C.E.I.P. EL PARQUE (Rivas Vaciamadrid) 5th COURSE Abril 2014

En los primeros años del siglo XX, reinaba en España Alfonso XIII In the first years of 20th Century, Alfonso XIIIth was Spain´s King.

Tras las elecciones de 1931 se instauró la Segunda República y el Rey abandonó el país. The Second Republic began in 1931 after the departure of Alfonso XIII

La Guerra Civil se inició en 1936, cuando algunos militares se rebelaron contra el Gobierno de la República, llegando a su fin en The Spanish Civil War, wich began in 1936, was fought between a big majority of the military, who revolt against the existing elected govermment. It ended in 1939.

Al terminar la Guerra, tuvo lugar una dictadura militar bajo el mando del General Franco hasta 1975 sin democracia ni libertad de expresión. General Franco’s victory marked the beginning of a forty-year dictatorship without democracy and freedom of speech and expression.

En 1975 Juan Carlos I fue nombrado rey de España y empezaron una serie de reformas para instaurar la democracia Juan Carlos I was proclaimed King of Spain in 1975 and democratic changes took place.

En 1978, los españoles aprobaron la actual constitución que garantiza nuestros derechos y libertades y reconoce la democracia como sistema de gobierno. In the 1978 referendum, a new constitution was approved. This meant a transition to becoming a constitutional monarchy and democracy.

En 1986 España entró a formar parte de lo que ahora se llama Unión Europea. Spain joined the European Union in 1986.

EN 2002 se empezó a usar el Euro €, como muchos países de la Unión. Spain changed to the Euro in 2002.

La maquinaria, los abonos han hecho que aumentara la cantidad de alimentos disponibles. The food production has increased due to the equipments and fertilizers.

En España la sanidad es pública y gratuita habiendo aumentado la esperanza de vida y disminuido la mortalidad infantil. The Spanish National Health System provided everyone with free medical attention and hospitalization. Life expectancy has increased and reduce the infant mortality.

Han habido importantes avances para mejorar las carreteras y los transportes. Transport and roads have been improved.

El turismo es una importante fuente de ingresos en España Tourism in Spain today is a major contributor to the national economic life.

Han crecido las ciudades y hay menos personas que viven en los pueblos. The population of Spanish’s cities has increased.

Entre otros, dos acontecimientos han sobresalido a nivel mundial, la Exposición Universal de Sevilla y los Juegos Olímpicos de verano de Barcelona Universal Exhibition in Seville and the Summer Olympic Games in 1992.

En pintura destacaron Pablo Picasso (cubismo) y Salvador Dalí (surrealismo) Cabe destacar también al Premio Nobel de Literatura Camilo José Cela. Spanish painters: Pablo Picasso (cubism) and Salvador Dali (surrealism). The Nobel Prize in Literature was awared to Camilo Jose Cela.

En 2007 se inicia una crisis económica provocando un aumento del paro y recortes en los servicios públicos. The Global Financial Crisis of 2007 has sharply increased in unemployment and cut off social services.