Newman Smith High School iBienvenidos!! Noticias A1 Newman Smith High School Los profesores Álvarez, Cedillo, Kunkel y Stacy 26 de agosto de 2013

Título fecha Título de la sección Detalles (1-2 palabras CLAVES)

Esta semana Traigan las fichas para el jueves. Traigan sus libros para leer todos los días. Tráiganlo todos los días. Debe de ser libro con PALABRAS, no revista de fútbol o libro “gráfico.” Vamos a leer el viernes. Español avanzado: Hay examen el viernes sobre las noticias.

Copiar sin error; aprender Copiar sin error; aprender. Título: Vocabulario AP Las palabras de la semana 26: emaciated: demacrado 27: emancipate: emancipar (liberar) 28: embezzle: defraudar, robar (de la empresa, del gobierno) 29: emit: emitir (echar hacia afuera algo) CUIDADO: NO es “omit,” omitir, sino “EMIT.” La bombilla emite luz y calor. 30: emollient: emoliente, humectante

Ortografía A1: copiar sin error en la libreta Título: Orto A1 Fecha septiembre profesor, maestro el día Buenos días Buenas tardes Buenas noches Atentamente Muy estimado Abuelo, abuelito Mamá, papá domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado agosto diciembre enero

CAROLINE

CAROLINE Las únicas letras que se pueden repetir en español. C: acción A: portaaviones R: perro O: loor L: calle I: antiimperialismo N: innecesario E: leer

¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos a la Prepa Newman Smith! ¡Bienvenidos a la clase de español!

¡Saquen apuntes! Saquen papel y lápiz: Escriban las palabras claves (no copien cada palabra). Usen el formato Cornell. Escriban la fecha y el título. (Si no hay fecha y título, no son apuntes.) Habrá examen. El viernes sería buena fecha para examen, ¿no les parece?

La Newman Smith El director es el Señor Pouncy. Los subdirectores son El Sr. Manley El Sr. Smith La Sra. Collins El Sr. Ríos La Sra. O’Sullivan

Los colores de la Newman Smith son el verde y el amarillo. La Prepa Newman Smith Los colores de la Newman Smith son el verde y el amarillo. El símbolo de la Newman Smith es el Troyano.

¿Cómo es un Troyano? Un Troyano… Busca la excelencia en sus clases y en su vida; Tiene orgullo de la Newman Smith y la apoya; Les respeta a todos, sin que le importe la raza, la edad, o las creencias; Es buen ejemplo para los otros; es positivo y maduro; Es honesto en todo, en su palabra y en sus acciones; y Es responsable.

El Señor Pouncy El Señor Pouncy es el director de la Newman Smith. Es de Texas. Tiene gemelo. Se graduó de la Universidad SMU. Tiene 30 años de trabajar en la Newman Smith. Fue profesor de economía antes de ser director.

Los maestros de español Son 4: El profesor Álvarez El profesor Cedillo El profesor Kunkel La profesora Stacy

El Profe Álvarez El Señor Álvarez es cubano. Es abogado. Se graduó de la Universidad de Las Villas en Cuba. Este es su tercer año en la Newman Smith. Da las clases del español I, II preAP y el español avanzado. Se hizo ciudadano de los EE.UU. en 2012.

El Profe Cedillo El Profe Cedillo es mexicano. Se graduó de la universidad Vassar College. Este es su sexto año en la Newman Smith. Da las clases del español I y el español avanzado. También es el entrenador principal de béisbol.

El Profe Kunkel El Sr. Kunkel es de Texas. Se graduó de la Universidad del Norte de Texas. Este es su segundo año en la Newman Smith. Da las clases del español I y II. Ha estudiado en Guatemala y la señora es guatemalteca. Es músico. Toca varios instrumentos como el saxofón y la guitarra.

La Profe Stacy La Maestra Stacy es de Iowa. Se graduó de la Universidad de Iowa y sacó la maestría de la Universidad de Indiana. Este es el año 29 en la Newman Smith. Le gusta viajar; viajó a Cuba 2 veces en el año 2012 (y ha viajado a 10 países donde hablan español.)

Las noticias del verano El examen AP: ¡salimos bien! La política: En Venezuela hay problemas porque hay nuevo presidente, Nicolás Maduro, y también hay problemas económicos a causa de su mal control de la economía. Hay conflicto entre el Pdte. Obama y el Pdte. Putin de Rusia. Algunas personas opinan que debemos boicotear los Juegos Olímpicos. (JJ.OO.)

Los deportes: Los Juegos Olímpicos del Invierno serán en Rusia (probablemente). La Copa Mundial: será en Brasil. El Profe Álvarez predice que será España otra vez el campeón mundial. El Congreso no ha aprobado la ley de la reforma migratoria, y parece que no lo va a hacer.

1963 - 2013 El 28 de agosto es el 50 aniversario del gran discurso de Martin Luther King hijo, en la Marcha en Washington. Era parte de la lucha por los derechos humanos de los negros, por todo grupo minoritario. El 23 de noviembre es el 50 aniversario de la muerte del Presidente John F. Kennedy. Lee Harvey Oswald lo asesinó en Dallas.

El examen AP Es un examen de nivel nacional (e internacional) de español que se presenta cada año en mayo. Los que aprueban el examen ganan el crédito del español 1, 2, 3 y 4 en la NSHS, y ganan crédito universitario. Es decir, es como una beca. La fecha del AP es el 6 de mayo de 2014.

Los países Sus capitales, sus gobiernos Su cultura El mundo hispano Los países Sus capitales, sus gobiernos Su cultura

Caribe Cono Sur

Argentina

La Argentina Capital: Buenos Aires Población: 40 millones; es país de inmigración -- mayormente de herencia europea, pero también hay afroargentinos. Geografía: es parte del Cono Sur de Sudamérica. Es el país más grande de habla española por su extensión. Se extiende desde el Océano Atlántico al este hasta la cordillera* de los Andes al oeste, y desde Brasil en el norte hasta Tierra del Fuego en el sur. Cultura: la Argentina es el país del tango (el baile) y el gaucho (el vaquero de las pampas argentinas.) *cordillera: mountain range

El gobierno La Argentina es república. Por el momento, la presidenta de la Argentina se llama Cristina Fernández de Kirchner, cuyo* esposo Néstor también fue presidente. La residencia del gobernante de la Argentina se llama la Casa Rosada. Está situada frente a la Plaza de Mayo, en el centro de Buenos Aires. *cuyo: whose

Buenas preguntas para el examen… ¿Cuál es la capital? ¿Dónde se ubica*? ¿Quiénes fueron los inmigrantes? ¿Cuál es la danza típica? ¿Cuál es el personaje folklórico más popular? ¿Quién es la presidenta actualmente*? ¿Cuál es su residencia? *Se ubica = se encuentra = está // *actualmente = en este momento

Mapa de Sudamérica

Cápsula Cultural: La Casa Rosada Primero: Hay que pensar. Lo mejor es tomar un minuto para una lluvia de ideas: Repasar - ¿cuál es la pregunta exacta? ¿Qué se puede comparar? ¿De qué país? Recordar: esta no es pregunta de español, sino de conocimientos y de la habilidad de reconocer y organizar las semejanzas y diferencias en español. La residencia del gobernante de la Argentina se llama la Casa Rosada. En tu país, ¿cuál es el símbolo del poder ejecutivo?

Lluvia de ideas… ¿Qué país? ¿Los EE.UU. u otro país? ¿Cuál es el país tuyo? ¿Cómo son diferentes? Dos países diferentes, dos colores diferentes… ¿Cómo son semejantes? PPP Producto: la cosa Práctica: cómo se usa Perspectiva: la importancia, el punto de vista

PPP El PRODUCTO: la Casa Blanca, la Casa Rosada La PRÁCTICA: el presidente del país vive en la residencia oficial La PERSPECTIVA: En los dos países, la residencia oficial simboliza el poder ejecutivo del país. En los dos países, el pueblo tiene orgullo de la residencia oficial.

¿Has aprendido la introducción? Buenos días, para mí es un placer estar aquí hoy. Le agradezco al maestro esta oportunidad que me ha brindado para hablar con ustedes sobre las semejanzas entre la Casa Rosada y la Casa Blanca. COPIARLA SIN ERROR, APRENDERLA DE MEMORIA.

Las semejanzas Busquen lo que tengan en común. ¿Cómo es semejante EL PRODUCTO? (La cosa, lo más tangible) ¿Cómo es semejante LA PRÁCTICA? (Lo que hacen) ¿Cómo es semejante LA PERSPECTIVA? (El motivo, la actitud, el punto de vista.)

Hay que aprender la estructura: La introducción Para empezar, las dos … [el producto] También, las dos … [la práctica, la perspectiva] En conclusión, [a pesar de las diferencias obvias de país y color,] las dos son muy semejantes. Muchas veces creemos que somos únicos, pero nuestros dos países [tenemos una residencia que simboliza la grandeza y la importancia de nueustros líderes.]

Ejemplo: Comparar la Cosa Rosada con algo semejante de tu país Buenos días, para mí es un placer estar aquí. Le agradezco al maestro la oportunidad que me ha brindado para hablar con ustedes sobre la residencia oficial de dos países: la Argentina y los Estados Unidos. Para empezar, las dos son la residencia oficial del presidente. La residencia oficial de la Argentina es la Casa Rosada, situada en Buenos Aires. La residencia oficial de los EE.UU. es la Casa Blanca, ubicada en Washington. Tanto la Presidenta Fernández como el Presidente Obama vive en la residencia oficial, y en los dos casos el nombre de la casa es un color. Lo que tienen en común las dos casas es que los dos simbolizan el poder del presidente, y simbolizan el orgullo que los ciudadanos tienen. En conclusión, la Casa Rosada sí se puede comparar con la Casa Blanca. De nuevo les agradezco su presencia aquí…

El gaucho El gaucho es la figura folklórica del jinete* que vive en las Pampas, que trabaja con el vacuno*. Casi ha desaparecido, pero sigue como el símbolo de lo argentino. ¿Hay en tu país un símbolo semejante? *jinete: horseman // vacuno: livestock, cattle

El gaucho y el vaquero Producto: son hombres, jinetes, que trabajan con el vacuno. Práctica: los dos tienen su ropa especial, tienen sus leyendas, tienen el mismo trabajo. Perspectiva: son leyendas vivas que simbolizan lo mejor de su país.

El tango El tango es un baile típico de Buenos Aires. Empezó en la parte más pobre, donde vivieron los pobres, los marineros y los negros. Es el producto de la mezcla de culturas. En tu país, ¿hay una danza típica? Compara la danza típica de tu país co el tango.

Nuestros campeones AP de 2012 Carlos Corral Fátima Garay Gilbert Garza Alcala, Ashley Alcala, Valeria Alvarez, Luis S. Amaro, Kimberly Arango, Elizabeth Barriga, Omar Bazaldua, David Benitez, Alex Benitez, Itzel Bonilla, Dalin L. Boyd, Cameron L. Boyer, Joshua M. Briano, Cesar Y. Cabello, Luis A. Campos, Eric A. Cano, Esteban Carrillo, Genaro E. Castillo, Diana M. Castro, Brandon A. Cisneros, Jonathan A. Contreras, Victoria Cruz Gutierrez, Daniela Cruz, Christopher Cruz, Gadhi E. Cruz Hernandez, Jonathan Esparza, Josefina Flores, Mariel O. Garcia Tinoco, Ana K. Garcia, Jesus Garcia, Victor M. Garcia-Vega, Marcos Garcia-Vega, Roberto Garibay, Cintia A. Garibay, Griselda Gomez, Mariela Gonzalez, Cesar A. Gonzalez, Gema Gonzalez, Raul G. Guajardo, Evelyn Guerrero, Cristian Guevara, Luis A. Gutierrez, Jesus L. Hernandez, Tania Y. Herran, Paulina Ipina, David Jacobo, Luis Jaquez, Alfredo Lopez, Francisco

… campeones AP … Lovato, Tania M. Luna, Alde Luviano, Neydi S. Martinez, David Martinez, Olalla J. Meneses, Carlos D. Meneses, Carlos J. Negrete, Carlos Paniagua, Karen Paniagua, Marcos Partida, Heather Perez, Carlos M. Perfecto, Melissa Pichardo, Tatiana Ramirez, Annie Ramirez, Reina E. Ramos, Pedro Rea, Vanessa Rivera-Salgado, Lourdes S. Rodriguez, Alondra Rodriguez, Edgar Rojas Lizarraga, Fabio S. Saavedra, Carlos Sanchez, Isabel B. Saquisili, Pamela M. Suarez, Wilber Teran, Andrea Trejo, Manuel Vazquez, David

Los Juegos Olímpicos (JJ.OO.) зимние Олимпийские игры Los JJ.OO. del Invierno serán en Sochi, en Rusia, en febrero.

Proyecto del año: Aprender de los pintores más importantes de habla española ¿Qué vocabulario hay que aprender? ¿Quiénes son los pintores importantes? ¿Cuál es el estilo? ¿Cuáles son sus temas? ¿Cuáles son los colores?

Arte I: España Los pintores maestros de España: Diego de Velásquez El Greco Murillo Goya Picasso El mejor museo del arte de los maestros españoles es el Prado en Madrid. El número dos es el Museo Meadows de la universidad SMU de Dallas.

Diego Velásquez España n. 1599, m. 1660 (siglo XVII) Retratista oficial del Rey Felipe IV Temas: el Rey y la familia real escenas de la Biblia y de los mitos retratos [con enanos y con perros]

Vocabulario del arte Retrato retratista Cuadro: painted work of art fondo: background colores: vivos, oscuros estilo: realista, abstracto, deprimido, alegre mito, mitología loco, locura

La reina Mariana

Felipe IV

Felipe IV (Cuarto) Cuadro del Museo Meadows

Síbil con tábula rasa

María Teresa de España

El aguador de Sevilla

Entrega de la toga de José a Jacob

Varios cuadros

Juan de Pareja Se encuentra en el Museo Metropolitano de Nueva York.

Rendición de Breda

Rendición de Breda A la derecha: el ejército español. A la izquierda: los de Breda. Tiempo: apenas había terminado la batalla. A la izquierda: humo. Contraste: las muchas picas españolas contra unas pocas lanzas holandesas, indica la fuerza del ejército español.

Rendición de Breda La historia: Se ve la rendición de la ciudad de Breda (en Holanda, en el norte de Europa) al ejército español. La importancia: se ve la importancia del imperio español en Europa. Hoy tendríamos periodistas con video para la tele; Velásquez lo pintó porque era gran victoria del imperio.

Las meninas

Repaso: Velásquez España, s. XVII Colores oscuros Fondo: sin detalles Estilo realista