IMPACTO PROTECTIVE PRODUCTS INC. www.impacto.ca Presentación de los Productos IMPACTO Protección Ergonómica Fabricada por, IMPACTO PROTECTIVE PRODUCTS INC. www.impacto.ca

Contenido Acerca de IMPACTO Guantes Anti-Vibración Guantes Anti-Choques Thermo Wrap Rodilleras Protección de la Espalda Protección del Pie Cojines Otros Productos Ergonómicos

Servicio al Cliente: impacto@impacto.ca Acerca de IMPACTO Somos una empresa privada sirviendo las necesidades exclusivas de seguridad personal de los trabajadores Fabricadores y distribuidores de productos especializados en seguridad personal por mas de 20 años Contamos con una línea extensa de productos ergonómicos de alta calidad incluyendo guantes para protección contra impacto y vibración, muñequeras, rodilleras, cinturones dorsales, protectores para el pie y otros productos ergonómicos Servicio al Cliente: impacto@impacto.ca PO BOX 524, Belleville, ON K8N 5B2, Canadá N. America (888) 232-0031 Internacional Tel 001 613 966 0062 Fax 001 613 966 0067 www.impacto.ca

Industrias usando la Protección IMPACTO Agricultura / Construcción de Equipos - JCB / Terex / Caterpillar / John Deere Automotriz - Ford / Vauxhall / KIA / Honda / Landover / Toyota / BMW / Mercedes / Jaguar / Hyundai / Nissan / Harley Davidson Sub-auto - Johnson Controls / Dana Corp Avión / Aeronáutico - BMI / AA / BA / Heathrow Airport / Gulfstream / Bell Helicopter / Air Can / Lear / Thompson / Thomas Cook / Manchester Airport / Raytheon Jets / Boeing / Bombardier / Vought Aircrafts / Westland Helicopters / Airbus / BAE Construcción - Belfour Beatty Educación - Boards / Universities / Local schools Entretenimiento - B Sky B Alimentación - J l Heinz Foods / KP Crisps / Diagio / Tyson foods / Butterball Gobierno - Air Force / Army / Navy / Local and National government / Transit Authorities Fabricación - GE / Pratt & Whitney / Alcoa / JCB / Grumman Northrop Petroleras - Exelon / BP Metales - Corus / Alcan / US Steel Naves - Fairline Boats / Con Edison / Puget Sound Transportación - Leyland Trucks Servicios públicos - Thames Water / Northumberland Water / British Gas / United Utilities / Severn Trent Water / BT / BNFL / Keyspan / Wesco / LA Power / NY Authority

Guantes Anti-Vibración Guantes Air Glove® Protección antivibratoria utilizando la tecnología única de la vejiga de aire para proteger la mano y el brazo contra las lesiones causadas por vibración repetitivas Conforme a EN ISO 10819:1996 TRM 0.75 <1.0 TRH 0.45 <0.6

Guantes Anti-Vibración La Tecnología Air Glove® Provee protección contra la vibración – Conforme a la norma internacional ISO 10819 Proporciona ayuda consistente sobre el área protegida Cámaras de aire individuales – Menos susceptible a fallar Pre-inflado con cámaras de aire múltiples De Construcción de Uretano durable La vejiga de aire no se comprime Flexible al apretar herramientas Diseño liviano y angosto para comodidad Versátiles para uso en muchos estilos El Air Glove es disponible en muchos estilos para trabajos y condiciones especiales

Guantes Anti-Vibración Usos de los Guantes Air Glove® Estos son algunos de los trabajos utilizando el Air Glove Herramientas vibradoras Taladros Martillos de Golpe Quebradoras de Asfalto Esmeriladoras Moto Sierras Vibrador de Concreto y Nivelador Herramientas para descarapelar Pistola de Punta Pulidoras Lijadoras Remachadoras Compactadoras Compresores Industrias Automotriz Aeronáutica Construcción Forestación Fabricación Mantenimiento Minerías Petróleo Acero Fabricación de naves Transportación Servicios Públicos Armada / Marina / Militar

Guantes Anti-Vibración La mas grande variedad de diseños aprobados por ANSI ANSI ANSI ½ Dedo ¾ Dedo Dedo entero con Muñequera ANSI ANSI ANSI ANSI Alta visibilidad Forros de guante de Cuero Con Muñequera NITRILO ANSI ANSI ANSI Con Puño de Seguridad KEVLAR anti-lacerativos NITRILO / CAUCHO

Guantes Anti-Vibración BG408 – Mecánico Air Glove® Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y dedos Cuero sintético provee excelente comodidad y flexibilidad Material antideslizante en la palma y la punta de los dedos Material mallado en el posterior permite la ventilación Muñeca con cierre de ajustable 1 2 2 1 EN420/EN388/EN ISO 10819 Uso con herramientas vibradoras Estilo mecánico diseñado para comodidad y destreza máxima Vendido por: Par Tallas: S - XXL Peso: 0.6 lbs

Guantes Anti-Vibración BGHIVIS – Air Glove® Alta Visibilidad Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y los dedos Para uso con herramientas vibradoras por la noche o en condiciones de luz disminuida o baja visibilidad Cuero sintético negro presta excelente duración y flexibilidad Tiras reflexivas aumentan la visibilidad Muñeca con puño reflector Posterior con mallado brillante permite la ventilación de mano EN ISO 10819 Vendido por: Par Tallas: S - XXL Peso: 0.6 lbs

Guantes Anti-Vibración BG601 – Air Glove® Forro Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y dedos Para uso dentro de guante especializado de trabajo De material jersey respirable, no deja pelusas, ideal para áreas de trabajo limpio como talleres de pintura 1 2 1 2 EN420/EN388/EN ISO 10819 Uso con herramientas vibradoras Se usa adentro de guante protectivo Vendido por: Par Tallas: S - XXL Peso: 0.6 lbs

Guantes Anti-Vibración BG650 – Air Glove® de Piel Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y los dedos De piel de res para alta duración Puño estilo conductor con elástico, fácil de tallarse Uso con herramientas vibradoras De piel para alta resistencia EN420/EN388/EN ISO 10819 2 2 2 2 Vendido por: Par Tallas: XS - XXL Peso: 0.5 lbs

Guantes Anti-Vibración BGFIT20 – FITTER’s Air Glove® Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y dedos Cuero suave de cabrio asegura la habilidad manual Posterior de algodón para la respiración de la mano Costura reforzada para la duración Puño de seguridad de algodón EN ISO 10819 Uso con herramientas vibradoras Con puño de seguridad y cuero de suave para la dexteridad Vendido por: Par Tallas: M, L, XL Peso: 0.6 lbs

Guantes Anti-Vibración BG600/BG610 – Nitrilo Air Glove® Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y dedos Bañado en Nitrilo resiste los solventes y químicos #BG600 (puño de seguridad) #BG610 (puño tejido) El Nitrilo ofrece una capa excelente para el aprieto en trabajos grasosos EN ISO 10819 Vendido por: Par Tallas: M, L, XL Peso: 0.6 lbs Uso con herramientas vibradoras Para trabajos con químicos o solventes

Guantes Anti-Vibración BG620/BG630 – Caucho Air Glove® Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y dedos Bañado en Caucho #BG620 (puño de seguridad) #BG630 (puño tejido) El caucho ofrece una capa excelente para el aprieto en mojados EN ISO 10819 Vendido por: Par Tallas: M, L, XL Peso: 0.6 lbs Uso con herramientas vibradoras Para trabajos con agua

Guantes Anti-Vibración BG790-00 – KEVLAR Air Glove® Tecnología de Aire patentada protege la palma, el pulgar y dedos Fabricado de tejido 100% KEVLAR Puño de seguridad de 6 pulgadas,100% KEVLAR Forro de algodón 4 2 3 2 Uso con herramientas vibradoras Contra las cortaduras, para uso cuando el trabajador esta expuesto a cortaduras y laceraciones EN40/EN388/EN ISO 10819 Vendido por: Par Tallas: M, L, XL Peso: 0.6 lbs

Guantes Anti-Vibración Nuevo BLACKMAXX El tejido de algodón asegura el estrecho y la respiración de la mano Palma cubierta con trozos de aire encapsulados de poliuretano Ligeros y extremadamente cómodo Ayuda a reducir la vibración y los choques Uso con herramientas vibradoras, eléctricas o manuales Estilo mecánico diseñado para comodidad y destreza máxima Vendido por: Par Tallas: M, L, XL Peso: 0.5 lbs

IMPACTO® Guantes Contra Las Sacudidas Guantes Anti-Choques IMPACTO® Guantes Contra Las Sacudidas El Polímero Viscoso-elástico, PVE es un tipo de almohadilla de gel que absorbe el impacto y disipa las sacudidas El grosor típico de 1/8” proporciona absorción excelente y la disipación PVE son sólidos que imitan el comportamiento de líquidos así permitiendo la disipación de las ondas expansivas mejor que cualquier otro material La naturaleza "sólida líquida" del PVE absorbe las ondas expansivas en todas las direcciones inmediatamente, regresando a su forma original en un punto óptimo antes de la siguiente onda expansiva En pruebas de laboratorio, PVE ha demostrado su capacidad de absorber hasta el 500 % más que espumas del mismo grosor La manera única en la cual PVE disipa la energía de impacto, lo hace un material ideal para la mejora de salud y seguridad en industria y comercio Almohadilla Viscolas™ (Polímero Viscoso-elástico, PVE) provee 500% mas protección que otros guantes con almohadilla de esponja

Guantes Anti-Choques 501-00 – Forro sin dedos Estilo sin dedos ofrece la dexteridad máxima De algodón respirable se estira a las 4 direcciones Almohadilla Viscolas protege la palma Recomendado para uso dentro de guante protectivo 2 5 2 1 EN420 / EN388 Para uso general, manutención, mantenimiento, ensamblaje ligero, construcción Con herramientas eléctricas y manuales Vendido por: Par o Unidad Tallas: XS - XXL Peso: 0.2 lbs

Guantes Anti-Choques 501-10 – Sin dedos Estilo sin dedos ofrece la dexteridad máxima De nylon respirable y extensible Almohadilla Viscolas protege la palma Cobertura de carnaza en la palma ofrece el aprieto excelente 4 1 4 4 EN420 / EN388 Para uso general, manutención, mantenimiento, ensamblaje ligero, construcción Con herramientas eléctricas y manuales Vendido por: Par o Unidad Tallas: XS - XXL Peso: 0.25 lbs

Guantes Anti-Choques ST8610 – Guante Túnel Carpiano A medio dedos con palma de cuero Posterior de nylon calado Muñeca elástica ajustable El canal único sobre el túnel carpiano protege el nervio mediano contra presión y lesiones Almohadilla Viscolas a corte preciso absorbe y disipa los impactos y la vibración Para uso en muchas aplicaciones como, trabajo con herramientas de aire o manuales en construcción, empacando, manipulando materiales, ensambladura, conduciendo, actividades deportivas Vendido por: Par Tallas: XS - XXL Peso: 0.4 lbs

Anti-Choque con Muñequera 714-20 – Guante Con Muñequera Estilo sin dedos para dexteridad De algodón respirable se estira a las 4 direcciones Almohadilla Viscolas protege la palma y entre el pulgar y el índice Recomendado para uso dentro de guante protectivo Muñequera de piel pulida protege contra las lesiones repetitivas y previene la sobre extensión 2 5 2 1 EN420 / EN388 Para uso general, manutención, mantenimiento, ensamblaje ligero, trabajos repetitivos Vendido por: Par o por unidad Tallas: XS - XXL Peso: 0.5 lbs

Thermo Wrap TS226 – Muñequera Ambidextra, soporte térmico Diseño de capas múltiples retiene el calor corporal y aumenta el flujo de la sangre Proporciona compresión y terapia natural #TS226UR – con Almohadilla UREST para operadores de teclado Ayuda a prevenir las extensiones y flexiones excesivas, al mismo tiempo permitiendo los movimientos normales Previene los TRAUMAS DE MOVIMIENTOS REPETITIVOS (RSI) como el Síndrome del Túnel Carpiano Vendido por: Unidad Tallas: XS/S, M, L/XL Peso: 0.1 lbs

Thermo Wrap TS199 – Guante Térmico Guante para la terapia natural de la mano en trabajos repetitivos Protege contra la fatiga Dedos abiertos ofrecen dexteridad Diseño de capas múltiples retiene el calor corporal y aumenta la circulación Cierre ajustable Previene los TRAUMAS DE MOVIMIENTOS REPETITIVOS (RSI) como el Síndrome del Túnel Carpiano Uso en trabajos repetitivos como cosiendo o en ambientes helados Vendido por: Par Tallas: XS-XXL Peso: 0.4 lbs

Rodilleras 825-00 – Concha Dura Concha de copolímero flexible Proporciona estabilidad al trabajar Previene la tensión del empalme de la rodilla y la cadera Forro respirable CoolMax® Correas dobles elásticas amovibles 100% Sin PVC EN14404 Para todo tipos de trabajo en construcción, manutención, ensamblaje, talleres, almacenamiento, fabricación, etc. Protege contra las lesiones acumulativas al trabajar de rodilla por periodos largos Vendido por: Par Tallas: Una talla Peso: 0.7 lbs Cantidad / caja: 30 par

Rodilleras 864-00 – HoneyComb GEL Almohadilla de Gel proporciona máxima comodidad y duración Concha cocida de copolímero no marca los materiales delicados Correas dobles elásticas Superficie elevada para uso en todo terreno 100% Sin PVC Provee la máxima protección en trabajos de rodilla por periodos largos Para todo tipos de trabajo en construcción, manutención, ensamblaje, talleres, almacenamiento, fabricación, etc. EN14404 Vendido por: Par Tallas: Una talla Peso: 1 lbs Cantidad / caja: 24 par

Rodilleras 875-00 – Comodidad NITRO Ligera y durable con concha copolímera atada por broches Almohadilla moldeada de NITRO para alta comodidad y protección económica La concha extendida soporta la espinilla y ayuda a distribuir el peso del cuerpo así reduciendo la incomodidad en los tobillos Cara elevada aumenta la estabilidad y la tracción y absorbe los choques 100% Sin PVC Vendido por: Par Tallas: Una talla Peso: 1.4 lbs Cantidad / caja: 18 par

Protección de la Espalda Por Que Usar Cinturones Dorsales? El soporte de la espalda ayuda con condiciones existentes Ayuda a prevenir el comienzo de traumas acumulativos Usar al levantar objetos pesados o en trabajos repetitivos para prevenir o agravar lesiones Promover la postura correcta, la clave en el mantenimiento de una espalda saludable Diminuye la incidencia de licencias medicas, mejorando la productividad laboral Manteniendo una espalda saludable previene perdida de trabajo y gastos médicos para los trabajadores e individuos

Protección de la Espalda Cuando Usar Cinturones Dorsales? Durante actividades recreacionales como deportes Trabajo de oficina, manejando, sentado por mucho tiempo Trabajo industrial frecuentemente en posiciones incomodas Caminando en piso duro o estar parado en la misma posición por largos periodos Trabajos de comercio, almacenaje, levantando objetos Uso diario en la casa para ayudar o prevenir malestares

Protección de la Espalda La Tecnología de la Faja Lumbar Air Belt® Forro Repela la humedad Cubertura Nylon durable En muchos estilos para condiciones especializadas Cierre Ajustable de Gancho y Felpa Forro de espuma Ofrece calor y comodidad Cámaras de aire interconectadas Se conforman a los músculos para relajar espasmos Válvula Regula la presión de aire para el ajuste individual Aspirador Unida a la Air Belt asegurando el fácil acceso Se dobla debajo de la faja

Protección de la Espalda Por Que Usar la Faja Lumbar Air Belt® Diseño cómodo, se puede usar dentro o fuera de la ropa Las cámaras de aire múltiples masajean los músculos en espasmo Disponible en muchos estilos para trabajos especializados No interfiere con los movimientos normales Terapia natural para aliviar dolor y molestia de la espalda Tecnología única diseñada por médicos Efectiva en casi todas las posiciones Estudios demuestran que el uso del Air Belt ofrece protección, soporte y alivio de los malestares de la espalda

Protección de la Espalda AP (Air Plus) – Faja Lumbar Air Belt® Cinturón de soporte lumbar con cámaras de aire inflable Aspirador manual con válvula para ajusto del aire Exterior de nylon durable con forro respirable Se usa dentro o fuera de la ropa Cierre ajustable Ayuda a reducir dolor y molestia Para uso diario Terapia natural para la espalda Promueve la postura correcta Vendido por: Unidad Tallas: S/M, L/XL

Protección de la Espalda DIPBELT – Faja Lumbar Air Belt® Cinturón de soporte lumbar con cámaras de aire inflable Vejiga de aire extendida a los lados y la parte baja de la espalda Aspirador manual con válvula para ajusto del aire Exterior nylon con forro respirable Para uso dentro o fuera de la ropa Ayuda a reducir dolor y molestia en la espalda Terapia natural para la espalda Promueve la postura correcta Diseño se conforma a las caderas para prevenir el deslizamiento y proporcionar mas comodidad, ideal para mujeres Vendido por: Unidad Tallas: S, M, L, XL, XXL

Protección de la Espalda DUAL – Faja Lumbar Air Belt® Cinturón de soporte lumbar con cámaras de aire inflable Vejiga de aire extendida a los lados y la parte baja de la espalda Aspirador manual con válvula para ajusto del aire Exterior cubierto con material de algodón ofrece durabilidad Correa de cuero refuerza la conformación de la vejiga de aire a la parte posterior de la espalda para ayuda adicional en trabajos pesados o en levantar pesos Vendido por: Unidad Tallas: S, M, L, XL, XXL

Protección de la Espalda BC – Faja Dorsal Back Coach Soporte dorsal y del abdomen elástico Correas dobles en el frente soportan la espalda al cargar o levantar objetos pesados Varillas plásticas y flexibles ofrecen rigidez y soporte Cuerpo mallado para ventilación Tirantes elásticos incluidos Para uso diario en todos tipos de trabajos, sentado, parado o en posiciones incomodas Ideal para almacenaje, construcción, comercial ensamble, fabricas, mantenimiento, etc. Vendido por: Unidad Tallas: S - XXXL Peso: 0.85 lbs

Protección del Pie Plantillas Anti-Fatiga AIRSOL ASFLAT Absorción superior de los impactos y choques al caminar o estar parado por mucho tiempo en superficies duras Soportan el arco y dan estabilidad al talón ASMOLD para uso con botas y calzado de seguridad ASFLAT para uso con zapatos de vestir Espuma anti-microbial ayuda a reducir el olor del pie Tallas: A 33–35, B 36–38, C/E 39–40, D/F 41–43, G 44–45, H 46-47 ASMOLD

Protección del Pie Plantillas Anti-Punzantes RHINOTUFF Plato de acero inoxidable protege contra heridas de pinchazo a los pies causados por objetos agudos como clavos, trozos de metal, cascos de hierro y rocas Apoyo metatarsiano ofrece estabilidad Ayuda a prevenir las heridas y riesgo de infección de pie Ideal para industria como construcción, fabricación, cuerpos de bomberos, agricultura, forestación, minerías, etc. Tallas: A 37–38, B 39–41, C 43–44, D 45-46, E 47-49

Protección del Pie Punta de Acero Sobre Calzado - IMPACTOE Ideal para lugares de trabajo donde hay riesgo de golpes a los dedos o hay exigencia de uso de calzado punta de acero Se talla con cualquier zapato asegurando una punta sólida de acero para proteger contra accidentes De caucho vulcanizado con planta antideslizante Resistente a aceites y ácidos 100% de prueba a agua Tallas: XS 38-39.5, S 40-41.5, M 42-43.5, L 44-45.5, XL 46-47.5, XXL 48-49

Protección del Pie Protector Metatarsal - METGUARD Artículo de seguridad para proteger el área metatarsiana Complementa el calzado de seguridad con punta de acero El labio del METGUARD descansa sobre la punta de acero Se fija con los cordones existentes o correas opcionales Ideal para la construcción, fabricación, transporte, minerías, almacenaje, forestación, comercio, almacenamiento Una talla. #METSTRAP: Correas extras para zapatos sin cordones

Cojines Cojín Anti-Vibratorio De Conductor Almohadilla de espuma de memoria Comfor® asegura excelente comodidad individual Cubierto de vinilo en un lado para facilitar la limpieza y de fábrica Cambrelle® en el otro lado para comodidad y ventilación Correas elásticas para fijar al asiento Una talla, 17” x 17” Para uso en todos tipos de vehículos vibratorios Comodidad al estar sentado por largos periodos Ayuda a prevenir lesiones acumulativas pues absorbe los choques y vibración continua #907-40 – almohadilla de 1” #917-40 – almohadilla doble

Cojines Cojín Anti-Vibratorio De Conductor GEL Combinado con gel y espuma Cobertura fuerte de nylon es suave contra la piel y disipa la humedad El otro lado con plástico resistente evita el deslizamiento del cojín y es fácil de limpiar Una talla, 18” x 16” Para uso en todos tipos de vehículos vibratorios Comodidad al estar sentado por largos periodos Ayuda a prevenir lesiones acumulativas pues absorbe los choques y vibración

Otros Productos Ergonómicos Alfombra Anti-Fatiga Ayuda a reducir los traumas acumulativos comúnmente encontrados cuando se trabaja parado por mucho tiempo Proporciona un lugar de trabajo cómodo para trabajar parado por largos períodos Alta resistencia a los químicos y líquidos Fondo antideslizante Se usa en muchos lugares de trabajo incluso factorías, talleres oficinas, laboratorios, restaurantes, escuelas, estaciones de combustible, aeropuertos #MAT2436 - 24” x 36”’ x 5/8” Disponible en otros tamaños

Otros Productos Ergonómicos Protector del Cuello - UPGUARD Sistema Ergonómico del Soporte del Cuello ayuda a evitar la sobre-extensión de la nuca así reduciendo el dolor, la fatiga y las lesiones a los trabajadores que deben mirar hacia arriba por largos periodos Moldeado, ligero de espuma poliuretano Diseñado y aprobado por doctores Correas ajustables durables con broches metálicos para sujetar a la cintura Pintores, Carpinteros, Instaladores de techos, Fontaneros, Trabajadores de acero, Servicios público, Mecánicos, Electricistas, Automotor, Aeroplano, Trabajadores de asambleas, Operadores de carro de elevación, Línea aéreas Una talla. #UPGUARD

Otros Productos Ergonómicos Envoltura de Manijas de Herramientas Antivibratoria Reduce la vibración Modificado fácilmente para requisitos particulares Uso con manijas de herramientas abiertas o cerradas Incluye el material PVE AntiVibratorio (pliego de 13” x 5”) y la cinta auto-adhesiva (4 yds.) 9067 - PVE 1/8” grueso 9065 - PVE 3/16” grueso

Otros Productos Ergonómicos Protección Corporal 925-00 bloque Anti-vibratorio 804-00 codera 805-20 antebrazo 912-80 hombros 807-10 Piernas MAT5050 Cojín para arrodillarse

Impacto Protective Products Inc. www.impacto.ca N. America 888-232-0031, UK free phone 0800 0280 243 Tel 001 613 966 0062, Fax 001 613 966 0067 Email: impacto@impacto.ca