Nombres y artículos En español, todos los sustantivos están clasificados en masculino y femenino. Generalmente los sustantivos terminados en -o son masculinos y los terminados en -a son femeninos, pero como siempre hay otras reglas y excepciones.

Los sustantivos masculinos * 07/16/96 Los sustantivos masculinos Nombres de lagos, montañas… El Erie, los Andes, el Orinoco Coches, barcos (botes), etc; el Mercedes, el Rey Juan Carlos Meses y días de la semana; el lunes, el martes (los lunes, los martes), el próximo junio… Números; el diez, el cuatro… Colores; el amarillo, el rosa, el violeta Árboles; el naranjo, el manzano.. 1 *

Palabras terminadas en: -aje: el equipaje, el pasaje, personaje -or: el amor, el bailador, el calor -án: el capitán -ma: el poema, el drama, el problema, el tema, el dilema, el sistema (los problemas,etc.) Nota: Las palabras compuestas son masculinas como el paraguas, el sacacorchos, el tocadiscos, el parabrisas, el rascacielos 2

Los sustantivos femeninos Las letras del alfabeto: la hache (la h), la jota… Islas: Las Canarias, Las Baleares... Compañías: La IBM, la Microsoft, Excepciones muy importantes: la mano, el tranvía (the streetcar), el día, el mapa, la imagen 3

Son palabras femeninas las que terminan en: -ción: La canción, la recepción, la revolución - tad: la libertad, la dificultad - dad: la ciudad, la realidad - tud: la virtud, la actitud, la juventud - sión: la explosión, la ilusión, -ie: la serie, la superficie - itis: la gastritis, la poliomilitis 4

Continuación de palabras femeninas - umbre: la cumbre, la muchedumbre, la costumbre - sis : la crisis mundial, la tesis doctoral, la dosis -e: la gente, la clase, la carne, la calle, la noche. Pero: el desastre, el molde, el sobre, el traje 5

Artículos Se escribe “el”para las palabras que se causa énfasis (hace hincapié) en “a”o “ha”. Por ejemplo: el arma(LAS armas), el hacha(LAS hachas), el águila(las águilas), el ave. Pero la almohada, la harina Pero el problema (LOS problemas) el tema (LOS temas) 6

Omisión de artículos Profesiones, religiones, afiliaciones religiosas: yo soy arquitecto, Juan es cristiano. Pero yo soy un arquitecto muy bueno, Juan no es un cristiano muy bueno. “Another”no existe en español: quiero otro libro más interesante 7

8 El plural el lunes = los lunes el abrelatas= los abrelatas el problema= los problemas el hacha= las hachas el águila= las águilas el camión = los camiones el doctor= los doctores la vez= las veces 8

El plural (continuación) el pez= los peces la ley = las leyes el autobús= los autobuses la canción= las canciones el café= los cafés la nariz= las narices el sofá= los sofás la crisis= las crisis 9