paraguay Nuevo México/Colorado Oeste de Argentina El Salvador Honduras Nicaragua Sur de Chile Uruguay 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

Un mapa para los 3 periodos http://pueblosoriginarios.com/recursos/mapas/posesiones/conquista.html 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University Carrera de Indias http://www.armada15001900.net/lamayorrutatransoceanica.htm http://www.hist.umn.edu/~rmccaa/colonial/hacienda/sld004.htm 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University UNA PREGUNTA ¿Cómo se llegaba a Buenos Aires? 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University

El bilingüismo de Hispanoamérica 2 La próxima clase El bilingüismo de Hispanoamérica 2 07-feb-18 SPAN 4350 - Harry Howard - Tulane University