Cómo elaborar una bibliografía Julio 2008

Índice Principales estilos Herramientas Más información UAM Biblioteca y Archivo

¿Por qué? Bibliografía: Relación o catálogo de libros o escritos referentes a una materia determinada. Su redacción, cumpliendo con el rigor científico y la legislación sobre propiedad intelectual, identifica las fuentes utilizadas en la producción científica. UAM Biblioteca y Archivo

¿Por qué? En los trabajos, proyectos de fin de carrera, tesis, etc. es fundamental incluir una bibliografía bien estructurada Las citas deben permitir que quien lea el trabajo pueda localizar los documentos empleados. Es posible elegir entre muchos estilos. UAM Biblioteca y Archivo

Estilos ISO 690:1987 ISO 690-2 (recursos electrónicos) Chicago MLA Vancouver Otros UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: ISO 690:1987 ISO 690:1987 Norma internacional que establece criterios de redacción de referencias bibliográficas para monografías, partes de monografías, revistas, artículos, patentes, etc. url de consulta http://www.collectionscanada.gc.ca/iso/tc46sc9/standard/690-1e.htm UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: ISO 690:1987 (cont.) Monografías (libros) Ejemplo APELLIDO(s), Nombre. Título del libro. Nº de edición. Lugar de edición: editorial, año de edición. Ejemplo SMITH, Sally E. Mycorrhizal symbiosis. 2ª ed. San Diego: Academic Press,1997. UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: ISO 690:1987 (cont.) Partes de monografías (capítulo de un libro) APELLIDO(s), Nombre.”Título de la parte”. En: autor de la obra completa. Título de la obra. Edición. Lugar de edición: editorial, año de edición. Situación de la parte en la obra. Ejemplo     SNAVELY, B.B. "Continuous-Wave Dye lasers I". En: SCHÄFER, F.P. (ed). Dye lasers. Berlin: Springer, 1990. p. 91-120. UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: ISO 690:1987 (cont.) Artículos Ejemplo APELLIDO(s), Nombre. "Título del artículo". Título de la publicación completa. Año, número, páginas. Ejemplo LÓPEZ MARTÍNEZ, J. “Científicos españoles coronan la cumbre más alta de la Antártida”. Política científica. 1991, vol.26, p.52-54. UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: ISO 690-2 url de consulta Norma internacional que establece criterios de redacción de referencias bibliográficas para recursos electrónicos, p.e. bases de datos, programas informáticos o textos electrónicos. url de consulta http://www.collectionscanada.gc.ca/iso/tc46sc9/standard/690-2e.htm UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: ISO 690-2 (cont.) Ejemplo Responsable principal. Título [tipo de soporte]. Responsables secundarios*. Edición. Lugar de publicación: editor, fecha de publicación, fecha de actualización o revisión, [fecha de consulta]. Colección*.Notas*. Disponibilidad y acceso. Número normalizado*. *Campos opcionales Ejemplo Biblioteca de la UC3M.Cómo citar bibliografía [en línea]. Madrid: 7 de abril de 2008 [consultado 15 de julio de 2008]. Disponible en: http://www.uc3m.es/portal/page/portal/biblioteca/aprende_usar/como_citar_bibliografia. UAM Biblioteca y Archivo

Estilos : Chicago The Chicago Manual of Style url de consulta Manual de estilo publicado por la Universidad de Chicago en 1993. Utilizado principalmente en áreas como humanidades y ciencias sociales. url de consulta http://www.chicagomanualofstyle.org UAM Biblioteca y Archivo

Estilos : MLA Modern Language Association url de consulta El estilo MLA agrupa las recomendaciones de estilo de la Asociación Americana de Lenguaje Moderno (1998). Utilizado principalmente en áreas como literatura o humanidades. url de consulta http://www.mla.org/style UAM Biblioteca y Archivo

Estilos : Vancouver Vancouver: Requisitos de uniformidad para manuscritos enviados a revistas biomédicas Tiene su origen en la reunión del Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas (1978) donde se propusieron las normas para el envío de los textos a sus revistas. url de consulta http://www.fisterra.com/recursos_web/mbe/vancouver.asp UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: otros Estilo APA: creado por la Asociación Americana de Psicología para los trabajos en esta materia (1994). http://apastyle.apa.org/ Estilo Harvard: basado en el Australian Goverment Publishing Service para disciplinas como la física y otras ciencias naturales. http://www.library.uq.edu.au/training/citation/harvard.html UAM Biblioteca y Archivo

Estilos: Otros Estilo CBE (Scientific Style and Format): publicado por el Council of Biology Editors en 1994. http://writing.colostate.edu/guides/researchsources/documentation/cbe_citation/index.cfm Generalmente cada revista indica en la sección de “Normas para los autores” el estilo de bibliografía para sus manuscritos. UAM Biblioteca y Archivo

Herramientas Algunas herramientas facilitan la adaptación de las bibliografías a los distintos formatos Citation machine: http://citationmachine.net/ SFX RefWorks UAM Biblioteca y Archivo

Herramientas: Citation machine Herramienta interactiva para elaborar citas. Compatible con APA, MLA, Chicago y Turabian. Ejemplo Elegimos el estilo para la cita UAM Biblioteca y Archivo

Citation machine (cont.) En el desplegable elegimos el tipo de documento que se va a citar UAM Biblioteca y Archivo

Citation machine (cont.) Completamos los datos en el formulario La cita se genera inmediatamente UAM Biblioteca y Archivo

Herramientas: SFX SFX establece relaciones entre distintos tipos de recursos electrónicos. El icono de SFX se encuentra en múltiples lugares: El catálogo de la Biblioteca de la UAM, En bases de datos contratadas por la Univeridad, En revistas electrónicas contratadas por la Universidad, En recursos electrónicos gratuitos, p.e. PubMed. UAM Biblioteca y Archivo

SFX (cont.) Desde una base de datos, elegimos el artículo y pinchamos en el icono de SFX UAM Biblioteca y Archivo

Elija “Ir” a la referencia SFX (cont.) El resultado es el siguiente Elija “Ir” a la referencia UAM Biblioteca y Archivo

Herramientas: RefWorks RefWorks es un gestor bibliográfico que permite crear bases de datos personales. Entre sus funciones está la de emplear las referencias y darles un formato bibliográfico adecuado. UAM Biblioteca y Archivo

RefWorks (cont.) En el menú horizontal “Herramientas > Visualizar formatos bibliográficos” UAM Biblioteca y Archivo

RefWorks (cont.) La pantalla de resultados se presenta con un desplegable donde se puede elegir el formato bibliográfico deseado. UAM Biblioteca y Archivo

Más información (1) Cómo citar la bibliografía / Biblioteca de la Facultad de Medicina de la UAM http://biblioteca.uam.es/medicina/citarbibliografia.html Cómo citar bibliografía / Biblioteca de la UC3M http://portal.uc3m.es/portal/page/portal/biblioteca/aprende_usar/como_citar_bibliografia UAM Biblioteca y Archivo

Más información (2) Cómo elaborar un trabajo científico > Cómo citar / Biblioteca Complutense http://www.ucm.es/BUCM/prog/galeriacat.php?id=3212&idp=21087&accion=n&u=3213&p=3207&t=6&v=5&j=1&r=alfin Style guides and resources / IFLA http://www.ifla.org/I/training/citation/citing.htm UAM Biblioteca y Archivo

Para más información, acuda a su biblioteca o escríbanos a servicio.biblioteca@uam.es UAM Biblioteca y Archivo

UAM Biblioteca y Archivo