Aplicaciones de la literatura comparada

Presentación del tema: "Aplicaciones de la literatura comparada"— Transcripción de la presentación:

1 Aplicaciones de la literatura comparada

2 1. Relaciones entre dos o más literaturas
Bendito sea el año, el punto, el día, la estación, el lugar, el mes, la hora y el país, en el cual su encantadora mirada encadenóse al alma mía. Bendita la dulcísima porfía de entregarme a ese amor que en mi alma mora, y el arco y las saetas, de que ahora las llagas siento abiertas todavía. Benditas las palabras con que canto el nombre de mi amada; y mi tormento, mis ansias, mis suspiros, y mi llanto. Y benditos mis versos y mi arte pues la ensalzan, y, en fin, mi pensamiento, puesto que ella tan solo lo comparte. Francesco Petrarca Maldito el año, el mes, el día, punto y hora, y maldecida sea la aduladora esperanza, en que por venir aquí abandoné yo mi Francia: Francia y el dulce Anjou, cuyo anhelo me llama. En verdad no me guió ave de buen agüero, y mi corazón no dio significado alguno a un cielo repleto de malignos influjos en el que Marte entonces se unía con Saturno. Buen criterio cien veces quiso que le escuchara, pero siempre e destino me llevaba a lo opuesto: y si el deseo no hubiera cegado mi razón ¿no hubiese sido bastante a suspender el viaje, que en mis umbrales mismos por presagio siniestro, me hiriese yo en un pie, al salir de la casa. Joachim du Bellay

3 2. Estudio de las literaturas orales y su relación con las escritas
Podemos escuchar esto. Y desde luego esto.

4 3. Relación de la literatura con las demás artesn
¡Hermosos cabellos plateados, dulcemente revueltos! ¡Frente serena y rizada! ¡Y tú, faz toda de oro! ¡Ojos de cristal hermosos! ¡Grande boca honorada, que con ancho repliegue levantas tus extremos!

5 4. Relaciones entre obras y autores concretos
Bendito sea el año, el punto, el día, la estación, el lugar, el mes, la hora y el país, en el cual su encantadora mirada encadenóse al alma mía. Bendita la dulcísima porfía de entregarme a ese amor que en mi alma mora, y el arco y las saetas, de que ahora las llagas siento abiertas todavía. Benditas las palabras con que canto el nombre de mi amada; y mi tormento, mis ansias, mis suspiros, y mi llanto. Y benditos mis versos y mi arte pues la ensalzan, y, en fin, mi pensamiento, puesto que ella tan solo lo comparte. Francesco Petrarca Maldito el año, el mes, el día, punto y hora, y maldecida sea la aduladora esperanza, en que por venir aquí abandoné yo mi Francia: Francia y el dulce Anjou, cuyo anhelo me llama. En verdad no me guió ave de buen agüero, y mi corazón no dio significado alguno a un cielo repleto de malignos influjos en el que Marte entonces se unía con Saturno. Buen criterio cien veces quiso que le escuchara, pero siempre e destino me llevaba a lo opuesto: y si el deseo no hubiera cegado mi razón ¿no hubiese sido bastante a suspender el viaje, que en mis umbrales mismos por presagio siniestro, me hiriese yo en un pie, al salir de la casa. Joachim du Bellay

6 5. Análisis y relación entre sistemas y susistemas literarios