Pero vs. sino Espanol 3, unidad 6 p. 435
Pero = but Quiero ir a la playa, pero tengo demasiado tarea. Mi hermano iba a visitar, pero el avión estaba tarde. Es importante que Uds. estudien, pero entiendo que tienen muchas cosas para hacer. Colin pidió una ensalada pero no le gustó. Yo pidió un pastel pero me trajo una galleta.
Sino = but rather (not this, but rather that) No vamos a ir a la escuela hoy, !sino Disneyland!! No debes vender una computadora rota, sino repararla. No conciné pasta para la cena, sino tacos. No voy a traerles dulces, sino chocolates. No debes jugar World of Warcraft, sino Overwatch. No me gusta beber café, sino té.
Sino que conjugated verb If the second part of the sentence has a conjugated verb, you will use “sino que” instead of “sino”. Pepe no sólo juega baloncesto, sino que también juega fútbol americano. (Pepe doesnt only play basketball, but he also plays football) Jaime no sólo le gusta bailar, sino que también le gusta correr. Colin no sólo cocina, sino que también lava los platos después.
pero sino sino pero pero sino que Practiquemonos pero Quiero sopa, _____________ me trajo ensalada. No vamos a ir a Hawaii, ___________ Mexico. No tenemos una fiesta grande para el dia de Pascuas, ______________ una cena con familia Me gusta la pelicula La Bella y La Bestia, ___________ me gusta La Sirenita tambien. Quiero visitar mis amigos, _______________ tengo que terminar la tarea. Catalina no solo es presidenta de ASB, ____________________ juega en Comedy Sportz, tambien. sino sino pero pero sino que