Significados especiales El pretérito Significados especiales
= found out = knew supieron sabía Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) saber supo = found out sabía = knew supieron Al final, las autoridades _________ quiénes sedujeron a las mujeres porque pusieron carteles con las listas en sus puertas . sabía Yo no _____________ que el castigo por seducir a una mujer era una noche en la cárcel.
= knew, was familiar with Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) conocer conoció = met for first time conocía = knew, was familiar with Don Juan y don Luis se___________ por primera vez cuando jugaron a los naipes en una venta. conocieron conocían Parece que don Juan y don Luis no _______________ muy bien las leyes de Dios.
= tried and failed = wanted quiso querían Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) querer quiso = tried and failed quería = wanted quiso Don Luis ____________ defenderse con la excusa de que don Juan era peor. El juez no le creyó. Creo que don Juan y don LUis ________ seducir a mujeres para divertirse. querían
= refused = didn’t want no quería no quiso Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) querer no quiso = refused no quería = didn’t want no quería El pescador Alvarenga ________________ comer pescado crudo, pero era lo único que encontraba. no quiso Alvarenga ____________ el taco de pescado que el reportero le ofreció, y el reportero lo comió.
= Was able and did it (with effort) Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) poder pudo = Was able and did it (with effort) podía = was able (maybe didn’t do it) podía Brígida _____________ informarle al guardia sobre don Juan, pero no quiso hacerlo. Después de más de un año en el extranjero, don Luis ________ volver a España. pudo
= was not able (and maybe didn’t try) Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) no poder no pudo = failed (but tried) no podía = was not able (and maybe didn’t try) Aun después de unas investigaciones en el internet, yo _________ localizar dónde está las finca de don Juan. no pude Yo ___________ ir al teatro para ver Don Juan Tenorio durante el fin de semana porque tenía que preparar las clases. no podía
= had and lost / got = had tuvo tenía Verbos que cambian de significado en el pretérito (indefinido) tener tuvo = had and lost / got tenía = had tuvo Durante su aventura, don Juan ________ muchos pensamientos de pecado. tenía Don Juan ___________ 200 millones de pesos cuando Ciutti lo conoció.
Pretérito e imperfecto de "haber": 1. Pretérito sólo para eventos Hubo un intento al robo el lunes de la semana anterior. 2. Imperfecto si es algo que no es evento Había muchas personas en la calle. 3. Siempre es singular cuando significa “There was / were” Hubo tres peleas de espadas el sábado pasado. Había hijas de reyes, mujeres de pescadores, damas ricas . . .
Contesta las preguntas. ¿Cómo se conocieron don Juan y doña Inés? ¿Cómo se conocieron los padres tuyos? ¿Cómo pudo lograr su seducción don Juan? ¿Por qué no quisieron dejar de apostar don Juan y don Luis? ¿Por qué no pudo alejar a don Juan don Luis? ¿Crees que don Juan tuvo un cambio de corazón por doña Inés? ¿Qué supiste que no sabías antes de leer este capítulo?