Consecuencias del encuentro entre españoles y aborígenes Jorge Gissi Pablo Neruda Jaime Eyzaguirre
Jorge Gissi Dominación cultural Forma de ver el mundo: Cristiana/Occ. “Choque Cultural” Libro “Identidad Latinoamericana, sicología y sociedad” “Trauma de la conquista” Sentimientos ambivalentes; curiosidad, temor, esperanza.
cont. Jorge Gissi Una profecía maya anunciaba la llegada de los blancos y un período de terror y miseria. Los aztecas tenían una leyenda sobre el retorno del dios rubio Quetzacoalt, muchos creyeron que se cumplía con la llegada de los españoles
Derrota militar y shock cultural cont. Jorge Gissi Derrota militar y shock cultural Perplejidad: armas de fuego, armaduras y caballos. Pierden independencia política/económica Pierden tradición/identidad cultural Destrucción, esclavitud, sobrevivencia Minería y plantaciones
Pablo Neruda Se habla de los aportes de España a la actual America Latina “Confieso que he vivido” mezcla de dolor y admiración. Expresa la doble dimensión de lo que significa la irrupción de la cultura española en nuestro continente.
cont. Pablo Neruda “Un buen idioma el mío, que buena lengua heredamos de los conquistadores torvos. Estos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas. Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas. Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra. Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes… el idioma. Salimos perdiendo…Salimos ganando. Se llevaron el oro y nos dejaron el oro. Se lo llevaron todo y nos dejaron todo. Nos dejaron las palabras”.
Jaime Eyzaguirre “Ideario y ruta de la emancipación chilena” Doctrina española describe al estado con 2 elementos: Corona o Rey / Pueblo o Comunidad Ese orden se manifiesta en América. Españoles / Aborígenes (indígenas) Sometimiento a un régimen protectivo