GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA. INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA: 1802 imágenes Luis Angel Alonso Matilla y la colaboración querida de unos 65 más. Portada

GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA-INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA

Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla. Cuando inicié este Glosario de Geología, Geotecnia, Inglés-Español, que más tarde lo ampliaría con el de Prospección-Sísmica- Geofísica y Ciencias Asociadas- Inglés –Español, entre las cosas que pensaba estaba el que sirviera de ayuda a los alumnos a los que daba clase en la Universidad. Que lo copiaran, que cada cual lo corrigiera a su estilo, lo ampliara, con el devenir de los años. No importaba que careciera de una presentación excelsa ni estética, casi parecía una colección de notas de trabajo. Que guardaran en un solo ejemplar todas esas ayudas- significados-’arregla dudas’ que les permitieran seguir con sus trabajos y no tener que pararse para empezar a buscas y buscar en diccionarios tradicionales, una y otra vez, los significados de los términos de estas ciencias. Y aquellos alumnos comprendieron estas ideas y me ayudaron a llevarlas a cabo. Son, junto con algunos compañeros más, los que encontráis al comienzo de la Obra. Y no quise que esto se vendiese, sino que se dispusiese libremente. (Y menos que alguien se apoderara de ella y quitándonos a todos la hiciera solo suya- como ya ha ocurrido). Que nadie obtuviera beneficios de su explotación, que sirviera para ayudarnos, para comunicarnos. Ahora, con el paso de los años, he ido descubriendo -con la enorme sorpresa que nos presenta Internet- que ya disponen de copias en otros países, con muy diversos profesionales a los que les puedo haber ayudado y de los que espero lo personalicen, lo amplíen y corrijan cada cual a su aire, y lo compartan. Ahora que concluyo la obra, con este Glosario-Parte Gráfica, me gustaría deciros que las imágenes las he ido sonsacando del Google, poniendo Geology Images en cada búsqueda, y anteponiendo cada uno de los conceptos de los que buscaba alguna imagen, que ampliara la sucinta descripción que de los mismos escribí en los Glosarios de Geología y Geotecnia. Esto os lo cuento para que sepáis como, fácilmente, podéis ampliarla, a vuestro deseo, con otras imágenes, obtenidas de vuestra labor de campo o de donde creáis oportuno, poniendo siempre su referencia de procedencia- como cualquier cita bibliográfica en un trabajo académico. Y por supuesto agradeciendo a sus autores su gran labor estética y sobre todo siempre educativa. Y ahora a disfrutar.. Y a ampliar la colección. No sabéis la cantidad de bellísimas imágenes que nos dan la Geología y la Geotecnia. Buscadlas vividlas y compartidlas. Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla. Cuando inicié este Glosario de Geología, Geotenia, Inglés-Español, que más tarde lo ampliaría con el de Prospección-Sísmica- Geofísica y Ciencias Asociadas- Inglés –Español, entre las cosas que pensaba estaba el que sirviera de ayuda a los alumnos a los que daba clase en la Universidad. Que lo copiaran, que cada cual lo corrigiera a su estilo, lo ampliara con el devenir de los años. No importaba que careciera de una presentación excelsa ni estética, casi parecía una colección de notas de trabajo. Que guardaran en un solo ejemplar todas esas ayudas- significados-’arregla dudas’ que les permitieran seguir con sus trabajos y no tener que buscar en diccionarios tradicionales, una y otra vez, los significados de los términos de estas ciencias. Y aquellos alumnos comprendieron estas ideas y me ayudaron a llevarlas a cabo. Son, junto con algunos compañeros más, los que encontráis al comienzo de la Obra. Y no quise que esto se vendiese, sino que se dispusiese libremente. (Y menos que alguien se apoderara de ella y quitándonos a todos la hiciera solo suya- como ya ha ocurrido). Que nadie obtuviera beneficios de su explotación, que sirviera para ayudarnos, para comunicarnos. Ahora, con el paso de los años, he ido descubriendo -con la enorme sorpresa que nos presenta Internet- que ya disponen de copias en otros países, con muy diversos profesionales a los que les ha ayudado y que espero lo personalicen, cada cual a su aire, y lo compartan. Ahora que concluyo la obra, con este Glosario-Parte Gráfica, me gustaría deciros que las imágenes las he ido sonsacando del Google, poniendo Geology Images en cada búsqueda, y anteponiendo cada uno de los conceptos de los que buscaba alguna imagen que ampliara la sucinta descripción que de los mismos se encuentra en los Glosarios de Geología y Geotecnia. Esto os lo cuento para que sepáis como fácilmente podéis ampliarla, a vuestro deseo, con otras imágenes, obtenidas de vuestra labor de campo o de donde creáis oportuno, poniendo siempre su referencia de procedencia- como cualquier cita bibliográfica en un trabajo académico. Y por supuesto agradeciendo a sus autores su gran labor estética y sobre todo siempre educativa. Y ahora a disfrutar.. Y a ampliar la colección. No sabéis la cantidad de bellísimas imágenes que nos dan la Geología y la Geotecnia. Buscadlas, vividlas y compartidlas. Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla.

Glosario de Geología- imágenes para la D

Cráter de halo oscuro. Dark halo crater. Observatori Astronòmic Cráter de halo oscuro. Dark halo crater. Observatori Astronòmic. Universidad de Valencia. Cráter de halo oscuro. Dark halo crater. Observatori Astronòmic. Universidad de Valencia.

Vidrio de Darwin, tectita de Tasmánia. Darwin glass Vidrio de Darwin, tectita de Tasmánia. Darwin glass. EuroDome meteorite for sale. Vidrio de Darwin, tectita de Tasmánia. Darwin glass. EuroDome meteorite for sale.

Apron de derrubios, bajada. Debris apron. SpaceRef. /HiRISE Univ Apron de derrubios, bajada. Debris apron. SpaceRef./HiRISE Univ. Arizona. Apron de derrubios, bajada. Debris apron. SpaceRef./HiRISE Univ. Arizona.

Flujo de derrubios. Debris flow. Geology IN

Pliegue de despegue, p. superficial. Decollement fold. Geology blogger

Abanico submarino. Deep-sea fan. Learning Geology –blogger Abanico submarino. Deep-sea fan. Learning Geology –blogger./Department of Geology UPRM/echo2.epfi.ch Abanico submarino. Deep-sea fan. Learning Geology –blogger./Department of Geology UPRM/echo2.epfi.ch

Llanura deltáica. Delta top. Geostud.

Columnas de térreos coronadas por bloque, demoiselle. Demoiselle Columnas de térreos coronadas por bloque, demoiselle. Demoiselle. Domaine Allemande. Columnas de térreos coronadas por bloque, demoiselle. Demoiselle. Domaine Allemande.

Dendrita. Dendrite. sandatlas

Modelo de drenaje dendrítico. Dendritic drenage pattern Modelo de drenaje dendrítico. Dendritic drenage pattern. Ces(IISc)/SA Geography-MySchoolStuff Modelo de drenaje dendrítico. Dendritic drenage pattern. Ces(IISc)/SA Geography-MySchoolStuff

Arco de desierto. Desert arch. Max Pixel.

Pavimento desértico. Desert pavement. DSUF Desert Ecology.

Rosa del desierto. Desert rose. DevianArt.

Barniz, pátina, del desierto. Desert varnish. Ugly Hedgeog

Polígono de desecación. Desiccation polygon. Alamy

Despegue. Detachment, fault. Bhc.edu.

Fallas de desgarre, sinestral y destral. Dextral fault Fallas de desgarre, sinestral y destral. Dextral fault.University of the Highlands and Islands. Fallas de desgarre, sinestral y destral. Dextral fault.University of the Highlands and Islands.

Diabasa. Diabase. Sandatlas./

Diatomita, tierra de diatomeas. Diatomite. Awareness’s blog.

Dicroita, cordierita. Dicroite. Foro Colungateam/Patrick Voillot

Dique. Dike. Universities Space Research.

Enjambre del dique, dike swarm. Adventure Canada’s blog.

Buzamiento y dirección. Dip and strike. Radford University.

Discordancia, disconformidad. Disconformity. Monografías.com.

Pliegues disarmónicos. Disharmonic folding. Facstaff.wwu.edu

Distena. Disthene. istock

Rios distributarios, divergentes de la corriente principal Rios distributarios, divergentes de la corriente principal. Distributary streams. Science Clarified./ uvm.edu Rios distributarios, divergentes de la corriente principal. Distributary streams. Science Clarified./ uvm.edu

Djalmaita, microlita. Djalmaite. Geology Page.

Clivage dodecaedral. Dodecahedral cleavage. 3.nd.edu

Espato, calcita, en diente de perro. Dogtooth spar Espato, calcita, en diente de perro. Dogtooth spar. Johnrsweet/Cochise College Espato, calcita, en diente de perro. Dogtooth spar. Johnrsweet/Cochise College

Dolerita, diabasa. Dolerite. Geology Superstore/sandatlas

Dolinas, tipos. Doline. Vivienne Raper/Lexicon/gEUlogy

Dolomía, (min), Dolomita (roca). Dolomite. Geology./

Pliegue de arrastre o de fricción. Drag fold. UGA Geology

Estriación por arrastre. Drag striation. Alanwaters.org.uk.

Cuenca de drenaje. Drainage basin. Geocaching./ Earth Online Media. Cuenca de drenaje. Drainage basin. Geocaching./ Earth Online Media. Drainage Divide= Divisoria de aguas. Drainage Divide= Divisoria de aguas.

Pliegue supratenuado/ p. ‘forzado’. Drape fold Pliegue supratenuado/ p. ‘forzado’. Drape fold. Universidade Fernando Pessoa. Pliegue supratenuado/ p. ‘forzado’. Drape fold. Universidade Fernando Pessoa.

Canto con tres aristas, dreikanter. Dreikanter. The Agatelady/sandatlas.

Hornito, cono de bombas volcánicas pequeñas. Driblet cone. Geol. umd Hornito, cono de bombas volcánicas pequeñas. Driblet cone. Geol.umd.edu Hornito, cono de bombas volcánicas pequeñas. Driblet cone. Geol.umd.edu

Derrubios, acarreos, glaciares. Drift Derrubios, acarreos, glaciares. Drift. Department of Environmental Sciences. University of Toledo. Derrubios, acarreos, glaciares. Drift. Department of Environmental Sciences. University of Toledo.

Estalacmita o estalactita. Dripstone. Getty Images.

Valle inundado/ v. sumergido. Drowned valley. Te Ara.

Drumlin, montículo alargado de acarreos glaciares. Drumlin. Geo Drumlin, montículo alargado de acarreos glaciares. Drumlin. Geo. Cornell. Edu. Drumlin, montículo alargado de acarreos glaciares. Drumlin. Geo. Cornell. Edu.

Drumlin, montículo alargado de acarreos glaciares. Drumlin Drumlin, montículo alargado de acarreos glaciares. Drumlin. walkingireland Drumlin, montículo alargado de acarreos glaciares. Drumlin. walkingireland

Drusa. Druse. Brigitte Fredensborg-DevianArt.

Valle abandonado por captura. Dry gap. Ventura County Star.

Grietas de desecación. Drying crack. EGU.Blogs.

Retracción por desecación. Drying shrinkage. RenderCon

Lago seco. Dry lac. Essaouira.nu

Brillo mate. Dull luster. Skywalker.cochise.edu.

Cuarzo con-inclusiones de- dumortierita. Dumortierita-quartz Cuarzo con-inclusiones de- dumortierita. Dumortierita-quartz. Between a Rock and a Hearty Place. Cuarzo con-inclusiones de- dumortierita. Dumortierita- quartz. Between a Rock and a Hearty Place.

Volquete, camión basculante, dumper. Dumper. Getty images

Morrena terminal. Dump moraine. Thebritishgeographer.weeby.

Lago entre dunas. Duna lake. University of Michigan.

Antedunas. Dunas ridge. Scott L. Robertson Photo./Getty images.

Dunita/ y al microscopio polarizante. Dunite. Digopaul./peridotites.

Zona de falla doble. Duplex fault zone. Geology. Blogger.

Lago distrófico. Dystriphic lake. Biodiversidad virtual.

Glosario de Geología- imágenes para la E

Piedra de águika, aetita, eaglestone. Eaglestone. Out &About

Presa de tierra, de materiales sueltos. /rotura en). Earth dam. Civil Presa de tierra, de materiales sueltos. /rotura en). Earth dam. Civil.ist.utl. Presa de tierra, de materiales sueltos. /rotura en). Earth dam. Civil.ist.utl.

Flujo de barro. Earthflow. Panoramio.com

Hummock, montículos, mound, de tierra. Earth hummock Hummock, montículos, mound, de tierra. Earth hummock. Aventuras geológicas en el Cuaternario. Hummock, montículos, mound, de tierra. Earth hummock. Aventuras geológicas en el Cuaternario.

Pináculos de erosión. Earth pillar. Alamy.

Escarpe visible de falla de pié de monte por terremoto Escarpe visible de falla de pié de monte por terremoto. Earthquake sacarplet. Daily mail Escarpe visible de falla de pié de monte por terremoto. Earthquake sacarplet. Daily mail

Rift del Este Africano. East African Rift. Geology. com

Proyección Eckert. Eckert Projection. Mapthematics.

Eclogita. Eclogite. All-geo.

Eclogita. Eklogite. Imgrum.

Codo de captura. Elbow of capture. SA Geography-MySchoolStuff

Condrita, c. enstatítica. Chondrite, EL ch. Geol umd.edu.

Linea de costa levantada. Elevated shoreline. Illawarra Mercury.

Llanura de engolfada, en el Mississippi. Embayment. ShowMe. net

Pantanal, turbera, emergida. Emerged bog. Emporia State University.

Piedra esmeril, corundita. Emery rock. jsjgeology.

En pólder. Empoldering. Geografitproyect.

Caliza de crinoides. Encrinite Caliza de crinoides. Encrinite. Wooster geologists- The College of Wooster. Caliza de crinoides. Encrinite. Wooster geologists- The College of Wooster.

Invasión de arenas eólicas. Encroachment.

Molde interno, endocráneos. Endocast. Cenpat.

Endoskarn, parte de un skarn. Endoskarn. GeoVirtual 2/ Monografías.com

En escalón. En echelon. Endogene Dynamik.

Acarreos endoglaciares, las bandas oscuras. Endoglacial drift Acarreos endoglaciares, las bandas oscuras. Endoglacial drift. Chest of books. Acarreos endoglaciares, las bandas oscuras. Endoglacial drift. Chest of books.

Enstatita. Enstatite. Cochise College. Photos de Minerals Enstatita. Enstatite. Cochise College. Photos de Minerals. Geology Home Page. Roger Weller. /ChinaNeolothic Enstatita. Enstatite. Cochise College. Photos de Minerals. Geology Home Page. Roger Weller. /ChinaNeolothic

Entablamiento, capa superior de colada basáltica. Entablature Entablamiento, capa superior de colada basáltica. Entablature. AGU Blogosphere- Americal Geophysical Unión. Entablamiento, capa superior de colada basáltica. Entablature. AGU Blogosphere- Americal Geophysical Unión.

Enterolítico; estructura sedimentaria con restos de pliegues no tectónicos- como yesos laminados. Enterolithic. Gaia geologia uson.mx Enterolítico; estructura sedimentaria con restos de pliegues no tectónicos- como yesos laminados. Enterolithic. Gaia geología uson.mx

Corriente encajonada. Entrenchment stream. Alamy.

Eolianitas, material clástico depositado por el viento. Eolianite.

Epilítico, organismo fijado a roca. Epilithic. Lichens of Almería.

Ergio, desierto de arena. Erg. Utah Geological Survey.

Llanura de inundación erosional. Erosional flood plain. Bright Hub.

Discordancia erosional. Erosional unconformity Discordancia erosional. Erosional unconformity. Global Volcanism Program/Educational Resources/Types and Processes Gallery photo. Discordancia erosional. Erosional unconformity. Global Volcanism Program/Educational Resources/Types and Processes Gallery photo.

Escarpe de erosión. Erosion scarp.

Terraza, costera, de erosión. Erosion terrace. Geograph org.uk.

Bloque errático- de un glaciar. Erratic block.

Esker. Eschar- eskar-esker. Geomorfología- José Viñas. Esker. Eschar. Geomorfología- José Viñas.

Estuario. Estuary. Morphology.

Tinaja, cavidad en forma de olla en calizas. Etched pothole Tinaja, cavidad en forma de olla en calizas. Etched pothole. Amusing Planet. Tinaja, cavidad en forma de olla en calizas. Etched pothole. Amusing Planet.

eucrita., gabro muy básico. Eucrite. Alamy/ Collecting Meteorites.

Evaporita, de yeso. Evaporite. Galería de minerales. FMF.

De grano uniforme, granito. Even-grained. Union College.

Pantano, marjal. Everglade. AGU Globosphere- American Geophysical Union

Evorsión, formación de marmitas de gigante en lecho de río. Evorsion Evorsión, formación de marmitas de gigante en lecho de río. Evorsion. Panoramio. Evorsión, formación de marmitas de gigante en lecho de río. Evorsion. Panoramio.

Domo por exfoliación, (rocosa de granito). Exfoliation dome

Arcilla expansiva. Expansive clay. Arkansas Geological Survey.

Lámina de exsolución. Exsolution lamella Lámina de exsolución. Exsolution lamella. South Africa Journal of Geology. GeoScienceWorld Lámina de exsolución. Exsolution lamella. South Africa Journal of Geology. GeoScienceWorld

Exsurgencia, fuente kárstica. Exsurgence. Panoramio

Clivage de crenulación de extensión. Extensional crenulation cleavage Clivage de crenulación de extensión. Extensional crenulation cleavage. Facstaff.wwu.edu. Clivage de crenulación de extensión. Extensional crenulation cleavage. Facstaff.wwu.edu.

Lago extinto, senescente. Extinct lake. Getty images.

Desierto extremo. Extreme desert. The Huffington Post.

Ágata ocelada. Eye agate. Gitche Gunee Museum/ Geology. com

Estructura ojosa, de ojos- Augen estructura. Eyed structure Estructura ojosa, de ojos- Augen estructura. Eyed structure. ZME Science. /Virtual-geology .info.

Ezcurrita, soro-borato de Na. Ezcurrite. Rruff.