El presente perfecto del subjuntivo & el pluscuamperfecto del subjuntivo
El presente perfecto del subjuntivo Se usa para señalar una acción que ocurre en relación con otra indicada por un verbo independiente en el presente o en el futuro que se completará antes de ésta. Es un milagro que sus jefes no la hayan despedido.
O, este tiempo se usa de la misma manera que el presente perfecto en inglés (has + past participle), pero sólo en oraciones que requieren el uso del subjuntivo en la oración subordinada. Le prestaré este libro a Ud. en cuanto lo haya leído. Estamos muy contentos de que (tú) hayas podido venir a visitarnos.
Formas: Se forma con el presente del subjuntivo del verbo auxiliar haber + el participio pasado del verbo principal. Haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan hablado, amado, temido, partido.
Presente (subj.) de haber + participio pasado haya hayas hayamos hayáis hayan descubierto amado temido partido escrito roto
Ejemplos: Cuando haya terminado de comer le daré el caramelo a Santiago. ¿Crees que ya haya llegado el tren de Marta? Me alegro de que hayan decidido salir con nosotras. Espero que los estudiantes hayan considerado los beneficios del programa.
Comparen: Dudamos que Marta termine su tarea a tiempo. Dudamos que Marta haya terminado su tarea a tiempo. Espero que recibas una carta de tu novia. Espero que hayas recibido una carta de tu novia.
El pluscuamperfecto del subjuntivo Se forma con el imperfecto del subjuntivo del verbo auxiliar haber + el participio pasado del verbo principal. Hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran jugado, amado, temido, partido.
Imperfecto del subjuntivo de haber + participio pasado hubiera hubieras hubiéramos hubierais hubieran salido comido funcionado conversado viajado venido
Se usa de la misma manera que el pretérito perfecto del inglés (had + past participle) pero solamente en oraciones que requieren el uso del subjuntivo en la cláusula subordinada. Es decir que, si el verbo de la oración principal está en un tiempo pasado simple o condicional, el verbo de la oración subordinada estará en el pluscuamperfecto de subjuntivo cuando se refiere a una acción anterior a la de la oración principal.
Comparen: Dudaba que María viajase a México. Dudaba que María hubiese viajado a México. Esperaba que pagase la cuenta. Esperaba que ya hubiese pagado la cuenta.
Sintieron que sus hijos no estudiaran con más dedicación. Sintieron que sus hijos no hubiesen estudiado con más dedicación. Lamento que tengas que trabajar tanto. Lamento que tuvieses que trabajar tanto (anoche). Lamento que hubieses tenido que trabajar tanto (de joven).
Oraciones condicionales: El pluscuamperfecto del subjuntivo se en una cláusula que comienza con ‘si’ cuando el verbo de la oración principal está en el condicional perfecto. De esta manera se puede especular con respecto al pasado.
Ejemplos: Marta habría llegado a tiempo si el coche no se hubiera descompuesto. Si hubiera sabido que venía Pablo me habría puesto un vestido. Si me hubieses avisado habría llegado más temprano. Juan habría ido al concierto si hubiese conseguido boletos.
El pluscuamperfecto de subjuntivo se usa después de la expresión ‘como si’ para referirse a una acción completada en el pasado. Ejemplo: Trabajó como si hubiese temido dejar de hacerlo. La miró como si lo hubiese hecho por última vez.
Después de ojalá, el pluscuamperfecto de subjuntivo expresa un deseo “contrary to fact” en el pasado. Ojalá lo hubiéramos sabido. Ojalá hubiese estudiado más.