Mark 4:35-41 35 That day when evening came, he said to his disciples, “Let us go over to the other side.” 36 Leaving the crowd behind, they took him along, just as he was, in the boat. There were also other boats with him. 37 A furious squall came up, and the waves broke over the boat, so that it was nearly swamped. 38 Jesus was in the stern, sleeping on a cushion. The disciples woke him and said to him, “Teacher, don’t you care if we drown?”

39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet. Be still 39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, “Quiet! Be still!” Then the wind died down and it was completely calm. 40 He said to his disciples, “Why are you so afraid? Do you still have no faith?” 41 They were terrified and asked each other, “Who is this? Even the wind and the waves obey him!”

Marcos 4:35-41 35 Aquel día, cuando llegó la noche, les dijo: Pasemos al otro lado. 36 Y despidiendo a la multitud, le tomaron como estaba, en la barca; y había también con él otras barcas. 37 Pero se levantó una gran tempestad de viento, y echaba las olas en la barca, de tal manera que ya se anegaba.

38 Y él estaba en la popa, durmiendo sobre un cabezal; y le despertaron, y le dijeron: Maestro, ¿no tienes cuidado que perecemos? 39 Y levantándose, reprendió al viento, y dijo al mar: Calla, enmudece. Y cesó el viento, y se hizo grande bonanza. 40 Y les dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe? 41 Entonces temieron con gran temor, y se decían el uno al otro: ¿Quién es éste, que aun el viento y el mar le obedecen?

Mark 4:35-41 35 That day when evening came, he said to his disciples, “Let us go over to the other side.” 36 Leaving the crowd behind, they took him along, just as he was, in the boat. There were also other boats with him. 37 A furious squall came up, and the waves broke over the boat, so that it was nearly swamped. 38 Jesus was in the stern, sleeping on a cushion. The disciples woke him and said to him, “Teacher, don’t you care if we drown?”

Peace / Paz John 14:27 Juan 14:17 27 Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. 27 La paz os dejo, mi paz os doy; yo no os la doy como el mundo la da. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo.

Peace with God / Paz con Dios P A S A D O L A S T T O D A Y And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful. Col.3:15 15 Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos. Col. 3:15 H O Y The Peace of God / La Paz con Dios

DO YOU HAVE THE PEACE OF GOD? ¿Tienes Paz con Dios? ¿Tienes La Paz de Dios?

HOW? ¿CÓMO?

Reconciliación con Dios La Paz con Dios Reconciliación con Dios Dos Aspectos 33 Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo. La paz adentro, armonía. No podemos conocer la paz de Dios hasta que conozcamos la paz con Dios.

The Peace of God / La paz de Dios Philippians 4:7 Filipenses 4:7 7 And the peace of God,  which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. 7 Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.

Three aspects / Tres apectos ¿Qué es esta paz? Paz con Dios La paz de Dios Paz con otros

Un pensamiento de Merton No tenemos paz con otros, porque no tenemos paz con nosotros mismos, y no tenemos paz con nosotros mismos, porque no tenemos paz con Dios.

Andy Stanley La paz con Dios allana el camino a tener paz con uno mismo, que nos capacita hacer la paz con otros.

HOW? ¿CÓMO?