Manual de publicaciones APA, 6ta. ed.

Manual de publicaciones APA, 6ta. ed.
Citas y referencias Dr. José Juan Villanueva Sierra Material en parte adaptado de Flores (2009)

Introducción ¿Qué es un manual de estilo? Se trata de un conjunto de estándares para la redacción y el diseño de documentos, ya sea de uso general o para una publicación específica. Su implementación proporciona uniformidad en estilo y formato. AMA ISO 690 Chicago MLA The blue book APA Etc.

Introducción ¿Qué es un manual de estilo? Cuando todos los miembros de una disciplina escriben documentos profesionales de forma común, éstos se pueden entender más fácilmente. Una particularidad del conocimiento científico es precisamente contar con bases comunes de entendimiento para una transmisión precisa de conocimientos.

Introducción ¿Por qué elegir el manual de la APA en la ULSA Victoria?
Es uno de los manuales más usados en ciencias sociales, entre los tópicos que comprende están: Estilo de redacción para las ciencias sociales y conductuales Tipos de artículos Precisión del conocimiento científico Plagio y autoplagio Protección de los derechos y garantías de los participantes en la investigación Protección de derechos de propiedad intelectual

Estructura y contenido de un manuscrito Elementos de un manuscrito Escribir con claridad y precisión Organización Cualidades de la redacción Reducción de discriminaciones en el lenguaje Gramática y uso del idioma

Aspectos prácticos de estilo Puntuación Ortografía Mayúsculas Cursivas Abreviaturas Números Material estadístico y matemático

Visualización de resultados Tablas Figuras Citación de las fuentes Citación y paráfrasis Citación de referencias en el texto Lista de referencias y sus elementos Ejemplos de referencias Proceso de publicación

Introducción Aclaraciones pertinentes
Se trata de un manual que está diseñado para la creación de documentos que serán remitidos a revistas arbitradas, no obstante, buena parte de sus lineamientos pueden ser utilizados y adaptados para uniformar criterios en cuanto a forma y estilo de otros documentos académicos (ej. Tesinas, ensayos, tesis, etc.) Ver el ejemplo de la guía de elaboración de trabajos escritos Maestría en Informática Aplicada del ITESO

Su alcance disciplinar puede ser limitado en caso de querer preparar un trabajo para su publicación en revistas relacionadas a las humanidades como: filología, literatura, artes, ciencias puras, etc. No obstante, se tienen ejemplos del extenso uso del formato APA: Architectural Science Review Journal of Enterprise Transformation

El aplicar el manual requiere trabajarlo de forma regular, ello implica: Que los profesores estén familiarizados con el manual y que a su vez fomenten su uso y aplicación en los trabajos académicos de los alumnos Programar de forma regular seminarios de actualización sobre el uso de la normativa.

Sobre el plagio… El plagio consiste en hacer uso de las ideas y palabras de otros sin acreditar de manera explícita de donde provino la información. De acuerdo a la sección 1.10 del manual “Los investigadores no afirman que las palabras e ideas de otro sean suyas; dan crédito cuando es debido (…). Se deben usar comillas para indicar las palabras exactas de otro. Cada vez parafrasee a otro autor (resuma un pasaje o reacomode el orden de una oración y cambie algunas palabras) necesita darle crédito a la fuente en el texto…” (APA,2010, p. 15).

Sobre el plagio… algunos ejemplos
Puede parecer un fenómeno raro, pero los ejemplos se suceden con más frecuencia de la que imaginamos:

Paso previo: Fuentes de información
Primarias Secundarias Terciarias De acuerdo a Hernández Sampieri y otros (2006)

Fuentes primarias Proporcionan datos de primera mano Libros Antologías Artículos de publicaciones periódicas Documentos oficiales También existen documentos agrupados bajo el término de literatura gris: Tesis, actas de congresos, informes de investigación, memorias, proyectos, patentes, etc. En resumen: se trata de cualquier tipo de documento no distribuido por los canales convencionales de distribución.

Fuentes primarias

Fuentes secundarias Secundarias. Listas, compilaciones y resúmenes de referencias o fuentes primarias publicadas en un área de conocimiento en particular. Procesan información de primera mano. Algunas fuentes secundarias incluyen los datos de las referencias y un breve resumen de cada una de éstas.

Otros recursos La Universidad La Salle cuenta con acceso también a algunas bases de datos como Proquest, EBSCO, etc. En estos enlaces se pueden más recursos de fuentes primarias y secundarias: Biblioteca digital de la ULSA Victoria Ex-libris, recursos online (journals, bases de datos, etc.)

Resumen sobre las fuentes documentales
El preparar trabajos académicos de investigación generalmente requiere de un aparato documental que sirva para consolidar argumentos y afinar reflexiones, para ello existen los recursos anteriormente citados que proporcionan una orientación bastante precisa sobre el estado del arte del tema que se pretenda abordar. El profesor debe cuidar las estrategias de acopio de información, sobre todo para disuadir el plagio y fomentar la comprensión activa de los temas que se aborden.

Cómo citar en el texto

Citar referencias en el texto
El estilo APA usa el sistema autor—año para las citas. Las citas pueden ser indirectas (paráfrasis) o directas (textuales), sección 6.03 y

Cita indirecta o paráfrasis
Consiste en reproducir la idea de un autor expresándola con otras palabras. Use la cita indirecta cuando desee utilizar una idea pero no las mismas palabras del autor. Al parafrasear a otro autor, tiene que darle el crédito indicando el apellido y el año de publicación. De acuerdo a la sección 6.04, “se aconseja indicar un número de página o párrafo, en especial cuando esto ayude a un lector interesado a ubicar el fragmento relevante en un texto largo y complejo” (APA,2010, p. 171)

Citas indirectas: un solo autor
Si el apellido del autor forma parte de la oración, se incluye sólo el año de publicación entre paréntesis. Ejemplo: Kessler (2003) descubrió que entre las muestras ...

Si el apellido del autor y la fecha de publicación no forman parte de la oración, ambos se incluyen entre paréntesis separados por una coma. Ejemplo: En una investigación reciente sobre clima organizacional (Torres, 1995) se encontró que...

Si el apellido del autor y la fecha de publicación son parte de la oración, no se usa el paréntesis. Ejemplo: En 1995, Torres estudió la frustración organizacional y encontró que...

Cuando el nombre del autor es parte del texto, no se necesita el año en referencias subsecuentes, siempre y cuando el estudio no se confunda con otros estudios citados en el artículo. Ejemplo: Entre las muestras epidemiológicas, Kessler (2003) descubrió que la aparición temprana de…Kessler también descubrió…

Citas indirectas: múltiples autores (caso 1: dos autores)
Cuando un trabajo tenga dos autores, siempre cítelos a ambos cada vez que se presente la referencia dentro del texto. En el caso del español una el último y el penúltimo autor con una “y”

Citas indirectas: (caso 1: dos autores)
Ejemplos: En una investigación reciente sobre frustración organizacional (Torres y González, 1995) se encontró que... Torres y González (1995) encontraron que la frustración...

Citas indirectas: (caso 2: tres a cinco autores)
Cite todos los autores la primera vez que se presente la referencia. En citas subsiguientes, incluya únicamente el apellido del primer autor, seguido de et al. (sin cursivas y con punto después de al) y el año.

Ejemplos: Kisangau, Lyaruu, Hosea y Joseph (2007) encontraron... [primera cita en el texto] Kisangau et al. (2007) concluyeron que... [a partir de la segunda cita en el texto]

Excepción: Si dos referencias de dos o más apellidos con el mismo año, se acortaron en la misma forma: Ireys, Sainz y De Vet, 2001 Ireys, Chernoff y Barrett, 2001 Citar los apellidos de los autores subsecuentes hasta distinguir a las dos referencias, ejemplo:

Ireys, Sainz y De Vet, 2001 Ireys, Chernoff y Barrett, 2001 En segunda y sucesivas citas quedarían así: Ireys, Sainz et al. (2001), Ireys, Chernoff et al. (2001)

Citas indirectas: (caso 3: seis o más autores)
Cite únicamente el apellido del primero de ellos, seguido por et al. y el año para la primera cita y también para las subsiguientes. Ejemplo: En un estudio reciente, Rodríguez et al. (2001) identificaron... [la primera cita en el texto y las subsiguientes] Excepción: En el caso de llegar a la forma reducida et al. y coincidan dos referencias, cite los apellidos de los autores subsecuenteshasta distinguir las dos referencias.

Citas de documentos con autores institucionales
Los nombres de autores institucionales —e.g. agencias de gobierno, corporaciones, asociaciones, grupos de estudio—por lo general se escriben completos cada vez que se citan en el texto. Si el nombre es extenso y la abreviatura es conocida, puede abreviarlo a partir de la segunda cita.

Ejemplo de cita en el texto: En un informe del National Institute of Mental Health (NIMH, 2005), se concluye que… [Primera cita detro del texto] El informe del NIMH (2005) recomienda…. [Citas subsiguientes dentro del texto]

Ejemplo de cita en paréntesis: En un informe publicado recientemente (National Institute of Mental Health [NIMH], 2005) se concluye que…[Primera cita dentro del texto] Las gestiones de prevención que realiza el gobierno son aún insuficientes (NIMH, 2005). [Citas subsiguientes dentro del texto]

Trabajos sin autor identificado
Cite dentro del texto las primeras palabras de la entrada de la lista de referencias (usualmente el título) y el año. Utilice comillas dobles en torno del título de un artículo o capítulo o una página en internet y anote en cursivas el título de la revista cientítica, libro, folleto o informe. Ejemplos: En cuidado independiente (“Study Finds,” 1982) El libro College Bound Seniors (1979)

Trabajos sin autor identificado
Considere las referencias para materiales legales como referencias de trabajos sin autor (ej. Decretos, cuestiones de legislación) Ejemplo …la Ley Federal de Fomento a las Actividades Realizadas por Organizaciones de la Sociedad Civil (2004) se dice que..(Artículo 3° y 5°)… Para los casos específicos del material legal, consultar el Apéndice 7.1 de la APA, 2010

Dos o más trabajos en el mismo paréntesis
Al citar trabajos de diferentes autores, escriba los apellidos separados por punto y coma dentro de un mismo paréntesis. Escriba las citas en orden alfabético por el apellido del primer autor. Ejemplo: Diversos estudios (Balda, 1991; Kamil, 1988; Pepperberg & Tovarovsky, 1990) coinciden en que...

Dos o más trabajos en el mismo paréntesis
Organice dos o más trabajos del mismo autor por el año de publicación. Coloque las citas en prensa al final. Provea el apellido del autor una vez; para las siguientes citas, incluya sólo el año. Ejemplos: Los materiales se encuentran disponibles (Department of Veterans Affairs, 2001, 2003) Estudios anteriores (Gogel, 1990, 2006, en prensa)

Trabajo discutido en una fuente secundaria
Use una fuente secundaria sólo cuando la original se haya agotado o no se encuentre disponible. Incluya la fuente secundaria en la lista de referencias. En el texto, mencione la obra original y cite la fuente secundaria.

Trabajo discutido en una fuente secundaria
Cita en el texto En un estudio de Seidenberg (como se cita en Atkins & Haller, 1993) se encontró que… Entrada para lista de referencias Atkins, P. & Haller, M. (1993). Models of reading aloud: Dual route and parallel-distributed-processing approaches. Psychological Review, 100,

Obras clásicas Cuando una fecha de publicación resulte fuera de lugar, tal como sucede para algunos trabajos muy antiguos, cite el año de la traducción que se usó, precedida por la abreviatura trad., o el año de la versión que se usó, seguido por versión. Cuando conozca la fecha original de la publicación, inclúyala en la cita, ejemplos: (Aristóteles, trad. en 1931) James (1890/1983)

Obras clásicas No se requieren entradas en las referencias para las obras clásicas importantes, como las obras antiguas griegasy romanas u obras religiosas clásicas, simplemente identifique en la primera cita del texto la versión que usted utilizó: 1 Cor. 13:1(Biblia de Jerusalén) (Corán 5: 3-4)

Cita directa o textual Consiste en usar las palabras de otro autor sin hacer ningún cambio al texto original. Cite directamente: información cuyo sentido puede cambiar si se resume o parafrasea. pasajes que desee destacar por alguna razón especial. Al citar textualmente, escriba el texto entre comillas o en bloque aparte, déle crédito al autor, e indique la página entre paréntesis al final de la cita.

Citas directas o textuales
Cita textual corta (con menos de 40 palabras): incorpórela en el texto enciérrela entre comillas dobles incluya entre paréntesis y al final de la cita, el número de la página donde está localizada la cita textual.

Ejemplo de cita corta: Al interpretar estos resultados, Robbins et al. (2003) sugirieron que los “terapistas en los casos de deserción pueden haber validado sin darse cuenta la negatividad de los padres hacia los adolescentes sin responder adecuadamente a las necesidades o preocupaciones de éstos” (p. 541), contribuyendo a un clima general de negatividad.

Si la cita tiene 40 palabras o más: Sepárela del texto en un bloque independiente y omita las comillas Aplique en el margen izquierdo una sangría de aproximandamente 2.54 cm. Escriba toda la cita a doble espacio Al final del bloque de citas, cite la fuente de consulta y el número de página o párrafo en un paréntesis después del signo de puntuación final. Si se cita la fuente en la oración que introduce la cita en bloque, sólo se incluye al final el número de la página entre paréntesis.

Ejemplo de cita larga: Otros han contradicho esta opinión: En estos casos los participantes pueden apreciar la manifestación visible del grupo, la congregación física e incluso la habilidad para hacer conexiones directas. (Purcell, 1997, pp )

Ejercicio de práctica (Ir a Ex-libris--->investigación--->, curso ---> ejercicio 1)

La lista de referencias
Capítulos 6 y 7

Relación entre citas y referencias

Lista de referencias Se incluye al final, y lleva el título de Referencias en lugar de Bibliografía. Se organiza alfabéticamente por el apellido del autor. Cuando hay varias obras del mismo autor, la obra más antigua se ubica en primer lugar. Prepare la lista de referencias a doble espacio. Sangre todas las referencias a cinco espacios a partir de la segunda línea.

Lista de referencias Use comas para separar los nombres de los autores; con dos o más autores utilice un signo de &, antes del último autor. Invierta todos los nombres; provea los apellidos e iniciales hasta un máximo de siete autores. Cuando haya ocho o más autores, incluya los primeros seis, luego inserte tres puntos suspensivos y añada el nombre del último autor.

Lista de referencias Incluya la fecha de publicación entre paréntesis ( ) después del autor, seguido de un punto. Cuando no se especifique nombre autor ni editor, ruede el título del libro o del documento al principio de la referencia; prosiga con el año y el resto de la información bibliográfica. Cuando no se indica la fecha, ésta se sustituye por (s.f.), que significa sin fecha.

Lista de referencias Los títulos de las revistas y libros se escriben sin abreviar y en letra itálica. En libros, artículos de revista, documentos electrónicos, únicamente se escribe en letra mayúscula la letra inicial de la primera palabra del título y del subtítulo y los nombres propios. En los títulos de revistas, todas sus palabras empiezan con mayúscula.

Si aparece la obra de un autor y otra del mismo autor pero con otras personas, primero de pone el autor solo y luego con otros autores.

Referencias de artículos de revistas

Formato básico para revistas
Revista con paginación continua: Apellido, Iniciales. & Apellido, Iniciales. (Año). Título del artículo. Título de la revista, volumen, páginas. Revista paginada por ejemplar: artículo. Título de la revista, volumen(número), páginas.

Revista Nota: Se incluye el # del ejemplar cuando cada ejemplar empieza la paginación en “1”. Entonces va primero el # de vol. en K, entre paréntesis y en letra normal el # de ejemplar. Nombre de la revista (K) Titulo del artículo ,(k) # ó vol. de la revista (k) [Espacio] . ,(k) [Espacio] XX-XX

Artículo de revista científica
Revista con paginación continua Mellers, B. A. (2000). Choice and the relative pleasure of consequences. Psychological Bullentin, 126, volumen en itálica

Artículo de revista científica
Paginada por ejemplar Dexter, P. & Smith, B. B. (1991). Providers of services to the homeless: Problems and prospects. Administration in Social Work, 15(3), volumen en itálica número del ejemplar entre paréntesis y sin itálica

Referencias de libros

Referencia libro completo
Formato: Autor, A. A. & Autor, B. B. (Año). Título del libro: Subtítulo del libro. Lugar de publicación: Editorial. Ejemplo: Andrews, L. B. & Nelkin, D. (2001). Body bazaar: The market for human issue in the biotechnology age. New York: Crown Publishers.

, . . : . . Libro Ver regla de & Inicial (es) del nombre Apellido
del autor [Espacio] [Espacio] (año) : . Título del libro [Espacio] ciudad [Espacio] [Espacio] . Editorial

Referencia capítulo de libro
Formato: Autor, A. A. & Autor, B. B. (Año). Título del capítulo. En Título del libro (pp. xxx-xxx). Lugar de publicación: Editorial. Ejemplo: Andrews, L. B. & Nelkin, D. (2001). Biocommerce: The people in the body. En Body bazaar: The market for human issue in the biotechnology age (pp ). New York: Crown Publishers. Páginas que abarca el capítulo citado.

Referencia libro editado
Formato: Editor, A. A. & Editor, B. B. (Eds.). (Año). Título del libro. Lugar de publicación: Editorial. Ejemplo: Gibbs, J. T. & Huang, L. N. (Eds.). (1991). Children of color: Psychological interventions with minority youth. San Francisco, CA: Jossey-Bass. Añadir entre paréntesis la abreviatura Ed. o Eds.

Referencia capítulo de libro editado
El orden de los editores del libro cambia: primero van las iniciales del nombre abreviadas y enseguida el apellido. Ejemplo: Haybron, D. M. (2008). Philosophy and the science of subjective well-being. En M. Eid & R. J. Larsen (Eds.), The science of subjective well-being (pp ). New York, NY: Gilford Press.

Edición específica de un libro
Indique la edición entre paréntesis luego del título del libro. Coloque un punto luego del paréntesis. Ejemplos: Bekerian, D. A., Jr. (1992). People in organizations: An introduction to organizational behavior (Ed. rev.). New York: McGraw-Hill. Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua española (22da. ed.). Madrid, España: Autor.

Referencias de disertaciones y tesis

Disertaciones y tesis Si se encuentra disponible a través de la base de datos ProQuest u otra forma de publicación Formato: Autor, A. A. (año). Título en itálica de la disertación doctoral o tesis de maestría (Disertación doctoral o tesis de maestría). Recuperada de Nombre de la base de datos. (Número de acceso o de orden.)

Ejemplo de disertación publicada en una base de datos
Quiñones Maurás, I. I. (2008). El activismo estudiantil y las respuestas de la administración universitaria en el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, (Disertación doctoral). Recuperada de la base de datos ProQuest Dissertations and Thesis Fulltext. (Núm. UMI ).

Disertaciones y tesis Si se encuentra en una biblioteca en formato impreso y no ha sido publicada Formato: Autor, A. A. (año). Título en itálica de la disertación doctoral o tesis de maestría (Disertación doctoral o tesis de maestría no publicada). Nombre de la institución, Localización.

Ejemplo de una tesis no publicada
Rodríguez Díaz, C. E. (2004). El discurso oficial del artículo 103 del Código Penal de Puerto Rico y sus implicaciones para la promoción de la salud. (Tesis de maestría no publicada). Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas, San Juan, Puerto Rico.

Referencias de documentos electrónicos

Para versiones electrónicas basadas en documentos impresos (como en el PDF), ofrezca páginas inclusivas (xx-xx) del artículo citado. Provea el DOI (Digital Object Identifier) de la fuente, siempre que el mismo esté disponible. Cuando se usa el DOI, no es necesaria información adicional para identificar o localizar el contenido.

Ejemplo de artículo con DOI

Si no se ha asignado un DOI al contenido, provea la dirección electrónica (URL) de la revista o del libro, o mencione la editorial. Elimine el enlace de hipertexto en la referencia. En general, no es necesario incluir la información de la base de datos. No incluya la fecha en que recuperó el documento, a menos que la fuente pueda cambiar con el tiempo (e.g., Wikis).

No inserte un guión (-) para dividir una dirección electrónica extensa que ocupa varias líneas; en su lugar, corte la dirección dejando un espacio antes de un signo de puntuación (una excepción es No añada punto después de una dirección electrónica.

Artículo de revista con DOI
Rockett, I., Lian, Y., Stack, S., Wang, S. & Ducatman, A. (2009). Discrepant comorbidity between minority and white suicides: A national multiple cause-of-death analysis. BMC Psychiatry, 9. doi: / X-9-10

Artículo de revista sin DOI
Sillick, T. J. & Schutte, N. S. (2006). Emotional intelligence and self-esteem mediate between perceived early parental love and adult happiness. E-journal of Applied Psychology, 2(2), Recuperado de Incluir el número del ejemplar si la revista es paginada por ejemplar. Si no se ofrece el DOI y el artículo se obtuvo en línea, incluya el URL. No se incluye la fecha de recuperación.

Formatos para libros electrónicos
Libro sin DOI : Autor, A. A. (año). Título del libro. Recuperado de Libro con DOI asignado: Autor, A. A. (año). Título del libro. doi:xxxxxxxxx

Versión electrónica de libro impreso
Versión impresa: Shotton, M. A. (1989). Computer addition? A study of computer dependency. London, England: Taylor & Francis. Versión electrónica sin DOI: Shotton, M. A. (1989). Computer addition? A study of computer dependency [Versión DX Reader]. Recuperado de Indicar entre corchetes [ ] la versión electrónica utilizada. Incluir la dirección electrónica del libro.

Versión electrónica de libro impreso
Versión impresa: Schiraldi, G. R. (2001). The post-traumatic stress disorder sourcebook: A guide to healing, recovery, and growth. Lincolnwood, IL: Lowel House. Versión electrónica con DOI: Schiraldi, G. R. (2001). The post-traumatic stress disorder sourcebook: A guide to healing, recovery, and growth [Versión Adobe Digital editions]. doi: /

Libro publicado sólo en formato electrónico, sin fecha
Ejemplo: O’Keefe, E. (s.f.). Egoism & the crisis in Western values. Recuperado de .com/showitem.asp?itemID=135

Entrada en una obra de referencia en línea
Ejemplo: Graham, G. (2005). Behaviorism. En E. N. Zalta (Ed.), The Stanford encyclopedia of philosophy (Fall 2007 ed.). Recuperado de /entries/behaviorism/

Página web que no especifica autor
Ejemplo: New child vaccine gets funding boost. (2001). Recuperado el 21 de marzo de 2001, de /story_13178.asp/ El título se mueve a la primera posición de la referencia. Cite en el texto las primeras palabras de la entrada en la lista de referencias (usualmente el título) y el año. Use comillas dobles alrededor del título o título abreviado cuando se cita: ("New Child Vaccine," 2001). Si es breve, use el título completo de la página web para la referencia en paréntesis.

Ejercicios de práctica (Ir a Ex-libris--->investigación--->, curso ---> ejercicio 2)

Manual de publicaciones APA, 6ta. ed.

Presentaciones similares

Presentación del tema: "Manual de publicaciones APA, 6ta. ed."— Transcripción de la presentación:

Presentaciones similares

Sobre el proyecto

Feedback

Iniciar la sesión

Autorizarse a través de una red social:

Manual de publicaciones APA, 6ta. ed.

Presentaciones similares

Presentación del tema: "Manual de publicaciones APA, 6ta. ed."— Transcripción de la presentación:

Presentaciones similares

Sobre el proyecto

Feedback