ROMEO y JULIETA
ADEMÁS: also YA QUE given that / because DADO QUE AUNQUE: although POR UN LADO… POR OTRO LADO… on the one hand … on the other hand.. POR ESO: because of that DESGRACIADAMENTE: unfortunately SIN EMBARGO: however NO OBSTANTE:
1. Romeo y Julieta
1. Romeo y Julieta se querían mucho.
1. Romeo y Julieta se querían mucho. Desafortunadamente su padre
1. Romeo y Julieta se querían mucho. Desafortunadamente su padre prefería a otro con quien
1. Romeo y Julieta se querían mucho. Desafortunadamente su padre prefería a otro con quien ella no quería casarse.
2. Julieta
2. Julieta estaba muy triste y
2. Julieta estaba muy triste y por eso el fraile le dio una poción.
3.
Cuando se la bebió
3. Cuando se la bebió, parecía muerta pero
3. Cuando se la bebió, parecía muerta pero no lo estaba.
3. Cuando se la bebió, parecía muerta pero no lo estaba.
3. Cuando se la bebió, parecía muerta pero no lo estaba; solamente dormía.
4. Cuando Romeo
4. Cuando Romeo la vio,
4. Cuando Romeo la vio, pensó
4. Cuando Romeo la vio, pensó que estaba muerta
4. Cuando Romeo la vio, pensó que estaba muerta. Por eso se tomó el veneno que
4. Cuando Romeo la vio, pensó que estaba muerta. Por eso se tomó el veneno que tenía
4. Cuando Romeo la vio, pensó que estaba muerta. Por eso se tomó el veneno que tenía y murió.
5. Cuando Julieta
5. Cuando Julieta se despertó
5. Cuando Julieta se despertó, vio a Romeo
5. Cuando Julieta se despertó, vio a Romeo, que estaba muerto.
Otra posibilidad:
5. Cuando Julieta se despertó, vio que Romeo estaba muerto.
6. Julieta se
6. Julieta se volvió loca de dolor y desesperada
6. Julieta se volvió loca de dolor y desesperada tomó su daga y
6. Julieta se volvió loca de dolor y desesperada tomó su daga y se mató.