Aprender español con todos los sentidos: el factor cinético en las clases de lengua y cultura argentinas Eva Balada Rosa Universität Siegen

Competencia Comunicativa (MCER) 1. Competencia lingüística 2. Competencia sociolingüística 3. Competencia pragmática MCER: Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf) Sesiones pedagócias para profesores de espanol, Toronto 28.04.2011

1. Competencia lingüística Léxica (vocabulario) Fonológica (fonemas, acento, ritmo, entonación...) Ortográfica (símbolos escritos) Ortoépica (articulación correcta) Gramatical (recursos gramaticales) Semántica (significado palabras)

2. Competencia sociolingüística marcadores lingüísticos normas de cortesía refranes y modismos diferencias de registro, dialectos y acentos

3. Competencia pragmática Discursiva estructuras organizativas Funcional funciones comunicativas Organizativa esquemas de interacción

Votaciones Ver fotocopia

¿Quién utiliza en sus clases actividades cinésicas?

2. ¿Quién tiene ganas de aprender hoy cómo incluir el factor cinésico para aumentar la motivación y la interacción en nuestras clases?

Concurso de cultura argentina

¿Cuál es la superficie de Argentina? 1. 2.780.400 Km² 2. 357.127 Km² 3. 509.950.914 Km² 4. 10.000.000 m² Sesiones pedagócias para profesores de espanol, Toronto 28.04.2011

1. 2.780.400 Km²

2. 357.127 Km²- Alemania 3. 509.950.914 Km²- Tierra

¿Cómo se llama a los naturales de la ciudad de Buenos Aires? 1. Lunfardos 2. Buenoairenses 3. Porteños 4. Rioplatenses Sesiones pedagócias para profesores de espanol, Toronto 28.04.2011

3. Porteños

Lunfardo (RAE) 1. m. Habla que originariamente empleaba, en la ciudad de Buenos Aires y sus alrededores, la gente de clase baja. Parte de sus vocablos y locuciones se introdujeron posteriormente en la lengua popular y se difundieron en el español de la Argentina y el Uruguay. 2. m. Arg. y Ur. p. us. delincuente. RAE: Diccionari de la Real Academia Española (http://www.rae.es/)

¿Qué odia comer Mafalda? 1. Pasteles 2. Carne (es vegetariana) 3. Sopa 4. Lentejas

3. Foto de Mafalda gritando „Stop Sopa“ http://www. google. de/imgres

¿Cómo se llama el creador de Mafalda? 1.Joaquín Salvador Lavado Tejón 2. Francisco Ibáñez Talavera 3. Luis Fernando Bueno Quino 4. Quino Salvo

Joaquín Salvador Lavado Tejón 1. Joaquín Salvador Lavado Tejón = pseudónimo Quino

2. Francisco Ibáñez Talavera Creador de Mortadelo y Filemón 3. Luis Fernando Bueno Quino Profesor y político peruano 4. Quino Salvo Ex jugador y entrenador de baloncesto

¿El deporte autóctono nacional de Argentina es... 1. el oso 2. el pato 3. el béisbol 4. el fútbol

Foto de 2 hombres a caballo jugando 2. Foto de 2 hombres a caballo jugando al pato http://www.google.de/imgres?imgurl=http://www.embajada-argentina.org.py/V2/uploads/guillermomontero.jpg&imgrefurl=http://www.embajada-argentina.org.py/V2/datos-generales-de-la-republica-argentina/deporte-nacional/&h=375&w=450&tbnid=2VTr_1iC-pyRtM:&zoom=1&tbnh=90&tbnw=108&usg=__1J1V8QOt36i9n_ctk3EykthIruk=&docid=7vVzU0L3d7Gp4M&client=firefox-a&sa=X&ei=6SRbVNiuH8_haKfkgfgD&ved=0CCgQ9QEwAQ&dur=591

¿En cuántas provincias está divida Argentina? 1. 13 2. 23 3. 52 4. 29

2. Mapa político de Argentina 23 provincias + ciudad autónoma de http://www.google.de/imgres?imgurl=http://espanol.mapsofworld.com /wp-content/uploads/2011/09/mapa-de-argentina1.jpg&imgrefurl=http:/ /espanol.mapsofworld.com/continentes/sur-america/argentina/ argentina-mapa.html&h=1024&w=800&tbnid=VqeBS-qzSjl2ZM:&zoom =1&tbnh=96&tbnw=75&usg=__fZzBdD-NaOlqwMu4GY6Sq2qDNas=& docid=e_e0Afi0lzmheM&client=firefox-a&sa=X&ei=0iVbVOLkEM7iaNrO gKAE&ved=0CC4Q9QEwAw&dur=1140 2. 23 provincias + ciudad autónoma de Buenos Aires

La actual presidenta de Argentina es 1. Evita Perón 2. María Estela Martínez de Perón 3. Michelle Bachelet Jeria 4. Cristina Fernández de Kirchner

4. 10.12.2007 Foto de la presidenta http://www.google.de/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2F0%2F05%2FCristina_Fern%2525C3%2525A1ndez_de_Kirchner_-_Foto_Oficial_2.jpg%2F220px-Cristina_Fern%2525C3%2525A1ndez_de_Kirchner_-_Foto_Oficial_2.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FCristina_Fern%25C3%25A1ndez_de_Kirchner&h=229&w=220&tbnid=Uu4OdGiUgJa1mM%3A&zoom=1&docid=pLHOsOusu4Q7KM&ei=5iZbVM35OczWatjEgagH&tbm=isch&client=firefox-a&iact=rc&uact=3&dur=262&page=1&start=0&ndsp=27&ved=0CCsQrQMwAw

2. María Estela Martínez de Perón Primera presidenta de Argentina 3. Michelle Bachelet Jeria Actual presidenta de Chile

De los siguientes escritores, ¿cuáles son argentinos? 1. Adolfo Bioy Casares 2. Julio Cortázar 3. Alfonsina Storni 4. Jorge Luís Borges

1./2./3./4.

¿Cómo se conjuga la forma del vos del presente de subjuntivo del verbo ser? 1. seas 2. sos 3. sois 4. seás

4. seás

Muchas gracias por su participación