Semana A de octubre
Vocabulario AP/SAT 1.Precursor: que va delante en tiempo, orden o lugar. Inglés: precursor 2.Metamorfosis: transformación de algo en otra cosa. Inglés: metamorphosis 3.Política: doctrina o arte que pertenece al gobierno. Inglés: policy 4.Peregrinación: ir a un santuario; la persona: peregrino. Inglés: pilgrimage, pilgrim 5.Haj: peregrinación que hace cada musulmán a La Meca, el lugar sagrado que está en la Arabia Saudita. Inglés: haj 6.Enmienda: amendment; parte de un documento que se le agrega al final del documento.
El míercoles Por la mañana: exámenes – 9: Explore – 10-11: PSAT - importante para las becas – 12: lleguen tarde – a las 11:30 Buscar en las ventanillas a dónde tienen que ir. Después: 1, 4,
¿Quién eres? Sabine Ulibarrí ¿Quién Eres? Si olvidas de dónde vienes, ¿Sabes tú a dónde vas? Si has perdido tu pasado, ¿dónde está tu porvenir? Si eres hombre sin historia, serás hombre sin futuro. Si reniegas de tus padres ¿qué esperarás de tus hijos? Si no tienes parentesco con tu familia y tu pueblo cuando ríes, ríes solo, cuando lloras, lloras solo. Un presente solitario, sin ayer y sin mañana Sin parientes, sin compadres, sin amigos, sin hermanos. Qué solo estás en el mundo, perdido en la niebla blanca. Solo, con tu culpa a cuestas y tu soledad a solas. Sabine Ulibarrí era un escritor de Nuevo México. Nació en el norte del estado, estudió y sacó el doctorado en la Universidad de Nuevo México, y luego fue profesor en la misma universidad.
Octavio Ocampo ¿Qué ves? ¿Cuál es el mensaje de Ocampo? Ocampo puso el nombre de Metamorfosis a su estilo porque metamorfosis significa cambio, y lo que uno ve cambia. Ocampo es mexicano, n
Celebremos el Día de Colón: entremos en la casa de alguien, y digamos que ya vivimos en su casa.
El día de la raza Conmemora el 12 de octubre de 1492, la fecha en que Cristóbal Colón descubrió América. No fue el primer europeo de llegar a América; los vikingos llegaron a Terra Nova en el año No descubrió América: no estaba perdida. ¿Qué hizo? Abrió las puertas entre Europa y América. Empezó el intercambio colombino.
¿Quién es Cristóbal Colón? No se sabe mucho de él. Nació entre en lo que es ahora Italia. Murió en Posiblemente era judío; probablemente sabía que el mundo era redondo. Era navegante, cartógrafo y almirante del servicio de la Reina Isabel la Católica (España). Buscaba la India para comprar especias, y llegó al Nuevo Mundo. En 3 viajes conoció las islas del Caribe; en el 4 o viaje pisó tierra en el continente, en lo que es ahora Costa Rica. Abrió el camino al intercambio entre los continentes: intercambio de productos, de ideas, y de personas.
La gente del Nuevo Mundo Los indígenas del Caribe eran los taínos. No tenemos casi nada de la historia según el punto de vista indígena porque los que ganan escriben la historia. Lo que sí sabemos es que Colón tomó unos indígenas el primer día. Es decir, los esclavizó.
¿Cómo se llama el día 12 de octubre? En España: el Día de la Hispanidad. En Costa Rica: el Día de las Culturas En Perú: Día de los Pueblos Originarios y del Diálogo Intercultural En Venezuela: Día de la resistencia indígena En los EE.UU.: Día de Colón En muchos países: el Día de la Raza, para conmemorar la nueva raza cósmica, el mestizaje.
Esta semana Se entregan las calificaciones el viernes. Si tienes que completar el examen de recuperación en tus clases, debes hacerlo de inmediato. Noticias: – Nueva directora nombrada para el Banco Central (la Fed) – El techo de deudas- la fecha límite es el jueves. – El Haj El mes de la herencia hispana: – 1492: Cristóbal Colón – Científicos hispanos importantes – Pintor: Cápsula cultural:
El Haj Es la mayor fiesta religiosa del mundo. Todo musulmán debe hacer la peregrinación por lo menos una vez en la vida. Todos se visten de blanco para que no haya diferencia entre los ricos y los pobres. Esta es la semana del haj. 2 millones de musulmanes están en la Arabia Saudita para participar.
El haj Cada peregrino da 7 vueltas a la Kaaba, (el lugar más sagrado), y luego besa la Piedra Negra.
La Reserva Federal La Reserva Federal es el banco central de los EE.UU. El banco central determina – La política* monetaria, – La cantidad de dinero en el sistema bancario, – La tasa de interés entre los bancos, – Y es importante para regular la economía. El presidente ahora es Ben Bernanke; se vence su plazo. El Pdte Obama ha nominado a Janet Yellen para ser la presidenta del Sistema de la Reserva Federal. *política: policy
Janet Yellen Será la primera mujer de ser presidenta de la Fed si el Senado la confirma. – Por el momento es la vice presidenta de la Fed. Tiene 67 años. Sacó el doctorado de la Universidad Yale. Su esposo tambien es economista, y ha ganado el Premio Nóbel de Economía.
El techo de deudas de los EE.UU. El término techo de deudas se refiere a los bonos* que vende. – Los individuos los compran como inversión, o cuenta de ahorros porque se considera sin riesgo. – Los otros países los compran como inversión. – El gobierno usa el dinero para pagar los gastos, además de los otros ingresos* (impuestos, etc.) – Si los gastos son más que los ingresos, se llama déficit fiscal. – En los EE.UU., hay un límite máximo, llamado el techo de deudas. El Congreso establece el techo de deudas. *bonos = bonds / *ingresos=income
El techo de deudas Cada presidente le ha pedido al Congreso subir el techo de deudas, y es rutinario aprobarlo. La fecha límite es el 17 de octubre: el jueves. Hay que subir el límite para pagar los gastos previos, no los futuros. No es el presupuesto (para el futuro) sino para pagar los gastos ya pagados. Los congresistas del Tea Party dicen que no van a aprobar el cambio. (¿Creen que es para limitar los gastos futuros? ¿No entienden lo que es?) Dicen estos congresistas que no es gran cosa. Los economistas opinan que si los EE.UU no paga sus deudas, tendría resultados catastróficos.
¿Qué pasa si no se sube? Los que compran los bonos perderían confianza en el gobierno de los EE.UU., y las tasas de interés* subirían mucho. El precio de todo subiría. El valor del dólar se bajaría. Afectaría la economía de todo el mundo: es posible que hubiera depresión mundial. Algunos economistas dicen que el cierre es como darse un golpe al dedo del pie, mientras no poder pagar las deudas es como un ataque cardíaco. *tasa de interés: interest rates
El techo de deudas ¿Qué pasaría si no se subiera el techo de deudas? No podrían pagar el Seguro Social (y habría más ancianos sin comida); las estampillas (de comida), la comida escolar, y los otros gastos; Todos tendrían que pagar la tasa de interés más alta para cualquier préstamo* o hipoteca*. Los otros países perderían confianza en nuestra economía, la más fuerte del mundo. *préstamo: loan / *hipoteca: mortgage, préstamo para comprar la casa
¿Soluciones? Muchos creen que el Congreso va a aprobar el cambio del techo de deuda. Otros creen que el Presidente mismo lo puede subir solo, sin que vote el Congreso, basándose en la Enmienda* 14, que dice La validez de la deuda pública de los Estados Unidos, autorizada por ley, incluyendo deudas contraídas para el pago de pensiones y recompensas para suprimir insurrecciones o rebeliones, no deberá ser cuestionada. (Algunos congresistas del Tea Party podrían iniciar un juicio constitucional contra Obama si usara así la Enmienda 14.)
Los científicos hispanos de los EE.UU. Mario Molina Nació en el DF en Es experto de la química ambiental.* Precursor de los que descubrieron el agujero de ozono antártico, y la amenaza a la capa de ozono de la Tierra. Sacó el doctorado en California y fue profesor e investigador en la universidad MIT. Ganó el Premio Nóbel de Química por sus investigaciones*. *ambiental: environmental. Medio ambiente: environment *investigación: research
Más científicos: los astronautas Elena Ochoa Astronauta de los EE.UU. Nació en California. Primera astronauta hispana. Franklin Chang Díaz: primer astronauta hispano, es costarricense- estadounidense. José Hernández Astronauta mexicano que vino a los EE.UU. A los 12 años.
La importancia de la música cubana en el jazz de los EE.UU. El jazz es una forma de música que se originó en los EE.UU. Se considera el género (clase) músical más original de los EE.UU. Empezó a finales del s.XIX. en Nueva York y Nueva Orleans. Es una síntesis de la música afroamericana con la música europea. – Los instrumentos y la melodía son de Europa. – El ritmo y los instrumentos percusivos son de los afroamericanos. Hubo intercambio de músicos entre Nueva Orleans, Nueva York y la Habana que produjo el jazz.