Capilla Calvario Oeste Bienvenidos febrero 1, 2009 Los Pasos Para Testificar Efectivamente Hechos 14:1-7 Steps Toward Effective Witnessing Acts 14:1-7 1

/// BENDITO ES EL NOMBRE EL NOMBRE DE DIOS /// BENDITO ES EL NOMBRE DE DIOS /// ALTISIMO (x2)

TODO EL QUE CORRE HACIA EL EL NOMBRE DE DIOS ES MI REFUGIO TODO EL QUE CORRE HACIA EL SALVO ES (x2)

/// CRISTO ES EL NOMBRE DE DIOS /// ALTISIMO (x2)

TODO EL QUE CORRE HACIA EL EL NOMBRE DE DIOS ES MI REFUGIO TODO EL QUE CORRE HACIA EL SALVO ES (x2)

/// SANTO ES EL NOMBRE DE DIOS /// ALTISIMO (x2)

/// CRISTO ES EL NOMBRE DE DIOS /// ALTISIMO (x2)

/// GLORIS SEA AL NOMBRE DE DIOS /// ALTISIMO (x2)

/// BLESSED BE THE NAME OF THE LORD /// MOST HIGH (x2)

THE NAME OF THE LORD IS A STRONG TOWER THE RIGHTEOUS RUN INTO IT THEY ARE SAFE (x2)

/// HOLY IS THE NAME OF THE LORD /// MOST HIGH (x2)

CELEBRARÉ TU AMOR INCOMPARABLE, INIGUALABLE ES TU AMOR Y ME RODEA TU ME ABRAZASTE ME SONREÍSTE SEÑOR EN MI PECADO TU AMOR ME ALIMENTA, TU AMOR ME SUSTENTA .

CELEBRARÉ TU AMOR TODOS LOS DÍAS CELEBRAR TU GRAN MISERICORDIA CELEBRARÉ TU GRACIA INMERECIDA CELEBRARÉ TU AMOR

INMENSURABLE, INAGOTABLE ES TU AMOR Y NUNCA CAMBIA, ESTAS CONMIGO Y NO ME PUEDO ESCAPAR AUNQUE LO INTENTE TU AMOR ES ETERNO, TU AMOR ES PERFECTO CELEBRARÉ TU AMOR Y TU MISERICORDIA OH DIOS OH OH

QUE LA GLORIA DEL SEÑOR SE LEVANTE AQUI QUE LOS CANTOS DE EL REY SE LEVANTE AQUI

QUE LOS CANTOS DEL SEÑOR SE LEVANTE AQUI QUE EL GOZO DE EL REY OH OH OH

SUMERGEME CANSADO DEL CAMINO SEDIENTO DE TI UN DESIERTO HE CRUZADO SIN FUERZAS HE QUEDADO VENGO A TI

Y AUNQUE LA LUCHA HE GANADO MI ARMADURA HE DESGASTADO VENGO A TI LUCHE COMO SOLDADO Y A VECES SUFRI Y AUNQUE LA LUCHA HE GANADO MI ARMADURA HE DESGASTADO VENGO A TI

NECESITO REFRESCAR ESTE SECO CORAZON SUMERGEME EN EL RIO DE TU ESPIRITU NECESITO REFRESCAR ESTE SECO CORAZON SEDIENTO DE TI

RENUEVAME RENUEVAME, SENOR JESUS YA NO QUIERO SER IGUAL PON EN MI TU CORAZON

NECESITA SER CAMBIADO SENOR PORQUE TODO LO QUE HAY DENTRO DE MI NECESITA SER CAMBIADO SENOR

PORQUE TODO LO QUE HAY DENTRO DE MI CORAZON NECESITA MAS DE TI

RESUSITADO Y EXALTADO JESUS SANTO Y UNGIDO JESUS JESUS SANTO Y UNGIDO JESUS RESUSITADO Y EXALTADO JESUS

TU ESPIRITU ES AGUA EN MI SER TU PALABRA ES LA LUZ PARA MIS PIES TU NOMBRE ES MAS DULCE QUE LA MIEL TU ESPIRITU ES AGUA EN MI SER TU PALABRA ES LA LUZ PARA MIS PIES JESUS YO TE AMO TE AMO (ADORA) (CLAMO) (ALABO)

Capilla Calvario Oeste Bienvenidos febrero 1, 2009 Los Pasos Para Testificar Efectivamente Hechos 14:1-7 Steps Toward Effective Witnessing Acts 14:1-7 25

Hechos 14:1-2 (LBLA) 1 Aconteció que en Iconio entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud, tanto de judíos como de griegos.    2 Pero los judíos que no creyeron, excitaron y llenaron de odio los ánimos de los gentiles contra los hermanos.

Hechos 14:3-4 (LBLA) 3 Con todo, se detuvieron allí mucho tiempo hablando valientemente confiados en el Señor que confirmaba la palabra de su gracia, concediendo que se hicieran señales y prodigios por medio de sus manos.     4 Pero la multitud de la ciudad estaba dividida, y unos estaban con los judíos y otros con los apóstoles.

7 y allí continuaron anunciando el evangelio. Hechos 14:5-7 (LBLA) 5 Y cuando los gentiles y los judíos, con sus gobernantes, prepararon un atentado para maltratarlos y apedrearlos,     6 los apóstoles se dieron cuenta de ello y huyeron a las ciudades de Licaonia, Listra, Derbe, y sus alrededores;     7 y allí continuaron anunciando el evangelio.

Hechos 14:1-2 (LBLA) 1 Aconteció que en Iconio entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud, tanto de judíos como de griegos.    2 Pero los judíos que no creyeron, excitaron y llenaron de odio los ánimos de los gentiles contra los hermanos.

Hechos 14:3 (LBLA) 3 Con todo, se detuvieron allí mucho tiempo hablando valientemente confiados en el Señor que confirmaba la palabra de su gracia, concediendo que se hicieran señales y prodigios por medio de sus manos.

Acts 14:1-2 (NASB) 1 In Iconium they entered the synagogue of the Jews together, and spoke in such a manner that a large number of people believed, both of Jews and of Greeks.   2 But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.

Acts 14:3 (NASB) 3 Therefore they spent a long time there speaking boldly with reliance upon the Lord, who was testifying to the word of His grace, granting that signs and wonders be done by their hands.

1 Timoteo/1 Timothy 6:12 (LBLA/NASB)   12 Pelea la buena batalla de la fe; echa mano de la vida eterna a la cual fuiste llamado, y de la que hiciste buena profesión en presencia de muchos testigos. 12 Fight the good fight of faith; take hold of the eternal life to which you were called, and you made the good confession in the presence of many witnesses.

Gálatas/Galatians 6:9 (LBLA/NASB)   9 Y no nos cansemos de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos. 9 Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.

Hechos/Acts 14:2 (LBLA/NASB)   2 Pero los judíos que no creyeron, excitaron y llenaron de odio los ánimos de los gentiles contra los hermanos. 2 But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.

Hechos 14:4 -5 (LBLA) 4 Pero la multitud de la ciudad estaba dividida, y unos estaban con los judíos y otros con los apóstoles. 5 Y cuando los gentiles y los judíos, con sus gobernantes, prepararon un atentado para maltratarlos y apedrearlos,

Acts 14:4 - 5 (NASB) 4 But the people of the city were divided; and some sided with the Jews, and some with the apostles. 5 And when an attempt was made by both the Gentiles and the Jews with their rulers, to mistreat and to stone them,

2 Corintios/2 Corinthians 2:11 (LBLA/NASB)   11 para que Satanás no tome ventaja sobre nosotros, pues no ignoramos sus ardides. 11 so that no advantage would be taken of us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.

Efesios 6:18 - 20 (LBLA) 18 Con toda oración y súplica orad en todo tiempo en el Espíritu, y así, velad con toda perseverancia y súplica por todos los santos;     19 y orad por mí, para que me sea dada palabra al abrir mi boca, a fin de dar a conocer sin temor el misterio del evangelio,     20 por el cual soy embajador en cadenas; que al proclamar lo hable con denuedo, como debo hablar.

Ephesians 6:18 - 20 (NASB) 18 With all prayer and petition pray at all times in the Spirit, and with this in view, be on the alert with all perseverance and petition for all the saints,  19 and pray on my behalf, that utterance may be given to me in the opening of my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel,  20 for which I am an ambassador in chains; that in proclaiming it I may speak boldly, as I ought to speak.

7 y allí continuaron anunciando el evangelio. Hechos 14:6-7 (LBLA)     6 los apóstoles se dieron cuenta de ello y huyeron a las ciudades de Licaonia, Listra, Derbe, y sus alrededores;     7 y allí continuaron anunciando el evangelio.

7 and there they continued to preach the gospel. Acts 14:6-7 (NASB)  6 they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region;  7 and there they continued to preach the gospel.

1 Pedro/1 Peter 5:8 (LBLA/NASB)   8 Sed de espíritu sobrio, estad alerta. Vuestro adversario, el diablo, anda al acecho como león rugiente, buscando a quien devorar.  8 Be of sober spirit, be on the alert Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

2 Timoteo/2 Timothy 4:2 (LBLA/NASB)  2 Predica la palabra; insiste a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con mucha paciencia e instrucción. 2 preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.

1 Corintios 11:23 - 24 (LBLA) 23 Porque yo recibí del Señor lo mismo que os he enseñado: que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan,     24 y después de dar gracias, lo partió y dijo: Esto es mi cuerpo que es para vosotros; haced esto en memoria de mí.

1 Corintios 11:25 - 26 (LBLA)     25 De la misma manera tomó también la copa después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre; haced esto cuantas veces la bebáis en memoria de mí.     26 Porque todas las veces que comáis este pan y bebáis esta copa, la muerte del Señor proclamáis hasta que El venga.

1 Corinthians 11:23 - 24 (NASB) 23 For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;   24 and when He had given thanks, He broke it and said, "This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me."

1 Corinthians 11:25 - 26 (NASB) 25 In the same way He took the cup also after supper, saying, "This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me."  26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.

Capilla Calvario Oeste Bienvenidos febrero 1, 2009 Los Pasos Para Testificar Efectivamente Hechos 14:1-7 Steps Toward Effective Witnessing Acts 14:1-7 49

Capilla Calvario Oeste Welcome February 1, 2009 Steps Toward Effective Witnessing Acts 14:1-7 50

/// BLESSED BE THE NAME OF THE LORD /// MOST HIGH (x2)

THE NAME OF THE LORD IS A STRONG TOWER THE RIGHTEOUS RUN INTO IT THEY ARE SAFE (x2)

/// HOLY IS THE NAME OF THE LORD /// MOST HIGH (x2)

LET IT RISE LET THE GLORY OF THE LORD RISE AMONG US, LET THE PRAISES OF THE KING LET IT RISE.

LET THE SONGS OF THE LORD RISE AMONG US, LET THE JOY OF THE KING RISE AMONG US, LET IT RISE.

OH, LET IT RISE.

I WILL CALL UPON THE LORD I WILL CALL UPON THE LORD (ECHO) WHO IS WORTHY TO BE PRAISED (ECHO) SO SHALL I BE SAVED FROM MY ENEMIES

AND LET THE GOD OF MY SALVATION THE LORD LIVETH AND BLESSED BE THE ROCK AND LET THE GOD OF MY SALVATION BE EXALTED

I WILL LEARN TO TRUST IN HIM HE WILL SAVE ME FROM MY SIN SO SHALL I PROCLAIM HIM THE LORD OF ALL

LOVE YOU SO MUCH HEAR THESE PRAISES FROM A GREATFUL HEART EACH TIME I THINK OF YOU THE PRAISES START

LOVE YOU SO MUCH JESUS

LORD I LOVE YOU MY SOUL SINGS IN YOUR PRESENCE CARRIED ON YOUR WINGS

LOVE YOU SO MUCH JESUS LOVE YOU SO MUCH (2X)

HOW MY SOUL LONGS FOR YOU LONGS TO WORSHIP YOU FOREVER IN YOUR POWER AND MAJESTY

LIFT MY HANDS LIFT MY HEART LIFT MY VOICE TOWARDS THE HEAVENS FOR YOU ARE MY SUN AND SHIELD

BETTER IS ONE DAY IN YOUR COURTS HOW LOVELY IS YOUR DWELLING PLACE OH LORD ALMIGHTY, FOR MY SOUL LONGS AND EVEN FAINTS FOR YOU

IS SATISFIED (IS SATISFIED) OH, HERE MY HEART IS SATISFIED (IS SATISFIED) WITHIN YOUR PRESENCE I SING BENEATH THE SHADOW OF YOUR WINGS

BETTER IS ONE DAY IN YOUR COURTS BETTER IS ONE DAY IN YOUR HOUSE THAN THOUSANDS ELSEWHERE

THE PLACE YOUR GLORY DWELLS ONE THING I ASK, AND I WOULD SEEK, TO SEE YOUR BEAUTY TO FIND YOU IN THE PLACE YOUR GLORY DWELLS

BETTER IS ONE DAY IN YOUR COURTS BETTER IS ONE DAY IN YOUR HOUSE THAN THOUSANDS ELSEWHERE

MY HEART AND FLESH CRY OUT FOR YOU, THE LIVING GOD YOUR SPIRIT'S WATER FOR MY SOUL I'VE TASTED, AND I'VE SEEN COME ONCE AGAIN TO ME I WILL DRAW NEAR TO YOU TO YOU

HOLY AND ANOINTED ONE //JESUS// HOLY AND ANOINTED ONE, JESUS //JESUS// RISEN AND EXALTED ONE, JESUS

YOUR NAME IS LIKE HONEY ON MY LIPS YOUR SPIRIT LIKE WATER TO MY SOUL YOUR WORD IS A LAMP UNTO MY FEET JESUS, I LOVE YOU, I LOVE YOU

//JESUS// HOLY AND ANOINTED ONE, JESUS //JESUS// RISEN AND EXALTED ONE, JESUS

Capilla Calvario Oeste Welcome February 1, 2009 Steps Toward Effective Witnessing Acts 14:1-7 75

Acts 14:1-2 (NASB) 1 In Iconium they entered the synagogue of the Jews together, and spoke in such a manner that a large number of people believed, both of Jews and of Greeks.   2 But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.

Acts 14:3-4 (NASB) 3 Therefore they spent a long time there speaking boldly with reliance upon the Lord, who was testifying to the word of His grace, granting that signs and wonders be done by their hands.  4 But the people of the city were divided; and some sided with the Jews, and some with the apostles.

7 and there they continued to preach the gospel. Acts 14:5-7 (NASB) 5 And when an attempt was made by both the Gentiles and the Jews with their rulers, to mistreat and to stone them,  6 they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region;  7 and there they continued to preach the gospel.

Acts 14:1-2 (NASB) 1 In Iconium they entered the synagogue of the Jews together, and spoke in such a manner that a large number of people believed, both of Jews and of Greeks.   2 But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.

Acts 14:3 (NASB) 3 Therefore they spent a long time there speaking boldly with reliance upon the Lord, who was testifying to the word of His grace, granting that signs and wonders be done by their hands.

1 Timothy 6:12 (NASB)   12 Fight the good fight of faith; take hold of the eternal life to which you were called, and you made the good confession in the presence of many witnesses.

Galatians 6:9 (NASB)  9 Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.

Acts 14:2 (NASB)  2 But the Jews who disbelieved stirred up the minds of the Gentiles and embittered them against the brethren.

Acts 14:4 - 5 (NASB) 4 But the people of the city were divided; and some sided with the Jews, and some with the apostles. 5 And when an attempt was made by both the Gentiles and the Jews with their rulers, to mistreat and to stone them,

2 Corinthians 2:11 (NASB)   11 so that no advantage would be taken of us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.

Ephesians 6:18 - 20 (NASB) 18 With all prayer and petition pray at all times in the Spirit, and with this in view, be on the alert with all perseverance and petition for all the saints,  19 and pray on my behalf, that utterance may be given to me in the opening of my mouth, to make known with boldness the mystery of the gospel,  20 for which I am an ambassador in chains; that in proclaiming it I may speak boldly, as I ought to speak.

7 and there they continued to preach the gospel. Acts 14:6-7 (NASB)  6 they became aware of it and fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding region;  7 and there they continued to preach the gospel.

1 Pedro/1 Peter 5:8 (LBLA/NASB)   8 Be of sober spirit, be on the alert Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

2 Timothy 4:2 (NASB) 2 preach the word; be ready in season and out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.

1 Corinthians 11:23-24 (NASB) 23 For I received from the Lord that which I also delivered to you, that the Lord Jesus in the night in which He was betrayed took bread;   24 and when He had given thanks, He broke it and said, "This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me."

1 Corinthians 11:25 - 26 (NASB) 25 In the same way He took the cup also after supper, saying, "This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me."  26 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.

Capilla Calvario Oeste Welcome February 1, 2009 Steps Toward Effective Witnessing Acts 14:1-7 92