Creio no perdão dos pecados

Presentación del tema: "Creio no perdão dos pecados"— Transcripción de la presentación:

1 Creio no perdão dos pecados
21

2 Compêndio do Catecismo
201. Porque é que a Igreja tem o poder de perdoar os pecados? A Igreja tem a missão e o poder de perdoar os pecados, porque o próprio Cristo lho conferiu: «Recebei o Espírito Santo: àqueles a quem perdoardes os pecados ser- -lhes-ão perdoados, e àqueles a quem os retiverdes serão retidos» (Jo 20, 22-23).

3 Introdução O perdão dos pecados resume a missão de Cristo no mundo, pois, como disse São Paulo, “o Qual foi entregue pelos nossos pecados e ressuscitou para nossa justificação" (Romanos 4,25). Na aparição da tarde da ressurreição disse aos Apóstolos: "Recebei o Espírito Santo. Àqueles a quem perdoardes os pecados, ser-lhes-ão perdoados" (João 20,23). Na Igreja, portanto, existe o perdão dos pecados, em virtude de uma condescendência infinita de Deus para com o homem. El misterio glorioso de la resurrección de Jesús trae al mundo el regalo excepcional de la paz -el saludo del resucitado a sus discípulos-, y el perdón de los pecados que Cristo anuncia y otorga a los Apóstoles el mismo día de su resurrección. Son como las dos caras de la misma moneda: el perdón que genera la paz, y la paz que brota del perdón de los pecados. El perdón de los pecados cifra la misión de Cristo en el mundo, pues como dice San Pablo, "se entregó por nuestros pecados y resucitó por nuestra justificación" (Romanos 4,25), con el resultado de la paz que nos alcanza, porque "Él es nuestra paz" (Efesios 2,14). Jesús significa Salvador: viene a salvar al pueblo de sus pecados. En consonancia con esta misión, el Señor había ejercido su misericordia con los pecadores, pero era imprescindible que tal poder se concediese a los hombres. Por eso quiso comunicarlo a su Iglesia, y en la aparición de la tarde de la resurrección dijo a los Apóstoles: "Recibid el Espíritu Santo: a quienes perdonéis los pecados, les quedan perdonados" (Juan 20,23). En la Iglesia, por tanto, existe el perdón de los pecados en virtud de una condescendencia infinita de Dios con el hombre. El Símbolo de los Apóstoles profesa la fe en el perdón de los pecados: "Creo ... en el perdón de los pecados", que en el símbolo niceno-constantinopolitano se explicita diciendo: "Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados". Más adelante se explicará el papel del bautismo en la remisión del pecado, y también el del sacramento de la penitencia. CRESPI, Giuseppe Maria Confissão 1712 Gemäldegalerie, Dresde

4 Ideias principais

5 1. Somos pecadores O homem nasce com o pecado original, herdado dos primeiros pais, Adão e Eva. Além disso, ao longo da vida, todos pecamos: ofendemos a Deus porque não cumprimos o que Ele nos pede; ofendemos também os nossos irmãos os homens, e com eles ofendemos a Deus. O homem tem uma grande necessidade do perdão de Deus. El hombre nace con el pecado original, heredado de los primeros padres, Adán y Eva. Además, a lo largo de la vida todos pecamos: ofendemos a Dios porque no cumplimos lo que Él nos pide; ofendemos también a nuestros hermanos los hombres, y con ello ofendemos a Dios. El hombre tiene una gran necesidad del perdón de Dios. BOSCH, Hieronymus Os sete pecados mortais (detalhe) c. 1480 Museu do Prado, Madrid

6 2. Cristo perdoava os pecados
Enquanto Jesus Cristo esteve na terra, perdoava os pecados aos que se arrependiam. No Evangelho destaca-se este poder de Cristo, que podia exercê-lo por ser verdadeiro Deus, além de verdadeiro homem. "Filho, tem confiança, são-te perdoados os teus pecados" (Mateus 9,2), disse ao paralítico. E à mulher pecadora que se apresenta em casa de Simão, diz-lhe: "São-te perdoados os pecados" (Lucas 7,48). Mientras Jesucristo estuvo en la tierra perdonaba los pecados a los que se arrepentían. En el Evangelio se destaca este poder de Cristo, que podía ejercerlo por ser verdadero Dios, además de hombre verdadero. "Ten confianza, hijo, tus pecados te son perdonados" (Mateo 9,2) dice al paralítico. Y a la mujer pecadora, que se presenta en casa de Simón, le dice: "Tus pecados quedan perdonados" (Lucas 7,48). LINT, Pieter van Cristo e a mulher adúltera Colecção privada

7 3. Cristo entrega o poder de perdoar os pecados à Igreja
Quando, na tarde da ressurreição, Cristo dá o Espírito Santo aos Apóstolos, deu-lhes justamente o poder de perdoar os pecados: "Recebei o Espírito Santo. Àqueles a quem perdoardes os pecados, ser-lhes-ão perdoados; àqueles a quem os retiverdes ser-lhes-ão retidos" (João 20,22-23). A Igreja exerce este poder sobretudo no baptismo e na penitência. Cuando en la tarde de la resurrección Cristo da el Espíritu Santo a sus Apóstoles, les dio justamente el poder de perdonar los pecados: "Recibid el Espíritu Santo. A quienes perdonéis los pecados, les quedan perdonados; a quienes se los retengáis, les quedan retenidos" (Juan 20,22-23). La Iglesia ejerce este poder sobre todo en el bautismo y la penitencia. GIOTTO di Bondone Cenas da vida de Cristo: 22. Ascensão Capela Scrovegni (Arena Chapel), Pádua

8 4. Há um só baptismo para o perdão dos pecados
No momento da ascensão ao céu disse Jesus aos Apóstolos: "Ide por todo o mundo, e pregai o Evangelho a toda a criatura. Quem crer e for baptizado, será salvo; mas quem não crer, será condenado" (Marcos 16, 15-16). O baptismo é o primeiro sacramento que perdoa os pecados e os apaga completamente, ainda que não livre o homem da debilidade da sua natureza nem da concupiscência. En el momento de la ascensión al cielo dijo Jesús a sus Apóstoles: "Id al mundo entero y predicad el Evangelio a toda criatura. El que crea y sea bautizado, se salvará; pero el que no crea, se condenará" (Marcos 16, 15-16). Cristo ha querido vincular el perdón de los pecados a la fe y al bautismo. El bautismo es el primer sacramento que perdona los pecados y los borra completamente, aunque no libre al hombre de la debilidad de su naturaleza ni de la concupiscencia. CRESPI, Giuseppe Maria Baptizado 1712 Gemäldegalerie, Dresde

9 5. O sacramento da penitência
Sendo tão radical o efeito do baptismo, conviria pensar numa posterior inocência definitiva; contudo, a liberdade do homem é frágil, e volta a necessitar do perdão. Cristo conhecia a nossa condição e dispôs outro meio de reconciliação para os que tenham caído depois do baptismo: O sacramento da penitência que nos reconcilia com Deus e com a Igreja. Siendo tan radical el efecto del bautismo, cabría pensar en una posterior inocencia definitiva; sin embargo, la libertad del hombre es frágil, y vuelve a necesitar el perdón. Cristo conocía nuestra condición y dispuso otro medio de reconciliación para los que han caído después del bautismo: El sacramento de la penitencia que nos reconcilia con Dios y con la Iglesia. LONGHI, Pietro A confissão Galeria de Uffizi, Florença

10 6. A Igreja pode perdoar todos os pecados
Não há nenhum pecado, por grave que seja, que a Igreja não possa perdoar. Cristo quis que na Igreja estivessem abertas as portas do perdão a quem se arrepende dos seus pecados. Na Igreja têm o poder de perdoar os pecados pelo sacramento da penitência unicamente os que receberam a potestade sacerdotal no sacramento da Ordem: os bispos e os presbíteros. No hay ningún pecado, por grave que sea, que la Iglesia no pueda perdonar. Cristo, nos redimió del pecado ofreciendo su vida por los hombres, y quiso que en la Iglesia estuvieran abiertas las puertas del perdón a quien se arrepiente de sus pecados. El poder de perdonar los pecados por el sacramento de la penitencia lo tienen en la Iglesia únicamente los que han recibido la potestad sacerdotal en el sacramento del Orden, a saber, los obispos y los presbíteros. WEYDEN, Rogier van der Sete sacramentos (à esquerda) Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Amberes

11 7. Temos de agradecer este dom de Cristo à sua Igreja
São João Crisóstomo dizia: “Os sacerdotes receberam um poder que Deus não deu nem aos anjos, nem aos arcanjos... Deus sanciona lá em cima tudo o que os sacerdotes façam aqui em baixo". E Santo Agostinho: "Se na Igreja não houvesse remissão dos pecados não haveria nenhuma esperança, nenhuma expectativa de uma vida eterna e de uma libertação eterna. Demos graças a Deus que deu à Igreja semelhante dom". ¡Qué fácil es dar gracias a Dios por haber dado a la Iglesia el poder de perdonar los pecados! San Juan Crisóstomo decía: "Los sacerdotes han recibido un poder que Dios no ha dado ni a los ángeles, ni a los arcángeles... Dios sanciona allá arriba todo lo que los sacerdotes hagan aquí abajo". Y San Agustín: "Si en la Iglesia no hubiese remisión de los pecados, no habría ninguna esperanza, ninguna expectativa de una vida eterna y de una liberación eterna. Demos gracias a Dios que ha dado a la Iglesia semejante don". FETI, Domenico Santa Maria Madalena penitente 1615 Museum of Fine Arts, Boston

12 Propósitos de vida cristã

13 Um propósito para avançar
Acode com frequência – e também arrependido – ao sacramento da penitência. Dá muitas graças a Deus pelo imenso dom de Cristo à sua Igreja: a missão e o poder de perdoar verdadeiramente os pecados.