Hablando por teléfono Persona A: ¿Dónde estás ahora? ¿Cómo te ha ido el viaje? / How has your trip been? Cuéntame sobre tu viaje. / Tell me about your.

Presentación del tema: "Hablando por teléfono Persona A: ¿Dónde estás ahora? ¿Cómo te ha ido el viaje? / How has your trip been? Cuéntame sobre tu viaje. / Tell me about your."— Transcripción de la presentación:

1 Hablando por teléfono Persona A: ¿Dónde estás ahora? ¿Cómo te ha ido el viaje? / How has your trip been? Cuéntame sobre tu viaje. / Tell me about your trip. PERSONA B: Cuéntale sobre el viaje y las actividades que hicieron: – Nos estamos quedando en el centro de San Juan, en un albergue juvenil. – San Juan es hermoso. Está cerca de la playa. – Ayer fuimos a un museo muy interesante y aprendimos mucho. 2 cambios de planes: – Anoche íbamos a ir a la playa, pero… – Habíamos planificado visitar el Morro, pero… – Etc. Reaccionando: ¡Que mala suerte! / ¡Que pena! / ¡Que lástima! ¡No me digas! / Que bueno. terminando la conversación: Espero que tengas mejor suerte mañana. Que te vaya bien durante el resto del viaje. Nos vemos pronto. Diviértete. Ten cuidado. Etc.

2 Hablando por teléfono Persona A: Asks about trip. PERSONA B: Tells about trip. Tells about 2 change of plans. Persona A: Gives reactions Finishes conversation Saying you hope that…

3 INTENCIONES: IMPERFECTO Queríamos _____, Esperábamos _____, Habíamos planificado ___, Íbamos a _______, Pensábamos _____, Condiciones: imperfecto Algo pasó: pretérito

4 INTENCIONES: IMPERFECTO Queríamos _____, Esperábamos _____, Habíamos planificado ___, Íbamos a _______, Pensábamos _____, Condiciones: imperfecto Algo pasó: pretérito …estaba lloviendo. …había mucha nieve …yo estaba enfermo …tenía un dolor de cabeza …me sentía enfermo …me dolía el estómago …había mucho tráfico …el museo estaba cerrado …tenía mucho que hacer …tuve que trabajar …hubo un terremoto …me enfermé ….tuvimos un accidente …nos perdimos …

5 Íbamos a ir a las cataratas, pero… BACKGROUND CONDITIONS/STATES OF BEING ESTABA LLOVIENDO HACIA MAL TIEMPO WHAT HAPPENED INSTEAD (ACTIONS) Se nos pinchó la goma del carro.

6 Habíamos planificado ir a la playa, pero… BACKGROUND CONDITIONS/STATES OF BEING Me dolía la cabeza No me sentía nada bien. Yo ESTABA ENFERMO (I was sick) WHAT HAPPENED INSTEAD (ACTIONS) Yo me enfermé y no pudimos ir (I got sick and we couldn’t go)

7 Habíamos planificado visitar el palacio Buckingham, pero… BACKGROUND CONDITIONS/STATES OF BEING ESTABA CERRADO porque la Reina tenía una reunión WHAT HAPPENED INSTEAD (ACTIONS) Tuvimos un accidente de carro y no pudimos ir

8 Íbamos a visitar la Casa Rosada, pero… BACKGROUND CONDITIONS/STATES OF BEING ESTABA CERRADA WHAT HAPPENED INSTEAD (ACTIONS) Nos perdimos. No lo pudimos encontrar

9 Pensábamos viajar a la Patagonia, pero… Planeábamos viajar a la Patagonia, pero… Habíamos planificado viajar a la Patagonia, pero… Habíamos planeado visitar la catedral, pero… Queríamos visitar la catedral, pero… Íbamos a comer en Café Tortoni, pero…

10

11 INTENCIONES: IMPERFECTO Queríamos _____, Esperábamos _____, Habíamos planificado ___, Íbamos a _______, Pensábamos _____, Condiciones: imperfecto Algo pasó: pretérito

12 INTENCIONES: IMPERFECTO Queríamos _____, Esperábamos _____, Habíamos planificado ___, Íbamos a _______, Pensábamos _____, Condiciones: imperfecto Algo pasó: pretérito …estaba lloviendo. …había mucha nieve …yo estaba enfermo …tenía un dolor de cabeza …me sentía enfermo …me dolía el estómago …había mucho tráfico …el museo estaba cerrado …tenía mucho que hacer …tuve que trabajar …hubo un terremoto …me enfermé ….tuvimos un accidente …nos perdimos …

13 Iba a ir a la fiesta, pero… Se me… las llaves perdió / perdieron olvidó / olvidaron cayó / cayeron explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

14 Iba a ir a la fiesta, pero… Se me… la goma del carro perdió / perdieron olvidó / olvidaron cayó / cayeron explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

15 Iba a ir a la fiesta, pero… Se me… el motor del carro perdió / perdieron olvidó / olvidaron cayó / cayeron explotó / explotaron pinchó / pincharon dañó / dañaron

16 Iba a ir a la fiesta, pero… Se me… por completo perdió / perdieron olvidó / olvidaron cayó / cayeron explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

17 Iba a ir a la fiesta, pero… Se me… el café la ropa perdió / perdieron olvidó / olvidaron cayó / cayeron – fall/drop manchó / mancharon - stain explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

18 blameshifting- pretérito Se me… La tarea perdió / perdieron olvidó / olvidaron quedó / quedaron en casa cayó / cayeron – fall/drop explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

19 blameshifting- pretérito Se me… el pasaporte perdió / perdieron olvidó / olvidaron quedó / quedaron en casa cayó / cayeron – fall/drop explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

20 blameshifting- pretérito Se me… el vuelo perdió / perdieron olvidó / olvidaron quedó / quedaron en casa cayó / cayeron – fall/drop explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

21 blameshifting- pretérito Se me… el vuelo perdió / perdieron olvidó / olvidaron quedó / quedaron en casa cayó / cayeron – fall/drop explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

22 blameshifting- pretérito Se me… traer el almuerzo perdió / perdieron olvidó / olvidaron quedó / quedaron en casa cayó / cayeron – fall/drop explotó / explotaron pinchó / pincharon daño / dañaron

23