Indefinite and Negative Words
alguien Alguien quiere hablar contigo. (No sabes quién es.)
algo Miguel va a traer algo a la fiesta… algo para comer, crees. (No sabes qué cosa Miguel va a traer.)
siempre Sara siempre lee novelas. Le gustan los libros de García Márquez. (Sabes que cada semana Sara lee una novela).
también Tu hermana es morena. Tú eres morena también. (Sabes que eres la segunda persona que tiene este atributo.)
o… o ¿Qué prefieres tomar? Tenemos o jugo o refrescos. (Sabes que tienes dos opciones). O
algún, alguna… Necesito hablar contigo sobre algún problema que tengo con mi computadora. ¿Tienes alguna hora libre hoy? (Sabes que hay un problema, pero no sabes cuál es problema. Yo sé que vas a tener una hora libre, pero no sé cuál va a ser la hora.)
algunos, algunas… Tienes que hacer una compra para la próxima fiesta. Necesitas algunas papas fritas y algunos refrescos. (Vas a llevar unas papas y unos refrescos, pero no sabes cuántas papas o cuántos refrescos vas a llevar.)
nadie Cuando hace buen tiempo, nadie quiere estudiar en la biblioteca. (Sabes que ni una persona va a estudiar.)
nada Estás aburrido. No tienes nada que hacer. (Sabes que no vas a poder jugar, estudiar, trabajar, etc., porque no tienes ganas.)
nunca Joaquín nunca organiza sus papeles. ¡Su oficina es un desastre! (Conoces la personalidad de Juaquín y sabes que no existe esta posibilidad.)
tampoco Tu hermana no es rubia. No eres rubia tampoco. (Sabes que eres la segunda excepción.)
ni… ni ¿Vas a tomar algo? No, yo no quiero nada, ni Pepsi ni jugo de manzana. (No quieres tomar, punto final.) NI
ningún, ninguna… Llega el correo, pero no recibes ningún paquete. (Esperas un paquete y no llega nada.)
ningunos, ningunas… Vas al mercado para comprar fruta para la próxima fiesta. El mercado no tiene ninguna manzana ni ningún limón. (Ves que no hay nada en la sección de fruta, ni una manzana, ni un limón.)