Dan Harter Sonia Trujillo LA TRADUCCIÓN EN LA INGENIERA Y ARQUITECTURA.

Dan Harter Sonia Trujillo LA TRADUCCIÓN EN LA INGENIERA Y ARQUITECTURA

 El diseño refleja la cultura (política, económica, y social)  Materiales apropiados  Normas culturales  Iglesias y edificios históricos  Otros Factores en Arquitectura  Clima  Sismos  Topografía EL DISEÑO Y LA CULTURA

 Unidades Imperiales  Sistema Internacional (Métrico)  Proyectos Internacionales  Cambiar entre sistemas  Mars Climate Orbiter – 1999  Air Canada Flight 143 - 1983 LAS UNIDADES

 Leyes en países diferentes  Requisitos para arquitectos extranjeros y acreditación  Códigos de construcción  Educación y éticas: Traducciones formales  Español es más florido  Inglés es más sencillo  Los contractos a menudo tienen referencias al futuro y el modo subjuntivo. Tienen frases cuidadosas y inespecíficas. NEGOCIOS EN CONSTRUCCIÓN

Dan Harter Sonia Trujillo LA TRADUCCIÓN EN LA INGENIERA Y ARQUITECTURA.

Presentaciones similares

Presentación del tema: "Dan Harter Sonia Trujillo LA TRADUCCIÓN EN LA INGENIERA Y ARQUITECTURA."— Transcripción de la presentación:

Presentaciones similares

Sobre el proyecto

Feedback

Iniciar la sesión

Autorizarse a través de una red social:

Dan Harter Sonia Trujillo LA TRADUCCIÓN EN LA INGENIERA Y ARQUITECTURA.

Presentaciones similares

Presentación del tema: "Dan Harter Sonia Trujillo LA TRADUCCIÓN EN LA INGENIERA Y ARQUITECTURA."— Transcripción de la presentación:

Presentaciones similares

Sobre el proyecto

Feedback