Cooperación Jurídica Internacional en Paraguay DIRECCIÓN DE ASUNTOS INTERNACIONALES Y ASISTENCIA JURÍDICA EXTERNA(DAI)

Marco legal para la cooperación internacional CONSTITUCIÓN NACIONAL Art. 137 - Supremacía de los Tratados Artículo 143 – de las Relaciones Internacionales CÓDIGO PROCESAL PENAL: Art. 146 – Exhortos LEY ORGÁNICA DEL M.P. Art. 13 – Acción Penal inc. 5 – cooperación internacional Inc. 6 - extradición

COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN MATERIA PENAL Paraguay brinda cooperación jurídica internacional en el marco de los Convenios firmados y a falta de ellos bajo el principio de la reciprocidad. Mecanismos: - Autoridad central (designada para un convenio específico) - Vía Diplomática: para las extradiciones y cuando no hay tratado

Se solicita por la vía diplomática o por interpol EXTRADICIÓN Se solicita por la vía diplomática o por interpol Proceso de extradición es judicial PARAGUAY no cuenta con disposición legal que prohiba extraditar a sus nacionales

BASE LEGAL DE LA EXTRADICIÓN Los pedidos de extradición se rigen por Acuerdos bilaterales Acuerdos Multilaterales Principio de reciprocidad Código Procesal Penal - Artículo 147 – Extradición - Artículo 148 – extradición activa - Artículo 149 – extradición pasiva - Artículo 150 – medidas cautelares

TRATADOS DE EXTRADICIÓN - Argentina (1996) - Brasil (1922) - Reino Unido (1908) - Reino de España (1998) - Estados Unidos de América (1998) - Italia (1997) - Francia (1997) Recientemente suscriptos . Panamá . México . Honduras . Tratado de Extradición del MERCOSUR . Tratado de Extradición del MERCOSUR, Bolivia y Chile

ASISTENCIA LEGAL MUTUA En Paraguay han sido designadas 3 autoridades centrales para el trámite de solicitudes de Asistencia Legal Mutua - Ministerio Público - Ministerio de Relaciones Exteriores - Ministerio de Justicia

Ministerio Público como Autoridad Central – Marco Legal Tratados Internacionales que designan al Ministerio Público como Autoridad Central Resoluciones F.G.E. Nº 10 y N° 3075 que designan a la DAI como Autoridad Central

INSTRUMENTOS INTERNACIONALES MULTILATERALES CONVENCIÓN INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIÓN. (Caracas 1996) CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE ASISTENCIA MUTUA EN MATERIA PENAL. (Nassau 1992). CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA DELINCUENCIA ORGANIZADA TRANSNACIONAL (Palermo 2000) Y SUS PROTOCOLOS CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA CORRUPCIÓN (Mérida 2003) CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA EL TRÁFICO ILÍCITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTROPICAS (Viena 1988)

Convención Interamericana contra la Corrupción Utilización de la Convención Interamericana contra la Corrupción - La Convención como base en los casos de ausencia de tratados - Casos exitosos de cooperación solicitados en el marco de la Convención - Circular de la Fiscalía General – vigencia de la Convención 10

TRÁMITE DE lAS SOLICITUDES DE ASISTENCIA LEGAL MUTUA MINISTERIO DERELACIONES EXTERIORES O MINISTERIO DE JUSTICIA Y TRABAJO(AUTORIDAD CENTRAL) EMBAJADA DEL PAIS REQUIRENTE AUTORIDAD CENTRAL OTRAS A.C. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: SECRETARIA GENERAL OFICINA DE DISTRIBUCIÓN DE CAUSAS PENALES JUZGADO PENAL DE GARANTIAS DE LA CAPITAL MINISTERIO PÚBLICO: FISCAL GENERAL DEL ESTADO DIRECCIÓN DE ASUNTOS INTERNACIONALES DE ASISTENCIA JURÍDICA EXTERNA AUTORIDAD CENTRAL REQUIRIENTE MINISTERIO PÚBLICO MINISTERIO PÚBLICO: AUTORIDAD CENTRAL DAI AGENTE FISCAL O JUZGADO PENAL DE GARANTIA DE TURNO 1 5 2 3 4 6 7

SOLICITUDES TRAMITADAS 2009 2010 2011 182 214 279

DILIGENCIAS REQUERIDAS ACTIVAS PASIVAS - Búsqueda, localización y eventual rescate de victimas de trata - Copias de expedientes fiscales/judiciales - Información sobre: procedimientos fisc/jud/pol estado procesal de causas abonados telefónicos cruce de llamadas cuentas bancarias - Datos migratorios - Notificaciones - Testimoniales / indagatorias - Certificados de Nacimiento - información sobre abonados telefónicos - Antecedentes Penales/policiales - Copias de Sentencias - Entrega vigilada - Estado procesal de causas

PRINCIPALES HECHOS PUNIBLES ACTIVAS PASIVAS - Trata de personas - Drogas - Producción de documentos - Lesión de confianza - Contrabando - Homicidio - Portación ilegal de armas - Reducción - Evasión de impuestos

HERRAMIENTAS PARA LA COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNACIONAL Sistema de Gestión de Exhortos – CSJ – MRE MP Sistema de correo electrónico seguro de la OEA – GROOVE Plan Piloto de la OEA para el uso de videoconferencia segura de la OEA (5 países participantes, entre ellos Paraguay) IberRED – Iber@

FOROS INTERNACIONALES PARA LA COOPERACIÓN JURÍDICA INTERNACIONAL - AIAMP – Asociación Iberoamericana de Ministerios Públicos - REMPM –Reunión Especializada de Ministerios Públicos del Mercosur - OEA – Remja – Grupos de Trabajo - IberRED – Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional Cooperación Informal INTERPOL AGREGADURIAS POLICIALES CONSULADOS/EMBAJADAS

DATOS DE CONTACTO DE LA DIRECCIÓN DE ASUNTOS INTERNACIONALES Abg. Juan Emilio Oviedo Cabañas – Agente Fiscal Abg. José Félix Fernández – Relator Fiscal - Dpto. de Extradiciones Abg. Magdalena Quiñónez – Relator Fiscal – Dpto. de Asistencia Legal Mutua Chile y Jejuí Tel: 595 – 21-498537 / 415600 www.ministeriopublico.gov.py