ASEA BROWN BOVERI S.A ABB Fascículo # 14 Abril 2006 RECURSOS HUMANOS COLECCIONABLE. Política Ambiental La protección del ambiente es una prioridad corporativa de Asea Brown Boveri S.A. Venezuela, para lo cual consideramos los aspectos ambientales en todas nuestras operaciones. Periódicamente establecemos y revisamos nuestros objetivos y metas ambientales, de manera que aseguremos el mejoramiento continuo, minimizando así el impacto de nuestras operaciones en el medio ambiente previniendo la contaminación. Todas nuestras operaciones y procesos, presentes y futuros, cumplen con las normas y la legislación ambiental vigentes, así como con los compromisos suscritos por ABB. Nuestra intención es desarrollar y ofrecer procesos, productos y servicios que causen el menor impacto ambiental posible, que sean seguros, puedan ser reciclados, reutilizados o desechados de una manera aceptable en el medio ambiente. En Asea Brown Boveri S.A. Venezuela concientizamos, capacitamos y motivamos a nuestros Gerentes, Empleados y Trabajadores para que ejecuten sus actividades de una forma responsable en concordancia con las leyes ambientales. Esta política debe ser comunicada, entendida e implementada por todo el personal de Asea Brown Boveri S.A. Venezuela y debe estar a la disposición del público. DISPONIBLE EN INTRANET

L a protección del medio ambiente es responsabilidad de todos por ello es preciso actuar de forma eficaz para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos al tiempo que se salvaguarda la naturaleza E n los últimos años se ha producido un cambio sin precedentes en la gestión ambiental, así como numerosas llamadas a la acción para corregir los efectos negativos que los procesos industriales producen al ambiente.. ABB apoya el desarrollo sostenible diseñando y suministrando productos y/o sistemas ecoeficientes, transfiriendo a los países en vías de desarrollo las mas avanzadas tecnologías, participando en proyectos de esfuerzos comunes y mejorando continuamente nuestro propio desempeño ambiental Una de las formas de mejorar la calidad ambiental es a través de la participación activa de la gente, trabajando en diversidad de programas y actividades, entre ellas la recolección y la clasificación planificada de desechos y posteriormente la venta a las empresas procesadoras, es decir: RECICLAR Qué entendemos por reciclar? Reciclar es cualquier proceso donde los residuos o materiales de desperdicio son recolectados y transformados en nuevos materiales que pueden ser utilizados o vendidos como nuevos productos o materias primas. ¿ Por qué es importante reciclar? Se pueden salvar grandes cantidades de recursos naturales no renovables cuando en los procesos de producción se utilizan materiales reciclados. La utilización de productos reciclados disminuye el consumo de energía. El reciclaje es valido en todos los ambientes que disfrutamos tales como nuestras casas, oficinas Institutos educativos, entre otros. El tratamiento industrial de la basura depende del tipo de desecho: Papel y el Cartón: Se procesan por tratamiento químico para quitarles impurezas, luego se presionan y prensan para producir nuevo papel. Vidrio: Se procesa por fundición a grandes temperaturas, para luego formar nuevos envases y una gran variedad de objetos de adorno. Metales: Como el hierro y el aluminio se procesan también por fundición a altas temperaturas, para formar envases de lata y productos diversos como juguetes. Desechos Orgánicos: Incluyendo los restos de alimentos, se procesan quitándole la humedad por calentamiento, para luego triturarlos y convertirlos en abono para las plantas. Materiales Reciclables En ABB iniciaremos muy pronto nuestro Programa de Reciclaje Detalles en el próximo fascículo Disponible en INTRANET