Los tiempos verbales Español 4B
Pretérito Yesterday I made a sandwich. Ayer hice un sandwich. Last night Carlos gave her a card. Anoche Carlos le dio una tarjeta. A few years ago they got lost. Hace unos años se perdieron.
Imperfecto My mom used to criticize me but doesn’t anymore. Antes mi mamá me criticaba pero ya no. I was a bad girl and never obeyed my parents. Era una niña malcriada que nunca obedecía a mis padres.
Presente Perfecto Ricardo and I have never done something dangerous. Ricardo y yo nunca hemos hecho algo peligroso. My marriage has gotten better over the years. Mi matrimonio ha mejorado durante los últimos años.
Pasado Perfecto Before marrying Paco, I had never gotten married before. Antes de casarme con Paco, nunca me había casado. When I got home, I noticed that things had gotten worse. Cuando llegué a la casa, me di cuenta de que las cosas habían empeorado.
Futuro Tomorrow the couple will share a cab. Mañana la pareja compartirá un taxi. Next year you will become more feminine. El próximo año te harás más femenina.
Condicional My mom told me she would introduce me to a good man. Mi mamá me dijo que me presentaría a un hombre bueno. I promised that we would attend the party. Prometí que asistiríamos la fiesta.
Presente progresivo The ghost is disappearing! ¡El fantasma se está desapareciendo! The babies are burping. Los bebes están eructando.
Pasado progresivo I was trying to make dinner when you got home. Estaba intentando preparar la cena cuando llegaste a la casa. At 3:30 we were still watching t.v. A las 3:30 todavía estábamos viendo t.v.
Subjuntivo I hope that my brother does the chores. Espero que mi hermano haga los quehaceres. It’s weird that there is so much sexism in our society. Es raro que haya tanto sexismo en nuestra sociedad.
Imperfecto del subjuntivo It wasn’t fair that my friend didn’t do her homework but I did. Fue injusto que mi amiga no hiciera su tarea pero yo sí. If I had three husbands, my life would be interesting. Si tuviera tres esposos, mi vida sería muy interesante.