LA EDICIÓN DIGITAL EN FONDOS ANTIGUOS

Presentación del tema: "LA EDICIÓN DIGITAL EN FONDOS ANTIGUOS"— Transcripción de la presentación:

1 LA EDICIÓN DIGITAL EN FONDOS ANTIGUOS

2 Biblioteca Franciscana

3 Biblioteca Franciscana
24,700 volúmenes XVI-XIX San Andrés Calpan San Francisco Puebla San Gabriel Cholula San José de Gracia Orizaba Santa Ursula Coapa San Juan Bautista Coyoacán

4 Biblioteca de la Universidad de las Américas, Puebla

5 Archivos y colecciones
Biblioteca de la Universidad de las Américas, Puebla Archivos y colecciones Colección General 15,000 libros Correspondencia Presidencial de Porfirio Díaz Archivo Miguel Covarrubias Archivo Porfirio Díaz Archivo Pablo Herrera Carrillo Archivo Robert Barlow Colección Mary Blake Colección general

6 Programa de Bibliotecas Digitales
Sala de Archivos y Colecciones Especiales Programa de Bibliotecas Digitales Ofrece espacios virtuales para la investigación individual y grupal Inicia en 1998 Incluye proyectos como: Tesis Digitales Referencia Virtual Reserva Digital Telegramas presidenciales Visualización de colecciones

7 Telegramas presidenciales
Programa de Bibliotecas Digitales Telegramas presidenciales

8 Telegramas presidenciales
Programa de Bibliotecas Digitales Telegramas presidenciales Objetivo Seleccionar, decifrar, catalogar y compartir los telegramas escritos por el ex-Presidente Porfirio Díaz entre 1876 y 1911 Etapas: 2000 telegramas 1910, (inicialmente) Tesauro/indice, creación de vocabulario Retocado de imágenes y texto Base de datos Instituciones participantes:  Biblioteca UDLA-P Biblioteca del Congreso de E.U. Fundación mexicana para la cultura y las artes

9 Programa de Bibliotecas Digitales
Telegrama Num 18 de Orizaba el 3 de Mayo de 1910 Recibido en México el mismo día enviado a las 3h. 15 m. pm. y recibido a las 3 h. 29 m. pm. Vía Sr. Presidente de la República. Círculo anti-reelecionista esta ciudad pidióme permiso para un mitin el 5 de Mayo. Constantemente circulo ha catequizado obreros fábricas inculcandoles ideas, con ellos pretenden formar mitin. Comprendiendo la inconveniente de concederles permiso, lo he negado usando prerogativa Señor Gobernador quien dejó mi discreción asunto. Espero esta resolución será aprobada por Ud. El Jefe político, Miguel V. Gómez

10 Desarrollo de la colección
Programa de Bibliotecas Digitales Desarrollo de la colección Datos importantes de la colección Lugar de envío.  Fecha de envío Lugar de recepción Hora de envío y recepción Destinatario.  CUERPO DEL TELEGRAMA  AUTOR Telegram categories:  Cifrados Ilegibles Duplicados Contenido irrelevante Pendientes

11 Criterios de búsqueda de telegramas
Programa de Bibliotecas Digitales Criterios de búsqueda de telegramas Número Fecha Remitente Destinatario

12 Resultados de la búsqueda de telegramas
Programa de Bibliotecas Digitales Resultados de la búsqueda de telegramas 702 telegramas entre agosto 1 de 1910 y noviembre 1 de 1910

13 Visualización de telegramas
Programa de Bibliotecas Digitales Visualización de telegramas Texto cifrado e imagen original del telegrama

14 Digitalización de Libros
Programa de Bibliotecas Digitales Digitalización de Libros del Fondo Antiguo Objetivo: Digitalizar las obras más importantes de fondo antiguo en México y ponerlos disponibles a través del Internet.

15 Información del proyecto
Programa de Bibliotecas Digitales Información del proyecto Patronazgo Adopte una Obra de Arte Corporación Universitaria para el Desarrollo de Internet (CUDI) UDLAP Instituciones participantes Biblioteca Franciscana SACE BUAP Biblioteca José María LaFragua Instituciones interesadas

16 Información del proyecto
Programa de Bibliotecas Digitales Información del proyecto Fases Fase I Digitalización de los 100 libros seleccionados de la Biblioteca Franciscana Fase II Digitalización de los 20 libros seleccionados de la Biblioteca José María LaFragua (BUAP) Fase III Establecimiento de mecanismos para asegurar la presentación uniforme e integrada de los acervos distribuidos

17 Proceso de digitalización
Programa de Bibliotecas Digitales Proceso de digitalización Selección Digitalización Reconocimiento Actualización Publicación

18 Programa de Bibliotecas Digitales
Proceso de Selección Libros impresos en México durante el periodo colonial, hasta 1821. Obras relativas a la historia civil y eclesiástica de la entonces Nueva España. Los libros más representativos de este período.

19 Proceso de digitalización
Programa de Bibliotecas Digitales Proceso de digitalización Paso 1: Captura de imagen Paso 2: Ajuste de niveles de color

20 Programa de Bibliotecas Digitales
Procesos Paso 3: Rotación de imagen Paso 4: Ajuste de tamaño El tamaño original oscila entre los 2848 px * 2136 px = cm * 75.35cm

21 Programa de Bibliotecas Digitales
Procesos Paso 5: Recorte de márgenes de imagen para presentación final. Paso 6: Renombramiento de cada archivo de imagen Casos: Preliminares, Índices y Grabados Páginas foliadas Paso 7: Almacenamiento en BD

22 Proceso de reconocimiento (OCR) Sistema ANTIQUE OCR
Programa de Bibliotecas Digitales Proceso de reconocimiento (OCR) Sistema ANTIQUE OCR Investigaciones desarrolladas por el Grupo de Reconocimiento de Patrones y Redes Neuronales Artificiales de la Universidad de las Américas - Puebla que incluye: El trabajo de segmentación de caracteres Reconocimiento de caracteres previamente segmentados Identificación de palabras Corrección de errores Entrenamiento en base a las editoriales

23 Programa de Bibliotecas Digitales

24 Equipo para digitalización
Programa de Bibliotecas Digitales Equipo para digitalización Equipo completo para la digitalización en b/n y color. Cámara digital Tripié Mesa de copiado Scanner b/n (UDLA)

25 Repositorios disponibles
Programa de Bibliotecas Digitales Repositorios disponibles

26 Búsqueda por palabra clave
Programa de Bibliotecas Digitales Búsqueda por palabra clave

27 Visualización de la imagen
Programa de Bibliotecas Digitales Visualización de la imagen

28 Programa de Bibliotecas Digitales

29 LA EDICIÓN DIGITAL EN FONDOS
ANTIGUOS Alberto García