2018 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE ENFERMAGEM DE RIBEIRÃO PRETO Disciplina Fundamentos de Enfermagem Profa Dra Maria Helena Palucci Marziale Diluições.

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
REPASO: PRONOMBRES COMPLEMENTOS, POSESIVOS Y DEMOSTRATIVOS
Advertisements

PRONOMBRES COMPLEMENTOS DIRECTOS E INDIRECTOS
Seminário Latino-americano sobre SPGs Antônio Prado, outubro de 2007 Laércio Meirelles Centro Ecológico -
As 4 Leis da Espiritualidade
De Medicamentos Fiorella Barra G.
ADMINISTRACION DE MEDICAMENTOS
Cálculo de dosis y volumen
Clase: GENERALIDADES FARMACOLOGIA Y NOMENCLATURA
MEDIDAS USADAS PARA MANEJAR MEDICAMENTOS
CONCENTRACIÓN DE SOLUCIONES (primera parte) 2015
PALÁCIO DOS VENTOS Palacio de los Vientos PALÁCIO DOS VENTOS Palacio de los Vientos Jaipur - ÍNDIA.
MOTOSSERRA. Componentes da Motossera Travão do acelerador; Amortecedor; Agentes de SegurançaActivos Amortecedores;
FILOSOFIA MODERNA.  Quando estudamos a história da Filosofia, encontramos a Filosofia Moderna como o divisor entre o pensamento clássico e o pensamento.
Cuidados de Enfermería
O uso do: - Simple Past - Past Progressive. SIMPLE PAST O simple past é usado quando nos referimos a eventos que ocorreram em um tempo determinado no.
Ciência Política e Teoria Geral do Estado Prof. Hernando Fernandes da Silva Mestre em Educação Pós –Graduado em Direito Civil e Processo Civil Pós – Graduado.
INTRODUCCIÓN A LA QUÍMICA La Química en relación con las funciones Biológicas Introducción a la Química Orgánica Notación científica. Sistema Internacional.
A METAMORFOSE DO AMOR Pr. Julio Leal. Provérbios 23:7 Porque, como imaginou no seu coração, assim ele é.
Otimização de sites: simplicidade e bom senso. o propósito da otimização é desenvolver um site mais amigável aos motores de busca tráfego originário dos.
NO DIA EM QUE AÉCIO, NA LAVA JATO, FOI ACUSADO DE CORRUPTO ATOLADO EM FURNAS. MENTINDO VEJA PUBLICOU ESTA CAPA E NOTICIAVA FALSIDADES DO QUE HAVIA NAS.
SOS Oceanos – aquecimento global Se continuarmos a poluir como agora, estas belezas Naturais vão-se extinguir!
O autor de 'Gostava tanto de você', Édson Trindade, não escreveu esta música por causa de uma namorada que o tinha abandonado, mas sim, para.
RODRIGO BORGES. Ensinar como configurar um inversor de frequência Micromaster em Rede Profibus DP. Demonstrar como fazer a programação para controle através.
Perguntas: 1- É uma substância sintética, conhecida como dietilamida do ácido lisérgico; 2- Neurotransmissor; 3- Droga depressora do sistema nervoso central;
Dilución De Medicamentos.
Medidas utilizadas para medicamentos
Dilución De Medicamentos.
Administración de medicamentos
Servicio Farmacéutico – Clínica Federman. 2015
SEMANA 8 CONCENTRACIÓN DE SOLUCIONES PARTE I QUÍMICA 2016
Tecelão do Destino O Mito de Er Os Anéis de Saturno e o “Colar de Pérolas” A atual Zona de Retrogradação As diferenças das 3 etapas da Zona de Retrogradação.
Dilución De Medicamentos.
A imagem de Nossa Senhora de Quinche é, fora de dúvida, a mais renomada do Equador, e seu Santuário, dos mais visitados. Sendo sua devoção.
Existência de Deus 13:03 Existência de Deus 1. Provas 2. Atributos de Deus 3. Imagem de Deus 4. Onde encontrá-LO? Índice 13:03 1ª parte do capítulo I.
  Os advérbios são palavras invariáveis que modificam ou intensificam o sentido de um verbo, de um adjetivo ou de outro advérbio.
CONCENTRACIÓN DE SOLUCIONES
Regional DBV – Coqueiro Curso Básico para Diretoria de Clubes dos Desbravadores "Se queres colher a curto prazo, plante cereais; Se queres colher a.
III ENCONTRO PRESENCIAL DO CURSO DE ESPECIALIZAÇÃO EM ELABORAÇÃO E GERENCIAMENTO DE PROJETOS PARA A GESTÃO MUNICIPAL DE RECURSOS HÍDRICOS 14, 15 e 16 de.
ARTIGOS Artigos Definidos e Indefinidos. Os Artigos Definidos Os Artigos Definidos são usados para falar sobre algo ou alguém que é de conhecimento dos.
VISITAS DOMICILIARES VOLUNTÁRIAS RFCC – CANELINHA.
Conversas de Pais Rio Maior Fevereiro de 2015 Susana Marcelino.
O Comitê de Trauma Apresenta ©ACS Trauma Raquimedular.
A CLOREXIDINA NA ENDODONTIA Profª Drª Julia vinholes.
NORMA ISO14031
DIFICULDADES NA ESTRUTURAÇÃO ESPACIAL SÃO DIVERSOS OS MOTIVOS QUE IMPEDEM OU RETARDAM O PLENO DESENVOLVIMENTO DA CRIANÇA, COMO POR EXEMPLO: O Limitação.
Tarefa Traduzir o video Nome: Yolanda Sobrenome : Sierra.
Profª Ma Elaine Baez Sarti. Importância A administração segura e precisa de medicamentos é uma das mais importantes responsabilidades do profissional.
Cálculo de dosis y Dilución de Medicamentos. introducción Para que un medicamento actúe de manera eficaz sobre el organismo, es necesario administrarlo.
Factor de Sensibilidad y ratio insulina-ración
SEMANA 8 CONCENTRACIÓN DE SOLUCIONES PARTE I QUÍMICA 2017
Cálculo y Dilución De Medicamentos.
¡Cómo me gusta reír! Chistes en español.
EQUIVALENCIAS DE PESOS Y MEDIDAS
Números Índices. Índices simples fazem comparação entre duas épocas - época atual e época base - para um único produto. 1. Relativo de preço Denotando.
Dosificación Farmacológica
FATORES E PRINCIPAIS ELEMENTOS DO CLIMA Prof. Vladimir de Souza Geógrafo – Doutorando em Geografia Física pela Universidade de São Paulo ( USP)
DESENVOLVIMENTO DE CERVEJA ARTESANAL DO TIPO PILSEN ADICIONADA DE BOLDO (PEUMUS BOLDO MOLINA) Sabe-se que a produção de bebidas alcoólicas é uma das atividades.
Desenho Geométrico 1º Tema: Concordância e construção de poliedros, conhecendo-se o lado ou inscrito em uma circunferência (casos particulares ou gerais)
SOS Oceanos – aquecimento global Se continuarmos a poluir como agora, estas belezas Naturais vão-se extinguir!
First A. Author (1), Second B. Co-author (2) y Third C. Co-author
Simetria em cristais como elemento descritivo
Material para uso didáctico Para qué citar Como citar Como interpretar as citas Elaborado por Ysmenia González
Nadiesda Katherine Rojas C. Tecnóloga en Regencia de Farmacia OPERACIONES BÁSICAS DE MATEMÁTICAS.
BEm VINDO AO BRASIL. APRESENTAÇAO NOME: DRAUSIO FRANCISCO PAÍS: BRASIL NACIONALIDADE: BRASILEIRA ESTADO : SAO PAULO PAULISTA CIDADE: SOROCABA PROFISSAO:
DOS – Sistema operacional de disco Marizete Aparecida da Silva Raquel Patrícia de Oliveira.
A IRA DE DEUS. O CARÁTER DE DEUS Do céu Deus revela a sua ira contra todos os pecados e todas as maldades das pessoas que, por meio das suas más ações,
SEMANA 8 CONCENTRACIÓN DE SOLUCIONES PARTE I QUÍMICA 2019
Cálculo y Dilución De Medicamentos.
Cálculo de Medicamentos o Infusiones
Transcripción de la presentación:

2018 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE ENFERMAGEM DE RIBEIRÃO PRETO Disciplina Fundamentos de Enfermagem Profa Dra Maria Helena Palucci Marziale Diluições de medicamentos

Os profissionais de enfermagem tem como responsabilidade assegurar aos pacientes assiste ̂ ncia de enfermagem livre de danos decorrentes de imperícia, neglige ̂ ncia ou imprude ̂ ncia. Introdução

Quem é o paciente ? Quais as suas condições clínicas? Qual é o diagnóstico? Qual é o medicamento (efeitos, onde é metabolizado, excretado etc...)? Qual são as vias possíveis de administrá-lo? Para preparar e administrar medicamentos, é preciso considerar:

As medidas de biossegurança necessárias, O cálculo da dose, As possíveis interações medicamentosas (ambientais, pessoais e alimentares), Os sinais e sintomas, O cuidado necessário a ser ofertado.

Não administrar medicamentos preparados por outras pessoas; Lavar as mãos antes e após de preparar e administrar o medicamento; Monitorar, anotar qualquer anormalidade durante e após administração do medicamento (vômitos, diarréia, erupções, urticária...). Quanto ao medicamento -Nunca administrar medicamento sem rótulo; -Verificar data de validade e integridade da embalagem; -Observar o aspecto da substância (cor, turvação, depósitos, corpo estranho e outros); -Concentração do medicamento e prescrição; -Materiais necessários para o preparo e administração. Princípio de administração de medicamentos

Quanto a prescrição médica  Nome do paciente;  Data e horário;  Nome do medicamento;  Dose do medicamento;  Via de administração;  Frequência de administração;  Assinatura do médico/CRM CUIDADOS IMPORTANTES NO PREPARO E ADMINISTRAÇÃO DOS MEDICAMENTOS

Quanto a sala de preparo de medicamentos: Deve ser bem iluminada; Deve ter boa ventilação; As janelas devem ter telas de proteção contra insetos; Deve ter bancadas com gavetas, pia, lixo e coletores de materiais perfuro cortantes; As bancadas devem ser limpas com água e sabão ou com álcool 70% ao iniciar cada turno ou sempre que se fizer necessário; O local deve ser tranquilo. A execução da tarefa exige ATENÇÃO CUIDADOS IMPORTANTES NO PREPARO E ADMINISTRAÇÃO DOS MEDICAMENTOS

Medicação certa. Paciente certo. Dose certa. Forma farmacêutica certa. Ação certa. Via certa. Horário certo. Registro certo. Monitoramento certo. Atenção aos certos Atenção aos certos

Dose Dose: volume de medicamento introduzido no organismo a fim de produzir efeito terapêutico. Dose máxima: maior volume de medicamento capaz de produzir ação terapêutica sem ser acompanhada de sintomas tóxicos. Dose tóxica: volume que ultrapassa a dose máxima e pode causar consequências graves. Dose letal: volume de medicamento que causa morte. Dose de manutenção: volume que mantém o nível de concentração do medicamento no sangue.

Concentração A concentração de uma mistura é determinada pela quantidade de soluto numa proporção definida de solvente e poderá ser expressa em porcentagem (%) ou em g/L

Ex.: Uma solução de glicose com 5g de glicose dissolvida em 100 ml de água é uma solução com concentração de 5% Isso significa que a concentração é obtida pela divisão da massa (g) pelo volume (ml, L) e é expressa em % ou g/L

Solução: é uma mistura homogênea composta de duas partes (substâncias) distintas. Soluto: é o princípio ativo que será diluído pelo solvente. é a substância a ser dissolvida. Solvente: é a substância (veículo) no qual um soluto é dissolvido. Exemplos (solvente/soluto): água/glicose, água/cloreto de sódio.

Unidades de medida Grama: unidade de medida de peso; sua milésima parte é o miligrama (mg), logo: 1g corresponde a 1.000mg 1.000g correspondem a 1 kg Litro: unidade de volume; sua milésima parte corresponde ao ml, logo, 1.000ml é igual a 1l 1ml corresponde a 20 gotas 1 gota corresponde a 3 microgotas Centímetro cúbico (cc ou cm³): é similar ao ml, logo 1cc equivale a 1ml

Unidades de medida Peso 1 quilo = gramas 1 grama = miligramas 1 miligrama = microgramas Volume 1 litro = mililitros (ml) ou centímetros cúbicos (cc, cm 3 )

Os prefixos derivados do Latim dão o nome as subdivisões da unidade básica Deci: (1/10 ou 0,1). Centi: (1/100 ou 0,01). Mili: (1/1000 ou 0,001). Micro: (1/ de uma unidade).

Medida de Volume Em nossa prática quando falarmos em líquidos (unidades de volume) frequentemente usaremos: litro ( l ) mililitros ( ml ) ou centímetro cúbico (cc) Ex: Administrar 500 ml de soro glicosado à 5% por via endovenosa à cada 8 horas.

Medida de Peso ou Massa Ao falarmos em substa ̂ ncias secas, como comprimidos ou pós, usaremos: Grama (g) Miligrama (mg) Micrograma (μg)

CONVERSÃO DE MEDIDAS NO SISTEMA MÉTRICO Essa conversão às vezes é necessária no preparo de medicamentos. 1l = ml 1g=1.000mg 1g = μg

Exercício Converter 1 grama para miligramas = multiplicar por ou a vírgula "anda" tre ̂ s casas para a direita) 1g = 1 x g = 1000, mg

Exercício Converter miligramas para gramas = dividir por ou a vírgula "anda" três casas para a esquerda) 1,000mg = 1g

Regra de três Processo prático de resolução de problemas por meio de proporções envolvendo duas grandezas. Colocar as grandezas da mesma espécie numa mesma coluna. Armar a proporção, aplicar a propriedade fundamental e encontrar o termo desconhecido.

Exemplo: Converter miligramas para gramas 1 g _______ 1.000mg X ________ 6.000mg X = X = _______ X= 6g

Medicamentos VO Prescrição: Aminofilina 100mg VO – 12x12h Disponibilidade : Aminofilina 100mg – comprimido Administrará: 1 comprimido no horário determinado Requisitar para 24 horas: 8 horas 20 horas

Medicamentos VO Prescrição: Aminofilina 400mg VO – 12x12h Disponibilidade: Aminofilina 200mg – comprimido Administrará: 2 comprimidos em cada horário Requisitar para 24 horas: 4 comprimidos 8 horas 20 horas

Medicamentos VO Prescrição: Propranolol 20 mg VO - 8x8h Disponibilidade: Propranolol 40 mg – comprimid o Administrará: ½ comprimido em cada horário Requisitar para 24 horas: 2 comprimidos 6 horas 22 horas 14 horas

Apresentações Gotas Dipirona Sódica ( solução oral )500mg/ml – frasco de 20 ml Injetável Dipirona Sódica ( solução injetável )500mg/ml – Ampola de 20 ml Cada gota tem 500 mg Cada ml tem 500 mg

A capacidade da maioria dos frascos - ampolas de medicamentos é de no máximo 10ml. A quantidade de solvente, se não estiver expressa na prescric ̧ ão ou não houver orientac ̧ ão do fabricante, quem determina é quem está preparando. Diluição de medicamentos

Diluição Frasco-ampola de Keflin de 1g ( Cefalotina Sódica) Diluir de preferência por um volume de 5 ml de solvente, assim, obtém-se uma solução total de 5ml. Para saber quantos mg de Keflin existe em cada ml, deve-se seguir a Regra de Três mg – ml X mg – ml X=200mg Resposta: Cada ml da diluição terá 200mg X=200mg Resposta: Cada ml da diluição terá 200mg

Pescric ̧ ão médica: 500 mg de Cefalotina Sódica à cada 6 horas IM. O diluente para a soluc ̧ ão é água bidestilada 4ml. Quanto da soluc ̧ ão deverá ser ministrada? 1g → 1.000mg e 1.000mg ml 500mg X ml 500×4 X= _____ X = 2ml Qual é a dose de medicamento que sobrou? Resposta: 500 mg pois, o fraso continha 1.000mg.

Atenção: Como devo fazer para conservar a medicação para o próximo horário quando está em frasco ampola? IDENTIFICAR NO FRASCO : Nome da medicação; Dose do frasco; Identificar como foi diluído; Em quantos ml; Quantas mg/ml; Quanto restou; Data; Horário; Responsável. Armazenar na geladeira

Diluição Frasco-ampola de Amplicilina de 500 mg Deve-se diluir de prefere ̂ ncia com 5 ml de solvente, assim obtém-se uma soluc ̧ ão medicamentosa total de 5ml onde estarão 500 mg de Amplicilina 500mg _______5ml X mg __________1mm Resposta: Cada ml da diluic ̧ ão terá 100mg

A Heparina também é apresentada em unidades. Ela é apresentada de duas maneiras: Ampolas – UI/0,25 ml Ampolas – UI/ml (frascos com 5 ml) Prescrição: Administrar UI de Heparina EV, agora. Temos fracos de Heparina com UI por ml (5.000UI/ml). Quanto vamos aspirar do frasco? Heparina

Vamos usar a regra de três: UI 1 ml UI x Então: X = X = X = 0.3 Logo, devo administrar 0,3ml

Insulina Tipos de Insulina: REGULAR (simples ou composta) ac ̧ ão rápida ou média - aspecto límpida NPH – ac ̧ ão lenta – aspecto leitoso Insulina glargina (Lantus) – ac ̧ ão contínua (uma única dose a cada 24 h) – aspecto incolor hormônio produzido pelo pâncreas, que permite a entrada de glicose nas células para ser transformada em energia. Pessoas com diabetes podem precisar de injeções de insulina por não produzirem insulina suficiente, não conseguirem usá-la adequadamente ou ambos os casos.

Insulina A insulina é sempre medida em unidades internacionais (UI) ou (U). Existem no mercado frascos de insulina graduada em 100 UI/ml e seringas de insulina graduadas também em 1.00 UI/ml.

Insulina Insulinas na concentração de 100 UI/ml e seringas de 1 ml graduadas também em 100 UI facilita a sua administração. Ex: se for prescrito 30 UI, é só aspirar a medicamento até a marca de 30 UI e administrar ao paciente Mas podemos nos deparar com uma situação, onde não dispomos de seringa de 1 ml ou da seringa de insulina. O que fazer então, se só temos disponível seringa de 3 ml?

basta fazer a conta usando a regra de três simples para saber o valor em ml Ex.: Prescrição: Insulina SC, 60 UI Sabemos que: 100UI 1ml 60UI x então, 100.x = 60 x 1 x = Logo: x = 0,6 ml Insulina

Quando se tem frascos com apresentac ̧ ão diferente da graduac ̧ ão da seringa ou ainda quando não existir seringa de insulina mas apenas seringas hipodérmicas de 3 ou 5 ml, deve ser utiliza-se a seguinte "fórmula”: F ( frasco) _______________S ( seringa) X P ( prescrição )__________ X EX: prescric ̧ ão de 20 UI de insulina NPH agora. Disponível frasco de 100 UI/ml e seringa de 3ml ou 5ml Utilizando-se a fórmula tem-se: 100 UI/ml _______________1 ml 20 UI ______________ X Porque usar apenas 1 ml se a seringa é de 3 ou 5 ml ? Utiliza-se a quantidade equivalente à seringa de insulina (como se estivéssemos substituindo). Esta operac ̧ ão pode ser feita com base na divisão com múltiplos de 10. Resposta: Deve-se aspirar 0,2 ml na seringa utilizada ( 3 ou 5 ml) X=0,2 ml

Prescrição Médica: Metoclopramida 250mg IM a cada 6 horas. Disponível ampola de Metoclopramida 500mg/1 ml, quanto administrar? 500mg ml 250mg X 500. X = X = Administrar 0,5 ml Medicamentos IM

Temos Gentamicina 80 mg em ampolas de 2 ml. Foi prescrito 60 mg, quanto administrar? 2 ml 80 mg X 60 mg Medicamentos EV 2. 60= x = 80 x X= 120 ____ = x = 80 x X= 120 ____ 80 X = 1,5 ml

Quantos gramas de Glicose tem 500ml de SG5%? SG 5% 100ml de solução g de soluto 500ml X X = / 100 X = 25 g Medicamentos EV SG 5% - Significa que em 100 partes da solução, 5 partes são de glicose (soluto), ou seja, 5g de glicose em 100 ml de água.

Prescrição: Administrar 8ml de Glicose 10% (EV) Apresentação: Ampola de 20 ml de glicose 50%. Medicamentos EV - Quanto devo aspirar (em ml) de glicose 50% para cumprir a prescrição?

Medicamento EV Passo 1 Temos que 100 ml g 8 ml X g Prescrição: Administrar 8ml de Glicose 10% (EV) X= 8 x 10 / 100 X = 0,8 g de Glicose

Medicamento EV Passo 2 1 Ampola de 20 ml de Glicose 50% 100 ml g 20 ml X g X= 20 x 50 / 100 X = 10 g Cada 20 ml tem 10 g de Glicose

Passo 3 Quantos ml de Glicose tem 0,8 g de Glicose? Medicamento EV 20 ml g X ,8 g X = 20 x 0,8 / 10 X = 1,6 ml 20 ml g X ,8 g X = 20 x 0,8 / 10 X = 1,6 ml Resposta : administrar 1,6 ml Resposta : administrar 1,6 ml

Diluir “em” Ex.: Diluir 1 ampola de Petidina (2 ml) em 10 ml de SF 0,9%. (V=12ml) Diluir “para” Ex. : Diluir 1 ampola de Petidina (2 ml) para 10 ml de SF 0,9%. (V=10 ml) Diluir 1g em 10ml? O volume do diluente é 10 ml mas posso obter volume maior ao final. Diluir 1g em 10ml? O volume do diluente é 10 ml mas posso obter volume maior ao final. Diluir 1g para 10ml? O volume final deve ser 10 ml. Diluir 1g para 10ml? O volume final deve ser 10 ml.

Medidas 1 gota = 3 microgotas 20 gotas = 1 ml 60 microgotas = 1 ml 1 colher de sopa ml 1 colher de chá ml 1 colher de sobremesa....5ml 1 colher de café ml

Diluição de Quimioterápicos Compete ao Enfermeiro ministrar quimioterápico antineoplásico, conforme farmacocinética da droga e protocolo terape ̂ utico, sendo-lhe facultado o preparo de drogas quimioterápicas antineoplásicas (Resoluc ̧ ão Cofen-257/2001). Os quimioterápicos antineoplásicos constituem medicamentos utilizados no combate ao ca ̂ ncer.

1. Em quantos ml de soro fisiológico deve- se diluir 1g de Binotal para se obter 150 mg em 1 ml? Exercício para cálculo de transformação de medicamentos X ______ mg ( = 1g) 1 ml _____ 150 mg x.150 = X= 1.000/ 150 X= 6,7 ml X ______ mg ( = 1g) 1 ml _____ 150 mg x.150 = X= 1.000/ 150 X= 6,7 ml

2. Em quantos ml de SF deve-se diluir UI de Penicilina para se obter UI em 1 ml ? Exercício para cálculo de transformação de medicamentos X ______ ml _____ X= X= / X= 13,4 ml X ______ ml _____ X= X= / X= 13,4 ml

3. Temos frascos de Penicilina Cristalina UI/ml, administrar UI Exercício para cálculo de transformação de medicamentos 1 ml ______ X _____ X= X= / X= 0,7 ml 1 ml ______ X _____ X= X= / X= 0,7 ml

4. Temos frascos de Decadron com 2,5 ml, que contém 4 mg/ml. Esta prescrito 0,8 mg, quantos ml aplicamos? Exercício para cálculo de transformação de medicamentos 1 ml ______ 4 mg X _____ 0,8 mg 4 x =0,8 X= 0,8/4 X= 0,2 ml 1 ml ______ 4 mg X _____ 0,8 mg 4 x =0,8 X= 0,8/4 X= 0,2 ml

KOZIER, B; ERB & OLIVEIRA, R. Fundamentals of Nursing: concepts process and practice Massachusetts. FOURTH Edition, P Taylor, C; Lillis, C; LeMone, P. Fundamentos de Enfermagem: A arte e a ciência do cuidado de enfermagem. 3ª ed, ARTMED, Timby, BK. Conceitos e Habilidades Fundamentais no Atendimento de Enfermagem. 8ª ed, ARTMED, Referências

Cosendey e Alexandre Cabral de Lacerda). Rio de janeiro: Guanaba Koogan, CASSANI, SHB. A seguranc ̧ a do paciente e o paradoxo no uso de medicamentos. Rev. Bras. Enfermagem 2005; 88(1): SILVA, MT e SSILVA, SRLPT. Cálculo e administrac ̧ ão de medicamentos na enfermagem - 2 ed. São Paulo: Editora Martinari, 2009.