GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA. INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA: 1802 imágenes Luis Angel Alonso Matilla y la colaboración querida de unos 65 más. Portada
GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA-INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA
Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla. Cuando inicié este Glosario de Geología, Geotecnia, Inglés-Español, que más tarde lo ampliaría con el de Prospección-Sísmica- Geofísica y Ciencias Asociadas- Inglés –Español, entre las cosas que pensaba estaba el que sirviera de ayuda a los alumnos a los que daba clase en la Universidad. Que lo copiaran, que cada cual lo corrigiera a su estilo, lo ampliara, con el devenir de los años. No importaba que careciera de una presentación excelsa ni estética, casi parecía una colección de notas de trabajo. Que guardaran en un solo ejemplar todas esas ayudas- significados-’arregla dudas’ que les permitieran seguir con sus trabajos y no tener que pararse para empezar a buscas y buscar en diccionarios tradicionales, una y otra vez, los significados de los términos de estas ciencias. Y aquellos alumnos comprendieron estas ideas y me ayudaron a llevarlas a cabo. Son, junto con algunos compañeros más, los que encontráis al comienzo de la Obra. Y no quise que esto se vendiese, sino que se dispusiese libremente. (Y menos que alguien se apoderara de ella y quitándonos a todos la hiciera solo suya- como ya ha ocurrido). Que nadie obtuviera beneficios de su explotación, que sirviera para ayudarnos, para comunicarnos. Ahora, con el paso de los años, he ido descubriendo -con la enorme sorpresa que nos presenta Internet- que ya disponen de copias en otros países, con muy diversos profesionales a los que les puedo haber ayudado y de los que espero lo personalicen, lo amplíen y corrijan cada cual a su aire, y lo compartan. Ahora que concluyo la obra, con este Glosario-Parte Gráfica, me gustaría deciros que las imágenes las he ido sonsacando del Google, poniendo Geology Images en cada búsqueda, y anteponiendo cada uno de los conceptos de los que buscaba alguna imagen, que ampliara la sucinta descripción que de los mismos escribí en los Glosarios de Geología y Geotecnia. Esto os lo cuento para que sepáis como, fácilmente, podéis ampliarla, a vuestro deseo, con otras imágenes, obtenidas de vuestra labor de campo o de donde creáis oportuno, poniendo siempre su referencia de procedencia- como cualquier cita bibliográfica en un trabajo académico. Y por supuesto agradeciendo a sus autores su gran labor estética y sobre todo siempre educativa. Y ahora a disfrutar.. Y a ampliar la colección. No sabéis la cantidad de bellísimas imágenes que nos dan la Geología y la Geotecnia. Buscadlas vividlas y compartidlas. Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla. Cuando inicié este Glosario de Geología, Geotenia, Inglés-Español, que más tarde lo ampliaría con el de Prospección-Sísmica- Geofísica y Ciencias Asociadas- Inglés –Español, entre las cosas que pensaba estaba el que sirviera de ayuda a los alumnos a los que daba clase en la Universidad. Que lo copiaran, que cada cual lo corrigiera a su estilo, lo ampliara con el devenir de los años. No importaba que careciera de una presentación excelsa ni estética, casi parecía una colección de notas de trabajo. Que guardaran en un solo ejemplar todas esas ayudas- significados-’arregla dudas’ que les permitieran seguir con sus trabajos y no tener que buscar en diccionarios tradicionales, una y otra vez, los significados de los términos de estas ciencias. Y aquellos alumnos comprendieron estas ideas y me ayudaron a llevarlas a cabo. Son, junto con algunos compañeros más, los que encontráis al comienzo de la Obra. Y no quise que esto se vendiese, sino que se dispusiese libremente. (Y menos que alguien se apoderara de ella y quitándonos a todos la hiciera solo suya- como ya ha ocurrido). Que nadie obtuviera beneficios de su explotación, que sirviera para ayudarnos, para comunicarnos. Ahora, con el paso de los años, he ido descubriendo -con la enorme sorpresa que nos presenta Internet- que ya disponen de copias en otros países, con muy diversos profesionales a los que les ha ayudado y que espero lo personalicen, cada cual a su aire, y lo compartan. Ahora que concluyo la obra, con este Glosario-Parte Gráfica, me gustaría deciros que las imágenes las he ido sonsacando del Google, poniendo Geology Images en cada búsqueda, y anteponiendo cada uno de los conceptos de los que buscaba alguna imagen que ampliara la sucinta descripción que de los mismos se encuentra en los Glosarios de Geología y Geotecnia. Esto os lo cuento para que sepáis como fácilmente podéis ampliarla, a vuestro deseo, con otras imágenes, obtenidas de vuestra labor de campo o de donde creáis oportuno, poniendo siempre su referencia de procedencia- como cualquier cita bibliográfica en un trabajo académico. Y por supuesto agradeciendo a sus autores su gran labor estética y sobre todo siempre educativa. Y ahora a disfrutar.. Y a ampliar la colección. No sabéis la cantidad de bellísimas imágenes que nos dan la Geología y la Geotecnia. Buscadlas, vividlas y compartidlas. Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla.
Glosario de Geología- imágenes para la H
Huellas de granizo. Hailstone imprint.The Earth Story.
Hairstone, cabello de Venus, inclusiones de agujas de rutilo en cuarzo Hairstone, cabello de Venus, inclusiones de agujas de rutilo en cuarzo. Hairstone. Gemcoach.com Hairstone, cabello de Venus, inclusiones de agujas de rutilo en cuarzo. Hairstone. Gemcoach.com
Semi graben, cuenca- fosa- alargada. Half graben Semi graben, cuenca- fosa- alargada. Half graben. Volcanoes of the Eastern Sierra Nevada. Semi graben, cuenca- fosa- alargada. Half graben. Volcanoes of the Eastern Sierra Nevada.
Talla en semi luna. Half-moon cut. Carat online.
Cristales de halita en tolva. Halite hopper crystals Cristales de halita en tolva. Halite hopper crystals. Beautiful Minerals. Cristales de halita en tolva. Halite hopper crystals. Beautiful Minerals.
Hamada, (desierto). Hamada, hammada. Lacronicadesalamanca.
Circos, y valles, colgados. Hanging cirque. Geography.unt.edu.
Delta colgado. Hanging delta. Geo cornell.edu
Hardground, suelo endurecido. Wooster Geologists.
Hauynita (mineral). Hauynite (min). Geology Page.
Ojo de alcón - variedad de cuarzo. Hawk’s-eye.
Promontorio costero. Head (cost). KQED.
Pepitas de oro y de otros minerales. Heavy gold. Leyca Microsystems
Espato pesado, barita. Heavy spar. Geosec biz.
Estratificación cruzada bimodal o en sardineta Estratificación cruzada bimodal o en sardineta. Herringbone cross-bedding. Pitt.edu. Estratificación cruzada bimodal o en sardineta. Herringbone cross-bedding. Pitt.edu.
Hervidero, volcán de barro. Hervidero. Minube.con.
Hexacoral. Hexacoral. Hexacoral. Hexacoral.
Turbera alta. Highmoor bog.
Altiplano, llanura alta, meseta. High plain. Today.ttu.edu.
Deslizamiento de ladera. Hillside creep. Keywordsking. com Deslizamiento de ladera. Hillside creep. Keywordsking.com./Tulane University. Deslizamiento de ladera. Hillside creep. Keywordsking.com./Tulane University.
Montículo. Hillock. Max Pixel
Charnela. Hinge. Sanuja Senanayake.
Crestón monoclinal, caballón estructural. Hogback Crestón monoclinal, caballón estructural. Hogback. Colorado Mountain College. / Landforms. Colorado Geological Survey. Crestón monoclinal, caballón estructural. Hogback. Colorado Mountain College. / Landforms. Colorado Geological Survey.
Cala, caleta. Hole (coast).
Pináculos de erosión, pilar rocoso. Hoodoo. Latest Histories Pináculos de erosión, pilar rocoso. Hoodoo. Latest Histories. National Geographic. Pináculos de erosión, pilar rocoso. Hoodoo. Latest Histories. National Geographic.
Agujas, picachos. Horn (glac). Geology.com
Hornblenda. Hornblende. Geology. Neab.net.
Esquisto con granates y hornblenda. Hornblende schist. Sandatlas.
Cornubianita, corneana. Hornfels. Geology Superstore/ Cochise College P.
Pedernal, hornstein. Hornstein.
Horst, bloque alargado limitado por fallas. Horst. Babylon.
Salmuera caliente. Hot brine.
Lahar caliente, flujo de barro caliente. Hot lahar Lahar caliente, flujo de barro caliente. Hot lahar. Global Volcanism Program. Educational Resources. Lahar caliente, flujo de barro caliente. Hot lahar. Global Volcanism Program. Educational Resources.
Estructura en reloj de arena. Hourglas structure. Smoo Cave Tours.
Montículos, hummock.hummock.
Montículo de hielo, hummock (ice). Hummoock (ice). Shutterstock.
Estratificación cruzada hummocky. Hummocky cros-stratification. Strata Estratificación cruzada hummocky. Hummocky cros-stratification. Strata.uga.edu./Geology GSA Publications. Estratificación cruzada hummocky. Hummocky cros-stratification. Strata.uga.edu./ Geology GSA Publications.
Hialoclastita, intrusión de lava en agua. Hyaloclastite Hialoclastita, intrusión de lava en agua. Hyaloclastite. Luirig altervista org. Hialoclastita, intrusión de lava en agua. Hyaloclastite. Luirig altervista org.
Hidrofana, variedad de ópalo. Hydrophane. Zero to Infinity
Hidroxiapatito. Hydroxiapatite. ChinaNeolithic.con
Hiperstena. Hypersthene. Jewels For Me. /MineralTown Hiperstena. Hypersthene. Jewels For Me./MineralTown.con/Refugio Ocultista Hiperstena. Hypersthene. Jewels For Me./MineralTown.con/Refugio Ocultista
Glosario de Geología- imágenes para la I
Hielo adherido a paredes de circo, apron. Ice apron.SwissEdu.
Pista de hielo. Ice arena. Paragliding Map.
Hondonada en valle glaciar. Ice cauldron. Iceland Monitor-mbl.is
Frente acantilado de hielo. Ice face. Lovethesepics.con
Hielos flotantes. Ice floe. WHEC.com
Flor de escarcha. Ice flower. Pictures, Images and Stock Photos.
Ice foot glacier. Glaciar costero. Geofflivingston.con
Frente del glaciar, barrera glaciar. Ice front. Bigstock
Espato de Islandia, calcita de doble refracción. Iceland spar Espato de Islandia, calcita de doble refracción. Iceland spar. EGU Blocks. Espato de Islandia, calcita de doble refracción. Iceland spar. EGU Blocks.
Banco de hielo. Ice patch. Secrets Of The Ice.
Penitentes de hielo, nieve penitente, pináculos. Ice penitente Penitentes de hielo, nieve penitente, pináculos. Ice penitente. Elembrujodegaia.blogspots Penitentes de hielo, nieve penitente, pináculos. Ice penitente. Elembrujodegaia.blogspots
Transporte sedimentos glaciares sobre icebergs. Ice rafting. Geology um.maine.edu
Lengua glaciar. Ice tongue.
Carámbanos de hielo. Icicle. Bryanhansel.com
Chimenea volcánica. Igneous plug. Plate tectonic narod.ru.
Ignimbrita. Ignimbrite. Sandatlas.
Ijolita. Ijolite. Ijolita. Ijolite.
Imbricación, cantos apilados en dirección de corriente. Imbrication Imbricación, cantos apilados en dirección de corriente. Imbrication. Word info.
Crater de impacto. Impact crater. Cool Interesting Stuff.
Jade imperial. Imperial jade. eBay.
Neis de inyección o filoniano. Injection gneiss Neis de inyección o filoniano. Injection gneiss. A Geological Tour of Denver, Golden,.. Neis de inyección o filoniano. Injection gneiss. A Geological Tour of Denver, Golden,..
Mar interior -en el Mississippiense en EEUU. Inland sea Mar interior -en el Mississippiense en EEUU. Inland sea. Illinois State Geological Survey. Mar interior -en el Mississippiense en EEUU. Inland sea. Illinois State Geological Survey.
Brazo de mar, entrada mareal. Inlet. The Geology Spot –blogger.
Inselberg, monte isla. Inselberg Inselberg, monte isla. Inselberg. AGU Blogosphere- American Geophysical Union Inselberg, monte isla. Inselberg. AGU Blogosphere- American Geophysical Union
Ripples mark, cruzado, de interferencia. Interference ripple mark Ripples mark, cruzado, de interferencia. Interference ripple mark.jsjgeology.net. Ripples mark, cruzado, de interferencia. Interference ripple mark.jsjgeology.net.
Textura intergranular, diabásica. Intergranular. Science marshall.edu.
intercrecimiento. Mirmequita. Intergrowth. Alexstrekeisen.it
Intercrecimiento simplectítico. Intergrowth- symplectic. Reddit.
Entablamiento de las tablestacas. Steel piling & shoring Entablamiento de las tablestacas. Steel piling & shoring. EBSARY Foundation Company. Entablamiento de las tablestacas. Steel piling & shoring. EBSARY Foundation Company.
Rocas intermedias. Intermediate rocks. Geology IN
Molde interno de fosil. Internal cast. Paleo cortland.edu
Intersertal, textura- varillas de plagioclasa + vidrio intersticial Intersertal, textura- varillas de plagioclasa + vidrio intersticial. Intersertal. Alex Strekeisen Intersertal, textura- varillas de plagioclasa + vidrio intersticial. Intersertal. Alex Strekeisen
Intraclastos, contiene ooides. Intraclasts. SEPM Strata.
Conglomerado intraformacional. intraformational conglomerate Conglomerado intraformacional. intraformational conglomerate. Geohistory.valdosta edu. Conglomerado intraformacional. intraformational conglomerate. Geohistory.valdosta edu.
Brecha de intrusión. Intrusion breccia Brecha de intrusión. Intrusion breccia. Earthwise-British Geological Survey. Brecha de intrusión. Intrusion breccia. Earthwise-British Geological Survey.
Discordancia invertida aparente. Inverted unconformity Discordancia invertida aparente. Inverted unconformity. Ernston Claudin Impact Structures Discordancia invertida aparente. Inverted unconformity. Ernston Claudin Impact Structures
Fayalita. Iron olivine- Fayalite. E-Rocks.
Marcasita. Iron pyrites. Biología y Geología de 1º de Bachillerato Marcasita. Iron pyrites. Biología y Geología de 1º de Bachillerato./Biodiversidad Virtual. Marcasita. Iron pyrites. Biología y Geología de 1º de Bachillerato./Biodiversidad Virtual.
Siderita- hierro espático. Iron spar. Colección de Minerales de Mmarte.
Isoclinal, pliegue con flancos paralelos. Isoclinal, fold. ZME Science.
Itacolumita, arenisca micácea. Itacolumite. Q Itacolumita, arenisca micácea. Itacolumite. Q?rius-Smithsonian Institucion. Itacolumita, arenisca micácea. Itacolumite. Q?rius-Smithsonian Institucion.
Glosario de Geología- imágenes para la J
Jacinto, de Compostela. Jacinth. Kaiajoya suruguay.blogspot./MTI.blog
Esfalerita. Jack. Geoaprendo.
Vara-calibrada- de Jacob, para medir potencias y ángulos de buzamiento de estratos. Jacob’ s staff. Paleopix Vara-calibrada- de Jacob, para medir potencias y ángulos de buzamiento de estratos. Jacob’ s staff. Paleopix
Jacupiranguita. Jacupiranguite. Alex Strekeisen
Jameo, conducto hecho por la lava. Jameo. Marejada Experience
Ley de macla japonesa. Japanese twin law. Foro minerales.
Yardangs. Jardangs. Saporedicina.org
Jargoon, variedad de circón. Jargoon. Forgotten Realms Wiki-Wikia.
Jaspe. Jasper. AGU Biogosphere. American Geophysical Union
Ópalo jaspe. Jasper opal-jaspopal. Getty Images.
Jet grouting. Jet grouting. Geotechnical Photo Album/Zeminarastirma Jet grouting. Jet grouting. Geotechnical Photo Album/Zeminarastirma. Com. Jet grouting. Jet grouting. Geotechnical Photo Album/Zeminarastirma. Com.
Chorlo- turmalina negra. Jetstone. Biodiversidad virtual.
Malecón, escollera-circular en este caso, rompeolas. Jetty Malecón, escollera-circular en este caso, rompeolas. Jetty. Sea Around You Malecón, escollera-circular en este caso, rompeolas. Jetty. Sea Around You
(término alemán) Paso entre montañas a nivel de cumbres entre laderas paralelas. Joch. Eva Rodriguez Braña-blogger (término alemán) Paso entre montañas a nivel de cumbres entre laderas paralelas. Joch. Eva Rodriguez Braña-blogger
Diaclasas, juntas, grietas. Joint Diaclasas, juntas, grietas. Joint. Geology IN/ (en azul) Cochise College P/AGU Biosphere - American Geophysical Union Diaclasas, juntas, grietas. Joint. Geology IN/ (en azul) Cochise College P/AGU Biosphere - American Geophysical Union
Modelos de diaclasado. Joint pattern. Maps unomaha edu.
(Sección al microscopio polarizante) Jotunita. Jotunite (Sección al microscopio polarizante) Jotunita. Jotunite. Alex Strekeisen (Sección al microscopio polarizante) Jotunita. Jotunite. Alex Strekeisen
Surcos glaciáricos discontinuos. Jumping gouges. Limestonebarrens.ca.
Plegamiento de tipo Jurásico. –Savolla-Prebético –subbético Plegamiento de tipo Jurásico. –Savolla-Prebético –subbético. Jura type fold. /winefolly.com/ SlydePlayer/ Granada Natural Plegamiento de tipo Jurásico. –Savolla-Prebético –subbético. Jura type fold. /winefolly.com/ SlydePlayer/ Granada Natural
Plegamiento de tipo Jurásico. Jura type fold. Geology IN