RESISTENCIAS RESISTENCIA CULTURAL – ESPIRITUAL RESISTENCIA ARMADA

Resistencia armada El levantamiento del Gueto. Los Partisanos Los paracaidistas Los soldados judíos en las fuerzas aliadas

70 años del levantamiento del gueto de Varsovia Resulta imposible expresar con palabras lo que hemos atravesado. Una cosa está clara, lo que sucedió va más allá de nuestros sueños más osados. […] Yo siento que están ocurriendo grandes cosas y que lo que nos atrevimos a hacer es de gran, de enorme importancia... ¡La paz sea contigo, mi amigo! ¡Quizás todavía nos volvamos a encontrar! El sueño de mi vida se ha hecho realidad. La autodefensa en el gueto se ha tornado en realidad. La resistencia armada judía y la venganza ya son hechos concretos. Yo he sido testigo de la magnífica, de la heroica lucha de los judíos en la batalla. Mordejai Anielewicz. Gueto de Varsovia, 23 de abril de 1943 ( Yitzhak Arad, Yisrael Gutman y Avraham Margaliot (Editores.), Documents on the Holocaust [Documentos del Holocausto], Yad Vashem, Jerusalén, 1981, pp )

Casas de judíos en llamas después que los nazis prendieron fuego a edificios para forzar afuera a los judíos escondidos en los edificios durante la sublevación del gueto de Varsovia. Polonia, 19 abril a 16 mayo de 1943.

Hana Szenesh. Joven judía que vivía en Palestina y luchó con los ingleses. Cayó en manos alemanas cuando tenía con ella un código secreto para conectarse con los británicos y murió bajo las torturas sin develarlo Polina Gelman, oficial judía del Ejército Rojo. Le fue otorgada la medalla de Héroe de la Unión Soviética. Los partisanos y paracaidistas

Resistencia en los bosques: La huída “Un grupo de combatientes que estaba al acecho en una emboscada, en estado de alerta, todavía estaba a la espera de cumplir con su misión. La estación todavía debía ser incendiada; la espera era exasperante. Y una vez más, las sombras avanzaban lentamente hacia el edificio, arrojaban gasolina sobre las paredes de madera, y trataban de encender el fuego. Pero el fuego no se mantenía sobre las paredes, y cada momento adicional podía traer aparejado un nuevo peligro. A cierta distancia de la estación, la gente descubrió unos tableros de madera impregnadas con alquitrán. Los arrastraron hasta el edificio. Esta vez tuvieron éxito, y toda la estación fue presa de las llamas.” (The Book of the Jewish Partisans [El libro de los partisanos judíos] (Hebreo), Merhavia, Sifriat Hapoalim Publishing House, 1958, p. 177.)

Saludos desde el frente. Tengo un poco de tiempo libre y les escribo a los amigos. Estamos avanzando, persiguiendo a los alemanes, la tierra del enemigo arde. ¡Nos estamos vengando! ¡Estamos venciendo! Marchamos orgullosamente hacia adelante. Me falta sueño, pero estoy de buen humor. Ahora me siento bien. Estoy participando en la destrucción del enemigo. Peretz Fragmentos de cartas de Peretz Levin, enviadas desde el frente durante la Segunda Guerra Mundial. Peretz cayó luchando como soldado del Ejército Rojo el 8 de febrero de 1945, en Prusia Oriental. Hola amigos míos

Resistencia espiritual y cultural Contra el hambre(Organizaciones- contrabando) La práctica religiosa Trabajo La salud Los partidos políticos Los movimientos juveniles La educación. La cultura Los archivos, crónicas y diarios

Resistencia: La lucha contra el hambre 16 de mayo de 1942 : “La vida en el gueto está paralizada y congelada. A nuestro alrededor hay muros, no tenemos espacio, ni libertad de acción. Todo lo que hacemos, lo hacemos ilegalmente; legalmente, no tenemos siquiera permiso para existir.” (Chaim Aharon Kaplan, El rollo de la Agonía: el diario del ghetto de Varsovia de Jaim A. Kaplan

Resistencia religiosa y cultural “Durante el Año Nuevo hemos orado ilegalmente. La prohibición del culto comunal estaba todavía en vigencia. En secreto, en cuartos laterales cerca de las oscuras y cerradas sinagogas, rezábamos al Dios de Israel como los Marranos en el siglo quince. Pero un día antes de la víspera de Día del Perdón, el Yom Kipur, nos llegó el periódico Zyd desde Cracovia, trayéndonos el permiso para el culto en comunidad. Sin embargo, este permiso no era incondicional. Todavía estaba prohibida la oración pública en las sinagogas, que permanecerían estando cerradas. La ley se ablandaba solamente para permitir la oración comunitaria en pequeños grupos en casas privadas, con la condición de que no hicieran ruido, y que no se produjeran aglomeraciones. La comunidad judía de Varsovia no dejó nada sin decir en sus plegarias, sino que derramó sus súplicas ante su Padre Celestial de acuerdo con las antiguas tradiciones de Israel.” (Chaim Aharon Kaplan, Scroll of Agony: The Warsaw Ghetto Diary of Chaim A. Kaplan, [Jaim Aarón Kaplan, El rollo de la Agonía: el diario del ghetto de Varsovia de Jaim A. Kaplan] Bloomington, Indiana University Press, 1999, p. 207.) Recibiendo un nuevo Sefer Torá en el gueto de Lodz

Terezin, Checoslovaquia, Coro cantando 'Elias' de Mendelson Kovno, Lituania, La Orquesta del gueto

Resistencia comunitaria: preparándose para los jaguim Gueto de Varsovia. Haciendo Matzot Gueto de Lodz, Polonia. Niños celebrando Purim Niños en el gueto prendiendo las velas de Jánuca

Resistencia solidaria Biblioteca en el gueto de Varsovia Contrabando de comida

Resistencia: Cuidando la salud

Resistencia educativa

Resistencia en el pensar: El periódico en el gueto El anuncio en Idish acerca de una fiesta festejando la circulación del libro número 100,000 en el Gueto de Vilna. En el anuncio se dice también que actores del teatro del Gueto participarán en el festejo

La vida en familia en el gueto Varsovia, el Dr. Emanuel Ringelblum y su mujer con su hijo, Uri Ringelblum, Archivo Yad Vashem,

Movimientos juveniles “Los sábados por la mañana, nos reunimos para la actividad de un Grupo Juvenil Sionista, y yo me uno a la actividad. Los líderes juegan con nosotros, nos enseñan canciones en hebreo, y nos cuentan historias fascinantes acerca de Eretz Israel [la tierra de Israel]. Estas reuniones me brindan una gran cantidad de placer y alegría y trato de no faltar a ninguna. El almuerzo del Shabat [Sábado] es diferente al de todos los otros días de la semana. Comemos cholent [guisado tradicional de los sábados] con el sabor del ghetto. Este cholent contenía cebada, patatas, y estaba aderezado con un aceite más bien negro. A pesar de todo, yo recuerdo su sabor, increíblemente gustoso. Aviva Karveser Sadan.

Los niños y sus juegos

Los niños y sus dibujos: El campo de Terezín Terezín fue instalado por los nazis a las afueras de Praga. Una mujer - Friedl Dicker Brandeis- dedicó su internado a enseñar clandestinamente arte y pintura como terapia evasiva a muchos niños. Friedl rescató de los dibujos que más tarde sirvieron como prueba en Nuremberg y que son testimonio indeleble de la barbarie nazi. Friedl Dicker consiguió que aquellos niños recordaran, dibujando, la vida de la que habían sido arrancados además de representar la triste y horrible realidad que vivían. Por encima de todo, los niños podían transportarse con la pintura a un mundo de fantasía e imaginación donde el bien permanecía sobre el mal, la voluntad era libre y la esperanza el camino. Son constantes los dibujos representando su vuelta a casa, las escenas cotidianas o sus deseos de libertad.

Alfred Kantor. 17 Años. Escribió sobre su dibujo: “Tocar la alambrada significaba la muerte instantánea. Aún así, la gente compartía pan, una sonrisa, una lágrima…” Terezín “Todo el mundo tiene hambre”, por Liana Franklová 10 años.

Helga Weissova. 13 Años. Dibujo titulado “Llegada a Terezín”. Helga ingresó en el campo con tan sólo 12 años. Llevó consigo su caja de pinturas y su cuaderno para realizar más de 100 dibujos haciendo lo que su padre le dijo: “Pinta lo que veas”

Resistencia Jaim Guri. Resistió quien consiguió un trozo de pan Resistió quien dio clases a escondidas Resistió quien escribió y distribuyó un diario clandestino poniendo fin a falsas ilusiones. Resistió quien introdujo secretamente un Sefer Torá Resistió quien falsificó documentos arios que salvaron vidas. Resistió quien condujo a los perseguidos de una tierra a otra Resistió quien describió los acontecimientos enterrándolos en papel Resistió quien ayudó a los más necesitados Resistió quien pronunció aquellas palabras que lo llevaron a su propio fin Resistió quien levanta el puño contra los asesinos Resistió quien transmitió mensajes entre los sitiados, y consiguió traer provisiones y algunas armas Resistió quien sobrevivió Resistió quien combatió armado en las calles de ciudades, montañas y bosques Resistió quien se reveló en los campos de exterminio Resistió quien se reveló en los guetos, entre muros caídos en la revuelta mas destituida de esperanzas que supo alguna vez el ser humano. Leído en la ceremonia de Marcha Por la Vida en El gueto de Auschwitz. Abril de 2005