Bienvenidos Agosto 26, 2012 The Battle for the Mind La Batalla Para la Mente Romans /Romanos 8:5-11

Romanos 8:5-8 5 Porque los que viven conforme a la carne, ponen la mente en las cosas de la carne, pero los que viven conforme al Espíritu, en las cosas del Espíritu. 6 Porque la mente puesta en la carne es muerte, pero la mente puesta en el Espíritu es vida y paz;

7 ya que la mente puesta en la carne es enemiga de Dios, porque no se sujeta a la ley de Dios, pues ni siquiera puede hacerlo, 8 y los que están en la carne no pueden agradar a Dios.

Romans 8:5-8 5 For those who are according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who are according to the Spirit, the things of the Spirit. 6 For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace, 7 because the mind set on the flesh is hostile toward God; for it does not subject itself to the law of God, for it is not even able to do so, 8 and those who are in the flesh cannot please God.

Mateo 6: Por tanto, no os preocupéis, diciendo: "¿Qué comeremos?" o "¿qué beberemos?" o "¿con qué nos vestiremos?“ 32 Porque los gentiles buscan ansiosamente todas estas cosas; que vuestro Padre celestial sabe que necesitáis todas estas cosas.

Matthew 6: Do not worry then, saying, ‘What will we eat?’ or ‘What will we drink?’ or ‘What will we wear for clothing?’ 32 For the Gentiles eagerly seek all these things; for your heavenly Father knows that you need all these things.

Génesis 3:8 8 Y oyeron al SEÑOR Dios que se paseaba en el huerto al fresco del día; y el hombre y su mujer se escondieron de la presencia del SEÑOR Dios entre los árboles del huerto.

Genesis 3:8 8 They heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.

Eclesiastés 12:12 12 Pero además de esto, hijo mío, estate prevenido: el hacer muchos libros no tiene fin, y demasiada dedicación a ellos es fatiga del cuerpo.

Ecclesiastes 12:12 12 But beyond this, my son, be warned: the writing of many books is endless, and excessive devotion to books is wearying to the body.

Eclesiastés 12:13 13 La conclusión, cuando todo se ha oído, es ésta: teme a Dios y guarda sus mandamientos, teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque esto concierne a toda persona. porque esto concierne a toda persona.

Ecclesiastes 12:13 13 The conclusion, when all has been heard, is: fear God and keep His commandments, because this applies to every person.

Filipenses 4:8 8 Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo digno, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo honorable, si hay alguna virtud o algo que merece elogio, en esto meditad.

Philippians 4:8 8 Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, dwell on these things.

Romanos 8: Sin embargo, vosotros no estáis en la carne sino en el Espíritu, si en verdad el Espíritu de Dios habita en vosotros. Pero si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de El. 10 Y si Cristo está en vosotros, aunque el cuerpo esté muerto a causa del pecado, sin embargo, el espíritu está vivo a causa de la justicia.

Romans 8: However, you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him. 10 If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is alive because of righteousness.

1 Corintios 6: ¿No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? ¿Tomaré, acaso, los miembros de Cristo y los haré miembros de una ramera? ¡De ningún modo! 16 ¿O no sabéis que el que se une a una ramera es un cuerpo con ella? Porque El dice: LOS DOS VENDRAN A SER UNA SOLA CARNE. 17 Pero el que se une al Señor, es un espíritu con El.

1 Corinthians 6: Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I then take away the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be! 16 Or do you not know that the one who joins himself to a prostitute is one body with her? For He says, “ The two shall become one flesh.” 17 But the one who joins himself to the Lord is one spirit with Him.

Romanos 8:11 11 Pero si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos habita en vosotros, el mismo que resucitó a Cristo Jesús de entre los muertos, también dará vida a vuestros cuerpos mortales por medio de su Espíritu que habita en vosotros.

Romans 8:11 11 But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who dwells in you.

Juan 20: Entonces, al atardecer de aquel día, el primero de la semana, y estando cerradas las puertas del lugar donde los discípulos se encontraban por miedo a los judíos, Jesús vino y se puso en medio de ellos, y les dijo*: Paz a vosotros. 20 Y diciendo esto, les mostró las manos y el costado. Entonces los discípulos se regocijaron al ver al Señor.

21 Jesús entonces les dijo otra vez: Paz a vosotros; como el Padre me ha enviado, así también yo os envío. 22 Después de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo*: Recibid el Espíritu Santo.

John 20: So when it was evening on that day, the first day of the week, and when the doors were shut where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood in their midst and *said to them, “ Peace be with you.” 20 And when He had said this, He showed them both His hands and His side. The disciples then rejoiced when they saw the Lord.

21 So Jesus said to them again, “ Peace be with you; as the Father has sent Me, I also send you.” 22 And when He had said this, He breathed on them and *said to them, “Receive the Holy Spirit.

Romanos 12:2 2 Y no os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto.

Romans 12:2 2 And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect.

OUR GOD IS GREATER WATER YOU TURNED INTO WINE OPENED THE EYES OF THE BLIND THERE'S NO ONE LIKE YOU NONE LIKE YOU INTO THE DARKNESS YOU SHINE OUT OF THE ASHES WE RISE THERE'S NO ONE LIKE YOU NONE LIKE YOU

OUR GOD IS GREATER, OUR GOD IS STRONGER GOD YOU ARE HIGHER THAN ANY OTHER OUR GOD IS HEALER, AWESOME IN POWER OUR GOD, OUR GOD...

INTO THE DARKNESS YOU SHINE OUT OF THE ASHES WE RISE THERE'S NO ONE LIKE YOU NONE LIKE YOU

//AND IF OUR GOD IS FOR US, THEN WHO COULD EVER STOP US AND IF OUR GOD IS WITH US, THEN WHAT COULD STAND AGAINST?//

YOU ARE MIGHTY YOU ARE MIGHTY, YOU ARE HOLY YOU ARE AWESOME IN YOUR POWER YOU HAVE RISEN, YOU HAVE CONQUERED YOU HAVE BEATEN THE POWER OF DEATH HALLELUJAH, WE WILL REJOICE

ERES SANTO ERES SANTO INVENCIBLE ERES TODOPODEROSO CONQUISTASTE, RESUSITASTE LE HAS GANADO A LA MUERTE ALELUYA, TE ALABARE ALELUYA TE ALABARE

YOU ALONE ARE WORTHY OF MY PRAISE I WILL WORSHIP (echo) WITH ALL OF MY HEART (echo) I WILL PRAISE YOU (echo) WITH ALL OF MY STRENGTH (echo)

I WILL SEEK YOU (echo) ALL OF MY DAYS (echo) I WILL FOLLOW (echo) ALL OF YOUR WAYS (echo)

I WILL GIVE YOU ALL MY WORSHIP I WILL GIVE YOU ALL MY PRISE YOU ALONE I LONG TO WORSHIP YOU ALONE ARE WORHTY OF MY PRAISE

I WILL BOW DOWN (echo) HAIL YOU AS KING (echo) I WILL SERVE YOU (echo) GIVE YOU EVERYTHING (echo)

I WILL LIFT UP (echo) MY EYES TO YOUR THRONE (echo) I WILL TRUST YOU (echo) TRUST YOU ALONE (echo)

I WILL GIVE YOU ALL MY WORSHIP I WILL GIVE YOU ALL MY PRISE YOU ALONE I LONG TO WORSHIP YOU ALONE ARE WORHTY OF MY PRAISE

ERES DIGNO DE ALABAR YO TE ALABO CON EL CORAZON Y TE EXALTO CON TODO MI SER CADA DIA TE BUSCARE Y POR SIEMPRE TE SEGUIRE

TE DARE TODA LA GLORIA TE DARE TODA MI ADORACION SOLO TU TE LA MERECES SOLO TU ERES DIGNO DE ALABAR

YO ME POSTRO ANTE TI REY CON MIS FUERZAS TE SERVIRE EN TU TRONO MIS OJOS PONDRE Y POR SIEMPRE EN TI CONFIARE

SUMERGÉME CANSADO DEL CAMINO SEDIENTO DE TÍ UN DESIERTO HE CRUZADO SIN FUERZAS HE QUEDADO VENGO A TÍ

LUCHÉ COMO SOLDADO Y A VECES SUFRÍ Y AUNQUE LA LUCHA HE GANADO MI ARMADURA HE DESGASTADO VENGO A TÍ

SUMÉRGEME EN EL RÍO DE TU ESPÍRITU NECESITO REFRESCAR ESTE SECO CORAZÓN SEDIENTO DE TÍ

JESUS ERES MI BUEN PASTOR CERCA DE TI YO QUIERO ESTAR PARA ESCUCHAR TU VOZ Y APRENDER DE TI

QUIERO SER UN REFLEJO DE TU AMOR YO QUIERO VIVIR SOLO EN TU VOLUNTAD

JESUS ERES MI BUEN PASTOR TU CONOCES MI CAMINO JESUS PUEDO CONFIAR EN TI OH MI DIOS ME RINDO HOY

HERE I AM TO WORSHIP LIGHT OF THE WORLD YOU STEPPED DOWN INTO DARKNESS OPENED MY EYES, LET ME SEE

BEAUTY THAT MADE THIS HEART ADORE YOU, HOPE OF A LIFE SPENT WITH YOU

HERE I AM TO WORSHIP, HERE I AM TO BOW DOWN HERE I AM TO SAY THAT YOU’RE MY GOD

YOU’RE ALTOGETHER LOVELY, ALTOGETHER WORTHY ALTOGETHER WONDERFUL TO ME

KING OF ALL DAYS OH SO HIGHLY EXALTED GLORIOUS IN HEAVEN ABOVE

HUMBLY YOU CAME TO THE EARTH YOU CREATED ALL FOR LOVE’S SAKE BECAME POOR

LUZ DEL SEÑOR A ESTE MUNDO OBSCURO ABRIO MIS OJOS A EL

ES TAN HERMOSO QUE ME HACE ADORALE QUIERO ESTAR SIEMPRE CON EL

AQUI ESTOY RENDIDO PARA ADORARTE Y ANTE TI POSTRARME O MI DIOS

TU ERES AMOROSO SOLO TU ERES DIGNO Y MARAVILLOSO PARA MI

REY Y SEÑOR CIELO Y TIERRA TE EXALTA SOLO POR TI CAMBIAMOS

HUMILDE A TU CREACION VENISTE POBRE TE ISISTE POR MI

JAMAS SABRE LO COSTO MI SALVACION EN ESA CRUZ

10,000 REASONS (Chorus) Bless the Lord, O my soul O my soul Worship His holy name Sing like never before O my soul I'll worship Your holy name

The sun comes up, it's a new day dawning It's time to sing Your song again Whatever may pass, and whatever lies before me Let me be singing when the evening comes

You're rich in love, and You're slow to anger Your name is great, and Your heart is kind For all Your goodness I will keep on singing Ten thousand reasons for my heart to find

And on that day when my strength is failing The end draws near and my time has come Still my soul will sing Your praise unending Ten thousand years and then forevermore

Jesus, I'll worship Your holy name Lord, I'll worship Your holy name

Sing like never before O my soul I'll worship Your holy name Jesus, I'll worship Your holy name I'll worship Your holy name