II Congreso de Arbitraje Internacional de Costa Rica: “Una Visión Integral” 23 y 24 de Febrero del 2011 Hotel Real Intercontinental Declarado de Interés Público ORGANIZAN:AUSPICIA: INVITAN Cámara de Comercio Internacional de Costa Rica Ministerio de Justicia Instituto Peruano de Arbitraje Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio de Costa Rica Centro Internacional de Conciliación y Arbitraje Corte Suprema de Justicia Centro de Resolución de Conflictos del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica Centro de Conciliación y Arbitraje del Colegio de Médicos de Costa Rica Colegio de Abogados de Costa Rica Cámara de Comercio de Costa Rica Promotora de Comercio Exterior de Costa Rica

RESERVACIÓN DE HABITACIONES Contacto: Rocío Fallas Teléfono: (506) / Fax: (506) / Página Web: PRESENTACIÓN La Comisión de Arbitraje de la International Chamber of Commerce (ICC) en Costa Rica y el Instituto Peruano de Arbitraje, luego del éxito del I Congreso sobre Arbitraje Comercial Internacional del año 2010, se han dado a la tarea de producir un II Congreso en ésta materia. El seminario, se enfocará en el análisis y debate de los temas medulares del arbitraje internacional moderno, según la doctrina más autorizada y la experiencia personal de renombrados expositores internacionales. Con este Congreso, la ICC ofrece en Costa Rica una oportunidad única, para participar durante dos días, en exposiciones y debates de primer orden, sobre arbitraje comercial internacional. El Congreso será un poderoso meeting point entre los más reconocidos expertos de arbitraje iberoamericano, y todos aquellos abogados y firmas legales que quieran tener presencia, y fortalecer su networking, en el dinámico mundo del arbitraje comercial internacional. COSTO ► US $300 Miembros ICC – Costa Rica ► US $350 Público en General  Incluye material, alimentación, coffee breaks, coctel de clausura y certificado.  Los participantes nacionales obtendrán 1 suscripción gratuita por 4 meses con El Financiero.  La cuenta corriente en dólares de la Asociación Costarricense de la Cámara de Comercio Internacional con el Banco de Costa Rica es: y la Cuenta Cliente es la Swift del BCR: BCRICRSJ. INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN Para reservar su espacio llene y envíe a las siguientes direcciones el formulario de inscripción al Congreso de Arbitraje Internacional, el cual se obtiene en nuestra página web: o directamente con nosotros. Persona de contacto: Raquel Acosta Fuentes, ICC – Costa Rica Teléfonos: Ext. 137, 138 ó / Fax: (506) o Cupo Limitado

PROGRAMA Día 1: Miércoles 23 de Febrero del :00 am: Registro de Participantes 8:30 am: Justicia Estatal y Jurisdicción Arbitral Arbitraje Doméstico y Arbitraje Internacional ¿Cómo Litigar en Sede Arbitral? 10:30 am: Coffee Break 10:45 am: Los Árbitros Independencia e Imparcialidad Conflictos de Interés Deberes y Responsabilidades. 12:30 md: Almuerzo 2:00 pm: Arbitrabilidad Orden Público Nacional y Orden Público Internacional 3:30 pm: Coffee Break 3:45 pm: Reglas del Procedimiento Arbitral Reglamento Arbitral de la ICC y Reglamento de UNCITRAL Día 2: Jueves 24 de Febrero :00 am: Registro de Participantes 8:30 am: La Prueba en el Arbitraje El Peritaje y los Testigos Expertos Reglas de la Prueba de la IBA del :30 am: Coffee Break 10:45 am: Recursos Contra los Laudos Arbitrales Recurso de Apelación y Recurso de Nulidad 12:30 md: Almuerzo 2:00 pm: Reconocimiento y Ejecución de los Laudos Arbitrales Convención de Nueva York y Convención de Panamá 3:30 pm: Coffee Break 3:45 pm: Protección de las Inversiones y el Arbitraje de Inversión ante el CIADI Diferencias con el Arbitraje Comercial 5:30 pm: Palabras de Clausura 7:00 pm: Evento de Clausura, sede Colegio de Abogados de Costa Rica Cupo Limitado EXPOSITORES Alejandro Ponce (Ecuador) Andrés Mezgravis (Venezuela) Antonia Magdaleno (España) Carlos A. Soto (Perú) Carlos Lepervanche (Venezuela) Claus Von Wobeser (México) Cristian Conejero (España) Dietmar W. Prager (EE.UU.) Dyalá Jiménez Figueres (Chile) Eduardo Silva (Colombia) Eduardo Zuleta (Colombia) Fernando Cantuarias Salaverry (Perú) Fernando Mantilla-Serrano (Francia) Francisco Gonzalez de Cossio (México) Graciela Dixon (Panamá) Guillermo Lohmann Luca de Tena (Perú) Gustavo Paredes (Perú) Jaime Roca (República Dominicana) José Astigarraga (EE.UU.) José María Alonso (España) José Ricardo Feris (Francia) José Rosell (Francia) Julio César Rivera (Argentina) Katherine González (Panamá) Manuel Conthe (España) Marco Schnabl (EE.UU.) Margrete Stevens (EE.UU.) Martín Oré Guerrero (Perú) Natale Amprimo Plá (Perú) Nicole Duclos (EE.UU.) Paolo Di Rosa (EE.UU.) Pedro J. Martínez-Fraga (EE.UU.) Roberto Aguirre Luzi (EE.UU.)

Patrocinador Platino: Patrocinadores Internacionales: PATROCINAN Patrocinadores Nacionales: Cupo Limitado

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN II Congreso de Arbitraje Internacional de Costa Rica: “Una Visión Integral” Fecha: 23 y 24 de Febrero del 2011 / Lugar: Hotel Real Intercontinental INFORMACIÓN DEL PARTICIPANTE Nombre y Apellidos No. de Identificación (Cédula o Pasaporte) Correo Electrónico Teléfono / Fax INFORMACIÓN DE LA EMPRESA Nombre País Dirección FORMA DE PAGO Persona Responsable Teléfono Correo Electrónico ( ) Efectivo( ) Cheque A nombre de: Asociación Costarricense de la Cámara de Comercio Internacional ( ) Depósito o Transferencia Banco de Costa Rica Cuenta corriente dólares: Cuenta cliente: Swift: BCRICRSJ Cupo Limitado Costos: USD $300 Miembros ICC – Costa Rica USD $350 Público en General Incluye material, alimentación, coffee breaks y certificación. Si cancela antes del 30 de noviembre recibe un 10% de descuento. El envío de esta boleta será considerado como inscripción al evento y queda sujeto al pago del Congreso. Firma ________________________ No. Identificación ____________________ Favor enviar el formulario al siguiente correo: o al fax: (506)