Bienvenidos Junio 30, 2013 Fulfilling God’s Plan for Unity Cumpliendo el Plan de Dios Para la Unidad Romans / Romanos 15:7-13

Romanos 15:7 7 Por tanto, aceptaos los unos a los otros, como también Cristo nos aceptó para gloria de Dios. Romans 15:7 7 Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God.

Mateo 10:40 40 El que os recibe a vosotros, a mí me recibe; y el que me recibe a mí, recibe al que me envió. Matthew 10:40 40 “He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me.

Mateo 11: Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y hallareis descanso para vuestras almas. 30 Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera.

Matthew 11: Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30 For My yoke is easy and My burden is light.”

Efesios 4:32 32 Sed más bien amables unos con otros, misericordiosos, perdonándoos unos a otros, así como también Dios os perdonó en Cristo. Ephesians 4:32 32 Be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you.

Efesios 5:1 5 Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados; Ephesians 5:1 5 Therefore be imitators of God, as beloved children;

Lucas 15:2 2 y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: Este recibe a los pecadores y come con ellos. Luke 15:2 2 Both the Pharisees and the scribes began to grumble, saying, “This man receives sinners and eats with them.”

Romanos 15:7 7 Por tanto, aceptaos los unos a los otros, como también Cristo nos aceptó para gloria de Dios. Romans 15:7 7 Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God.

Romanos 15: Pues os digo que Cristo se hizo servidor de la circuncisión para demostrar la verdad de Dios, para confirmar las promesas dadas a los padres, 9 y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia; como está escrito:

Por tanto, te confesare entre los gentiles, y a tu nombre cantare. 10 Y vuelve a decir: Regocijaos, gentiles, con su pueblo. 11 Y de nuevo:

Alabad al Señor todos los gentiles, y alabenle todos los pueblos. 12 Y a su vez, Isaías dice: Retoñara la raiz de Isai, el que se levanta a regir a los gentiles; los gentiles pondran en El su esperanza.

Romans 15: For I say that Christ has become a servant to the circumcision on behalf of the truth of God to confirm the promises given to the fathers, 9 and for the Gentiles to glorify God for His mercy; as it is written, “Therefore I will give praise to You among the Gentiles, And I will sing to Your name.”

10 Again he says, “Rejoice, O Gentiles, with His people.” 11 And again, “Praise the Lord all you Gentiles, And let all the peoples praise Him.” 12 Again Isaiah says, “There shall come the root of Jesse, And He who arises to rule over the Gentiles, In Him shall the Gentiles hope.”

Mateo 5: No penséis que he venido para abolir la ley o los profetas; no he venido para abolir, sino para cumplir. 18 Porque en verdad os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, no se perderá ni la letra más pequeña ni una tilde de la ley hasta que toda se cumpla.

Matthew 5: “Do not think that I came to abolish the Law or the Prophets; I did not come to abolish but to fulfill. 18 For truly I say to you, until heaven and earth pass away, not the smallest letter or stroke shall pass from the Law until all is accomplished.

Romanos 15:13 13 Y el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del Espíritu Santo. Romans 15:13 13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you will abound in hope by the power of the Holy Spirit.

Efesios 5: Y no os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución, sino sed llenos del Espíritu, 19 hablando entre vosotros con salmos, himnos y cantos espirituales, cantando y alabando con vuestro corazón al Señor; 20 dando siempre gracias por todo, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, a Dios, el Padre; 21 sometiéndoos unos a otros en el temor de Cristo.

Ephesians 5: And do not get drunk with wine, for that is dissipation, but be filled with the Spirit, 19 speaking to one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody with your heart to the Lord; 20 always giving thanks for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father; 21 and be subject to one another in the fear of Christ.